Papyri.info

sign in

p.abinn.27 = HGV P.Abinn. 27 = Trismegistos 32671 = p.gen.1.59



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.abinn;;27

HGV: P.Abinn. 27 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Abinn. 27
More in series P.Abinn.
P.Gen. I 59
Support/Dimensions Papyrus
Origin Euhemeris (Arsinoites)
More from Euhemeris (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. 342 - 351
More from the period between 342 CE and 351 CE
Commentary Zum Ort vgl. Z. 3. Zur Datierung vgl. BASP 45, 2008, S. 199; zu Z. 1-4 und 17-18 vgl. ebenda, Anm. 41.
Subjects Eingabe (?); N.N. an Abinnaeus; Klage wegen Gewaltanwendung durch Steuereintreiber (?)
Images http://www.ville-ge.ch/musinfo/imageZoom/?iip=bgeiip/papyrus...
Images https://archives.bge-geneve.ch/ark:/17786/vta42dc9e6b218bc47...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32671 [source]

Publications P. Abinn. 27 (Bell, Harold Idris / Martin, Victor / Turner, Eric Gardner / van Berchem, Denis; 1962) = P. Gen. 1 59 (Nicole, Jules / / / ; 1906)
Inv. no. Geneva, Bibliothèque P. Gr. 22
Date AD 325 - 375 (cf. the range of the archive)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[written]; Egypt, 00b - Dionysias (Qasr Qarun)[found]
Archive Flavius Abinnaeus praefectus alae
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.abinn.27 [xml]

AD 342-351 Arsinoite
[Reprinted from: p.gen.1.59] PGen1,59

[τῷ δεσπότῃ μου]Ἀβενέῳ πρε-
[ποσίτῳ](*) [κάστρων Δ]ιονυσιάδος Ἁτρῆς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κώμη]ς Εὐμεριδᾶς(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] πάτρων καὶ βο-
[ηθὸς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν διὰ τὴν
[⁦ -ca.?- ⁩ ἵ]να κελεύσῃς
[⁦ -ca.?- ⁩] π̣αρʼ ἐσοῦ γάλα̣(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ευξας αὐτῷ
10[⁦ -ca.?- ⁩] Πλουτάμμων
[⁦ -ca.?- ⁩] ταύτην ηγε
[⁦ -ca.?- ⁩]υν ὁμολογῆσαι
[⁦ -ca.?- ⁩]ης σπουδῆς ὅπος(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣η πρόφασιν εἰς ἡμᾶς
15[⁦ -ca.?- ⁩]σαι τὰ κ̣α̣τʼ ἡμᾶς ὅτι
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐξάκτωρ ἡμᾶς ἐκρα-
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]α̣ὶ οὔκ ἐστιν ἡμῶν ἀλ-
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐστιν ἀλλὰ κύριε ἡμῶν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἵ]να μὴ διʼ ὅλου φύγομεν(*)
20[⁦ -ca.?- ⁩]μουτίου κολοχοιν
[⁦ -ca.?- ⁩ (hand 2) ]διε ⁦ vac. ? ⁩ (hand 1) καὶ δεσμὰς
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐρ]ρῶσθαί σε εὐχόμεθα
πολλοῖς χρόνοις
25[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ε]ὐτυχεῖν καὶ εὐπράτιν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩ δι]ὰ παντός.

Apparatus


^ 1-2. l. πραι|[ποσίτῳ]
^ 3. l. Εὐημερίδος
^ 8. corr. ex
^ 13. l. ὅπως
^ 18. corr. ex
^ 19. l. φύγωμεν
^ 25. l. εὐπράττειν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.