Papyri.info

sign in

p.fay.104 = HGV P.Fay. 104 = Trismegistos 31419 = oxford-ipap.apis.1365



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fay;;104

HGV: P.Fay. 104 [source] [xml]

Title Account
Publications P.Fay. 104
More in series P.Fay.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date vor 260
More from the period before 260 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Rückseite. Rückseite: P.Flor II 134 *. Zu Z. 2 vgl. O.Did., S. 144.
Subjects Abrechnung
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31419 [source]

Publications P. Fay. 104 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Hogarth, David G.; 1900) = P. Cairo Cat. 10795 Ro descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / ; 1903)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 10795 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 10987
Date AD 260 before
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1365 [xml]

Title Account
Summary Parts of two columns of an account, which is unfortuntely broken in such a manner that only the figures of the first column and the names of the second remain. The largeness of the sums in the first column indicates the late date of the papyrus. The payments in the second column are for a variety of purposes, but a number of them are connected with a boat or boats, and perhaps they may all have been made on the occasion of a journey by water. Nicopolis is mentioned in line 12.
Citations P.Fay. 104
P.Fay.:104
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 30 x 15.5
Origin H�rit
More from H�rit
Date Late third century
More from the period between 275 CE and 299 CE
Note (local/note) CG10795
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.fay.104 [xml]

III spc Theadelphia

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
λαγύνων ὑελῶν μεικ̣(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
πλευρῶν ὑελῶν δ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
οἴνου λαγ(ύνου) ξενικοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
ταβλίων μαγειρικ[ῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
5θηκίων β εἰς βει̣β̣(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἑτέρων μαγει[ρ]ικῶ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
ἡμιναύλου πλοίου [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐνορμίου [⁦ -ca.?- ⁩]
καλύβης α [⁦ -ca.?- ⁩]
10δευτέρας [⁦ -ca.?- ⁩]
τετραστύλου [⁦ -ca.?- ⁩]
ζύτου κατὰ μέρος τέλους Νεικοπόλεως [⁦ -ca.?- ⁩]
κρηπῖδος [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐραυνηταῖς [⁦ -ca.?- ⁩]
15ταβου[λαρί]ω̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
εὐθε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
α[  ̣  ̣]ρ̣  ̣  ̣ω̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐραυνηταῖς εὐθεν[ίας](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐραυνηταῖς ἀνα[βολικοῦ (?)⁦ -ca.?- ⁩](*)
20ξυληγοῦ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
σχεδίας ὁμοίως [⁦ -ca.?- ⁩]
ξενικοῦ οἴνου [⁦ -ca.?- ⁩]
τυμωλειτικίων [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐλαίου μετρητοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
25ἐπιστατείας [⁦ -ca.?- ⁩]
βαστάζουσι [⁦ -ca.?- ⁩]
συμβόλου [⁦ -ca.?- ⁩]
γάρου ξενικοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
γάρου κεραμίω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
30ἐπιστατείας [⁦ -ca.?- ⁩]
[σ]υμβόλου [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐρ[αυ]νητ[αῖς ⁦ -ca.?- ⁩]
ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2.1. l. μικ̣[ρῶν]
^ 2.5. l. βι̣β̣[λία]
^ 2.18. l. εὐθην[ίας]
^ 2.19. BL 3.54 : ἀνα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 2.20. BL 3.54 : ξυλικοῦ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.