Papyri.info

sign in

p.lille.1.32 = HGV P.Lille 1 32 = Trismegistos 3234



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lille;1;32

HGV: P.Lille 1 32 [source] [xml]

Title Tenure de l’hipparque Sôsillos
Publications P.Lille 1 32
More in series P.LilleMore in series P.Lille, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Ghoran (Arsinoites)
More from Ghoran (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 244 - 243 v.Chr.
More from the period between 244 BCE and 243 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. Uebel, Kleruchen, S. 267, Anm. 4. Datierung nach dem Finanzjahr. Teil des Papyrus P.Lille I 30 - 38.
Subjects Abrechnung; Kleros; Staat
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3234 [source]

Publications P. Lille Gr. 1 32 (Jouguet, Pierre / Collart, Paul / Lesquier, Jean; 1928)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 290
Date BC 244 Oct 23 - 243 Oct 22 (P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Ghoran[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.lille.1.32 [xml]

246-`222 BC Ghoran

Σωσίλλου ἱππάρχου λα\δ 𐅵/(*) δ´ η´ ιϛ´, ὧν σπορίμου σπη,
ἀφʼ ὧν γράφει Ἀχοᾶπις ἐσπάρθαι πυρῶν   ̣  ̣  ̣  ̣ γ´,   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) σνβ 𐅵, ἀβρόχου λε 𐅵 (γίνονται) σπη.
Ἀσφεὺς(*) Ὥρου, Θοθορταῖος Ἀσφέως, Ὥρου̣ υἱὸς, Πᾶσις [  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣
5Ελιπ̣ων Ὀννώφριος, Θοτ  ̣  ̣  ̣  ̣
καὶ τὰ δεδομένα σπέρμ[ατα   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ Ὥ̣ρ̣ο̣υ̣ πυροῦ ιδ  ̣
ἀράκ(ου)   ̣  ̣αι  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣
Φαμενὼθ κε, κριθ(ῶν) ρξϛ 𐅷
10Φαρμοῦθι ζ, πυρ(ῶν) υια 𐅵, κριθῶν κζ, σπέρμα πυρ(οῦ) ρ· κϛ, σπ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
Παχὼνς θ, σπέρμα πυρ(οῦ) νθ, χλωρῶν πυρ(οῦ) νη (γίνονται) ριζ (γίνονται) π̣υ̣ρ̣(ῶν) φμα 𐅵   ̣  ̣  ̣
Ἐπεὶφ , κριθ(ῶν) σ
κριθ(ῶν) \γ/ϙγ(*) 𐅷 αἳ πυρ(ῶν) \κγ/ϛ(*) ϛ´(*) (γίνονται) \ωϙδ 𐅷 ϙδ 𐅵̣/(*)
κ̣α̣ὶ̣ ε̣ἰ̣ς̣ τὴν Ἡρακλείτου τραπέζην πέπτωκεν ἀπ[ὸ] χ[λωρῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
15Π̣α̣ῦ̣ν̣ι, ξ, \Τῦβι λ/ ἐπαγο(μένων(?))   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] α̣ἳ̣ \⟦θ (διώβολον) ((unintelligible)) ⟧/ (πυρῶν)   ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣γ λι   ̣  ̣  ̣
καὶ τῆς ἀβρόχου ὑπ̣ό̣λ̣ο̣γ̣ο̣ς̣ λε 𐅵 ἀν(ὰ) β   ̣  ̣ ϙα   ̣ (γίνονται)   ̣  ̣  ̣
(λοιπὸν)   ̣β ιβ´ (γίνονται(?))   ̣  ̣  ̣  ̣
  ̣  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. corr. ex
^ 4. Πᾶσις prev. ed.
^ 10. σ̣π̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 13. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.