Papyri.info

sign in

pap.choix.24 = HGV P.Med. 1 78 = Trismegistos 31539 = p.mil.2.78



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/pap.choix;;24

HGV: P.Med. 1 78 [source] [xml]

Title Lettera di Sarapion a Eudaimon
Publications P.Med. 1 78
More in series P.Med.More in series P.Med., vol. 1
SB VI 9007
Pap. Choix 24
Support/Dimensions Papyrus
Translations R. Calderini, Aegyptus 22, 1942, S. 56
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Rückseite: P.Med. I 68.
Print Illustrations Tavola XXVI; Montevecchi, Papirologia, Tav. 765
Subjects Brief (privat); Sarapion an Eudaimon
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31539 [source]

Publications P. Mil. 1.2 78 (Daris, Sergio; 1966) = SB 6 9007 (Kiessling, Emil; 1958) = Pap. Choix 24 (Tomsin, Alfred; 1968) = Aegyptus 22 (1942), p. 55-56 (Calderini, Rita; 1942)
Inv. no. Milan, Università Cattolica P. Med. 66 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 315340
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: pap.choix.24 [xml]

III spc ?
[Reprinted from: p.mil.2.78] PMil2,78;SB6,9007

Σαραπ[ί]ων Εὐδαίμο-
νι τῷ πατρὶ χαίρειν.
καὶ διʼ ἑτέρας ἐπιστολῆς
δεδ⟦ω⟧ήλωκά(*) σοι
5περὶ Μάρωνος τοῦ
συνλαμβανομέ-
νου τοῖς τῆς πό-
λεως γραμμα-
τεῦσι ὅτι συν-
10έβαλε Ἡρακλεί-
δῃ καὶ εἶπε· ὡς
ὑπεσχόμην ὑ-
μῖν, ἀνέδωκα
αὐ⟦  ̣  ̣⟧τὸν(*) εἰς τὴν
15ἐπιτήρησιν τῶν
δημοσίων τρα-
πεζειτῶν(*) τῶν
περὶ τὰς μερίδας ὑπα[ρ-]
χόντων· ἐὰν οὖν
20θέλῃς μεῖναι ἐν
τῇ χρείᾳ, δήλωσον
ἡμεῖν(*)· ἐὰν μὴ βού-
λῃ(*), ἐπεὶ φάσκει
πρόλημμα γεγενῆ-
25σθαι, ἄνελθε. ἔρρωσο.

Apparatus


^ 4. l. δεδήλωκά
^ 14. l. αὐτὸν
^ 16-17. l. τρα|πεζιτῶν
^ 22. l. ἡμῖν
^ 23. corr. ex βουλη⟦σ⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.6.9007 [xml]

III/IV spc Karanis

(o)


[Reprinted from: o.mich.1.356] OMich1,356
[Reprinted in: pap.choix.24] PapChoix 24

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.