DDbDP transcription: p.oslo.3.161 [xml]
III spc ?
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ ̣] ̣[- ca.31 -]
νήθης πο̣[τε (?)- ca.24 -]
ἵ(*)να καὶ̣ εὖ̣ ἡ̣ ἀ̣σθ[- ca.22 -]
ἔλαβον οὖν παρὰ τῆς γυναι[κὸ]ς̣ Ἀτ’τ̣ίων̣ος
5τὴν ῥάχνην καὶ σ̣πάθιν γάρους. πᾶν οὖν ποί-
η[σον], ἀγ̣ορά̣[σα]ς̣(*) [μ]ο̣ι δέκα λίτρας στιπ’πίου καὶ
κ[αταπέμ]ψ̣α̣ς̣(*). ἀ̣[σ]π̣άζ̣ου μοι τὴν κυρίαν μου ἀδελφὴν
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ρ̣ι̣ο̣ν κ̣α[ὶ] Ἡρ̣α̣κλέαν καὶ Μ̣ίαν καὶ τὰ ἀβάσκαν-
τα α̣ὐτῶν τ̣έκνα. ἀσπάζου μοι τὸν ἀδελφόν
10σου [κ]α̣ὶ τὸν πατέρα σου. ἐρρ̣ῶσθαί σε εὔχομαι
πολλοῖς χρ̣ό̣νοις, κυρία μου
μή̣τ̣ηρ(*).
ἔπεμψά σοι κ[α]ὶ̣ χι̣ρόγρ̣α̣φο̣ν(*) μετὰ τῆς̣ ἐπιστολῆς
ταύτης, ἵ(*)να ἀπαιτήσῃς Πα̣θε̣ρμο̣ῦτιν τὸν πλου-
15μάριον τὰ ἐνκίμενα(*) ἐ̣ν τῷ χει̣ρ̣ογράφῳ τάλαντα ἑπτά.
ἐὰν δὲ σὺ ἀτονήσῃς αὐτὸν ἀπαιτῆσαι, ἀξίωσον Ἀφθό-
νιον, καὶ ἀπαιτῖ(*) σοι εὐτά(*). ἐὰν δὲ θελήσῃ σαι(*) διαβα-
λῖν(*), [γ]ράψον μοι, καὶ ποιῶ αὐτὸν ἐνεχθῆναι(*) ὧδε
ἔσω. v
20[- ca.20 -] | ☓☓☓☓☓ | π̣α[ρ]ὰ̣ Κορν̣η̣λ̣[ίο]υ [το]ῦ υἱ(*)οῦ.
[ -ca.?- ] | ☓☓☓☓☓ |
[ -ca.?- ] | ☓☓☓☓☓ |
[ -ca.?- ] | ☓☓☓☓☓ |
^ r.3. ϊνα papyrus
^ r.4. ατ’τ̣ιων̣οσ papyrus
^ r.6. l. ἀγοράσασά
^ r.6. στιπ’πιου papyrus
^ r.7. l. κ[αταπέμ]ψασα
^ r.12. l. μῆτερ
^ r.13. l. χειρόγραφον
^ r.14. ϊνα papyrus
^ r.15. l. ἐγκείμενα
^ r.17. l. ἀπαιτεῖ
^ r.17. l. αὐτά
^ r.17. l. σε
^ r.17-18. l. διαβα|λεῖν
^ r.18. C. Balamoshev (from image) (via PN) : ἐπεχθῆναι (l. ἐπαχθῆναι) prev. ed.
^ v.20. υϊου papyrus
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ ̣] ̣[- ca.31 -]
νήθης πο̣[τε (?)- ca.24 -]
ἵ(*)να καὶ̣ εὖ̣ ἡ̣ ἀ̣σθ[- ca.22 -]
ἔλαβον οὖν παρὰ τῆς γυναι[κὸ]ς̣ Ἀτ’τ̣ίων̣ος
5τὴν ῥάχνην καὶ σ̣πάθιν γάρους. πᾶν οὖν ποί-
η[σον], ἀγ̣ορά̣[σα]ς̣(*) [μ]ο̣ι δέκα λίτρας στιπ’πίου καὶ
κ[αταπέμ]ψ̣α̣ς̣(*). ἀ̣[σ]π̣άζ̣ου μοι τὴν κυρίαν μου ἀδελφὴν
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ρ̣ι̣ο̣ν κ̣α[ὶ] Ἡρ̣α̣κλέαν καὶ Μ̣ίαν καὶ τὰ ἀβάσκαν-
τα α̣ὐτῶν τ̣έκνα. ἀσπάζου μοι τὸν ἀδελφόν
10σου [κ]α̣ὶ τὸν πατέρα σου. ἐρρ̣ῶσθαί σε εὔχομαι
πολλοῖς χρ̣ό̣νοις, κυρία μου
μή̣τ̣ηρ(*).
ἔπεμψά σοι κ[α]ὶ̣ χι̣ρόγρ̣α̣φο̣ν(*) μετὰ τῆς̣ ἐπιστολῆς
ταύτης, ἵ(*)να ἀπαιτήσῃς Πα̣θε̣ρμο̣ῦτιν τὸν πλου-
15μάριον τὰ ἐνκίμενα(*) ἐ̣ν τῷ χει̣ρ̣ογράφῳ τάλαντα ἑπτά.
ἐὰν δὲ σὺ ἀτονήσῃς αὐτὸν ἀπαιτῆσαι, ἀξίωσον Ἀφθό-
νιον, καὶ ἀπαιτῖ(*) σοι εὐτά(*). ἐὰν δὲ θελήσῃ σαι(*) διαβα-
λῖν(*), [γ]ράψον μοι, καὶ ποιῶ αὐτὸν ἐνεχθῆναι(*) ὧδε
ἔσω. v
20[- ca.20 -] | ☓☓☓☓☓ | π̣α[ρ]ὰ̣ Κορν̣η̣λ̣[ίο]υ [το]ῦ υἱ(*)οῦ.
[ -ca.?- ] | ☓☓☓☓☓ |
[ -ca.?- ] | ☓☓☓☓☓ |
[ -ca.?- ] | ☓☓☓☓☓ |
Apparatus
^ r.3. ϊνα papyrus
^ r.4. ατ’τ̣ιων̣οσ papyrus
^ r.6. l. ἀγοράσασά
^ r.6. στιπ’πιου papyrus
^ r.7. l. κ[αταπέμ]ψασα
^ r.12. l. μῆτερ
^ r.13. l. χειρόγραφον
^ r.14. ϊνα papyrus
^ r.15. l. ἐγκείμενα
^ r.17. l. ἀπαιτεῖ
^ r.17. l. αὐτά
^ r.17. l. σε
^ r.17-18. l. διαβα|λεῖν
^ r.18. C. Balamoshev (from image) (via PN) : ἐπεχθῆναι (l. ἐπαχθῆναι) prev. ed.
^ v.20. υϊου papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.