Papyri.info

sign in

p.oxy.61.4118 = HGV P.Oxy. 61 4118 = Trismegistos 31662



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;61;4118

HGV: P.Oxy. 61 4118 [source] [xml]

Title Memorandum to Comarchs
Publications P.Oxy. 61 4118
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 61
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 172
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 374f., Nr. 183.
Print Illustrations Plate XI; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 168
Subjects Brief; Pecyllos an Komarchen von Dositheu; Aufforderung; Erfüllung; Liturgien
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21177598...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31662 [source]

Publications P. Oxy. 61 4118 (Lewis, Naphtali; 1995) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 183 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 4118
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.61.4118 [xml]

III spc Oxyrhynchus

π(αρὰ) Πεκύλλου
κωμάρχαις Δωσιθέου.
πολλοὶ λειτουργοὶ ζητού-
μεν[ο]ι̣ [κ]λέπ̣τ̣ονται ὑφʼ ὑμῶν
5καὶ εἰς τειμὴν(*) τῆς κώμης
ἔτι ἀνέχομαι. φροντίσατε οὖ(ν)
καὶ τὸν ζητούμενον παρα-
δοῦναι τῷ τῆς Ψώβθεως
κ̣ω̣μά̣ρχ̣ῃ, μ̣ὴ ὑ(*)μεῖς τὴν λει-
10τουργίαν ὑ(*)ποστῆτ̣ε(*). ἀλλὰ
καὶ τοὺς ἄλλους φροντίσατε
παραδοῦναι. ὡς γὰρ προεῖ-
πον, τῷ ἐπιστρατήγῳ οὐ προσ-
ῆλθον εἰς τειμὴν(*) τῆς κώ-
15μης, οὐχ ὑμῶν.
⁦ vac. ? ⁩ (hand 2) ⟦σ̣ε̣ση(μείωμαι)⟧
⁦ vac. ? ⁩ (hand 3) ἐση(μειωσάμην).

Apparatus


^ 5. l. τιμὴν
^ 9. ϋμεισ papyrus
^ 10. corr. ex υποστητ⟦αι⟧
^ 14. l. τιμὴν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.