Papyri.info

sign in

p.cair.preis.2.34 = HGV P.Cair. Preis. (2. ed.) 34 = P.Rainer Cent. 83 = Trismegistos 3263 = Trismegistos 15421 = oxford-ipap.apis.470 = sb.16.12340 = p.rain.cent.83



DDbDP transcription: p.cair.preis.2.34 [xml]

AD 312 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: p.cair.preis.34] P.Cair.Preis. 34; cf. P.Lille 1 28app
[Reprinted from: sb.16.12340] SB 16 12340
[Reprinted from: p.rain.cent.83] P.Rain.Cent. 83

part A
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπὶ] τ̣ῆς κβ τοῦ (αὐτοῦ) Φαῶφ[ι οἱ] αὐτοὶ ἀπαιτηταὶ δι(ὰ) Βήκιος
[Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀποδέκτης̣ σεσημίωμαι(*) ὡς πρόκειται. ⁦ vac. ? ⁩
[Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩] Ἑρμοδώρ̣ο̣υ ἀχυροφακίνου ⁦ vac. ? ⁩ λί(τρας) Ηφ
[ἀκολούθως τῇ ἐκδο]θείσῃ ὑπʼ αὐτοῦ ἀποχῇ ἧς τὸ ἴσον οὕτω ἔχει·
5[Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩ Ἑρμοδώρου ἐπ]ιμ̣ε̣λ̣ητὴς ἤτοι ἀναπομπ̣ὸ̣ς̣
[τῶν εὐθηνιακῶν εἰδῶν ἀναφερο]μένω̣ν̣ ἐ̣π̣ὶ̣ τὴν Ἄνω Θηβ̣[αίδα]
[Αὐρ(ηλίοις) Ἰβόιτι καὶ Πίωνι καὶ Ἑρμ]είᾳ καὶ Βῆκι ἀπαιτηταῖς κώ-
[μης Κιρκᾶ χαίρειν. παρέλαβον πα]ρʼ ὑμῶν καὶ ἐνεβαλό̣μην εἰς πλ̣[οῖ-]
[ον δημόσιον - ca.9 -](*) [τῆς Μ]α̣ξιμιανοπόλε̣ως ἀ[γω]γ̣ῆς̣ (ἀρταβῶν) φ
10[ὑπʼ Αὐρ(ήλιον) ⁦ -ca.?- ⁩ κυβερνήτην ἀπὸ τ]ο̣ῦ̣ Ἀ̣νταιοπο̣λ̣[(ίτου) γ̣]ε̣[ν]ή̣(ματος) ιθ̣ //
[ἰνδικτίωνος ἀχυροφακίνου λ]ι̣(τρας) Η̣φ καὶ τούτων τὰ[ς] (ἑκατοστὰς) καὶ τὰ ὁρι-
[σθέντα ναῦλα μέχρι τῆς αὐτῆ]ς̣ Μαξιμιανοπόλε̣[ως] κ̣α̣ὶ̣ ἐπερωτηθ(εὶς)
[ὡμολόγησα. ὑπατείας τοῦ κυρίο]υ(*) ἡμῶν Μαξιμίν̣[ου Σ]εβαστ̣ο̣ῦ τὸ̣ β //
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
part B
[⁦ -ca.?- ⁩ Αὐρήλιος]
Ἀμμω̣ν̣[ᾶς Βησ]α̣ρ̣[ίωνος ἀχύρου λι(τρῶν) (μυριάδα) α Βφ ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀκολούθως τῇ ἐκδοθείσῃ ὑπ̣ʼ [α]ὐ̣τοῦ ἀποχῇ [ἧς τὸ ἴσον οὕτω ἔχει·]
Αὐρήλιος Ἀμμωνᾶς Βησαρίωνος ἄρξ(ας) τ̣[- ca.20 - ναύ-]
5κληρος πλοίου δημοσίου τῆς Μ̣αξιμιανοπόλ[εως ⁦ -ca.?- ⁩ , ᾧ παράση-]
μον Διόνυσος καὶ <κυβερνήτης> Σιλβανὸς ἀπὸ κώμης Πέζλα(*) τ[οῦ Ἑρμοπολίτου Αὐρηλίοις Βῆ-]
κι καὶ Ἰβόιτι καὶ Πίωνι καὶ Ἑρμείᾳ ἀπαιτηταῖς ἀ̣[ννώνης κώμης Κιρκᾶ χαίρειν· παρέ-]
λαβον παρʼ ὑμῶν καὶ ἐνεβαλόμην εἰς τὸ προκ[είμενον πλοῖον γενή(ματος) τῆς]
ιθ // ἰνδικτίω̣νος ιγ̣ πάγου ἀχύρου [λι(τρῶν) (μυριάδα) α Βφ καὶ τὰς (ἑκατοστὰς) ὡς]
10τῶν λι(τρῶν) ρ (δηνάριον) α̣, ἀπεσχήκαμεν δὲ τὰ ναῦλ[α ἀργ(υρίου) (τάλαντα) δ μέχρι Μαξιμι-]
ανοπόλεως, γί(νεται) ἀργ(υρίου) (τάλαντα) δ καὶ ἐπερωτηθ(εὶς) ὡμο\λ/(όγησα). [ὑπατείας τῶν δεσποτῶν]
ἡμῶν Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου Σεβαστῶ[ν τὸ β. Αὐρήλιος Ἀμ-]
μωνᾶς Βησαρίωνος παρέλαβον καὶ παραδ[ώσω ⁦ vac. ? ⁩ Αὐρηλ(ίοις)]
Ἀνικήτῳ ἤτοι Ἀπολλωνίῳ Σιλβανοῦ ἀχύ(ρου) λ̣[ι(τρῶν) (μυριάδα) α Βφ]
15ἀκολούθως(*) τῇ ἐκδοθείσ̣ῃ ὑπʼ αὐτοῦ ἀποχῇ [ἧς τὸ ἴσον οὕτω ἔχει·]
Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος Σιλβανοῦ μη(τρὸς) Χεμψόιτος ἀπ[ὸ - ca.12 - κυβερ-]
νήτης πλοίου σκαφοπλώρου(*) ἀγωγῆς (ἀρταβῶν) φ, ᾧ [παράσημον - ca.6 - ὑπὸ]
Ἀνίκητον ναύκληρον ἀπὸ τοῦ Ἑρμοπ[ο]\λ/(ίτου) Αὐρη̣[λ(ίοις) Ἰβόιτι καὶ Πίωνι καὶ]
Ἑρμείᾳ καὶ Βῆκι ἀπαιτηταῖς ἀννώνης κώμης Κι[ρκᾶ χαίρειν· παρέλαβον]
20[π]α̣ρ̣ʼ ὑ̣μ̣ῶ̣ν κ̣[αὶ ἐ]ν̣ε̣β̣αλόμην εἰ[ς τὸ] προκείμενον πλο̣[ῖον - ca.10 - γενή(ματος)]
[τῆς ιθ // ἰνδικ]τίωνος ἀχύ[ρου λι(τρῶν)] (μυριάδα) α Βφ καὶ τούτ[ων τὰς (ἑκατοστὰς) ὡς τῶν λι(τρῶν) ρ (δηνάριον) α,]
[γί(νεται) (δηνάρια) ρκε (?), ἀπεσχήκαμεν δὲ] τ̣ὰ ναῦλ[α μέχρι   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣εως̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ A.2. l. σεσημείωμαι
^ A.9. or [πολύκωπον]
^ A.13. or [δεσπότο]υ
^ B.6. l. Πέσλα
^ B.15. corr. ex ακολολθωσ
^ B.17. l. σκαφοπρῴρου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.