Papyri.info

sign in

sb.14.11916 = HGV SB 14 11916 = Trismegistos 32333 = p.athen.69



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;14;11916

HGV: SB 14 11916 [source] [xml]

Title Briefende
Publications SB 14 11916
More in series SBMore in series SB, vol. 14
P.Athen. 69
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 215
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Subjects Brief; NN an NN; jemand soll kommen; wenn er nicht will; wird er gezwungen.
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32333 [source]

Publications SB 14 11916 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1982) = P. Athen. 69 (Petropoulos, Georgios A. / ; 1939) = Hellenika 29 (1976), p. 58 (Parássoglou, George M. / ; 1976)
Inv. no. Athens, Archaeological Society number unknown
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.14.11916 [xml]

IV spc Arsinoite
[Reprinted from: p.athen.69] PAthen69

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1αὐ̣τῆς ὅρας(*) ἀπάντησ̣ων(*) εἰς
τω(*) Μάκρωνος. πρὸς ἃς
ἐντωλὰς(*) ἔσχον, ὁ προμ̣ώτης,
αἰὰν(*) μὴ βουλιθῖς(*) ἐρθῖν(*) πρός
5μαι(*), ἀκωντας(*) ἐνιγκι(*) σε ἐνταῦ-
θα. ἐρρῶσθαί σε εὔχομα[ι]
πολοῖς(*) χρόνοις.

Apparatus


^ 1. l. ὥρας
^ 1. l. ἀπάντησον
^ 2. l. τὸ
^ 3. l. ἐντολὰς
^ 4. l. ἐὰν
^ 4. l. βουληθῇς
^ 4. l. ἐλθεῖν
^ 5. l. με
^ 5. l. ἄκοντα
^ 5. l. ἐνέγκῃ
^ 7. l. πολλοῖς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.