Papyri.info

sign in

p.ryl.4.706r = HGV P.Ryl. 4 706 R = Trismegistos 32785



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;4;706r

HGV: P.Ryl. 4 706 R [source] [xml]

Title Petition to the Prefect
Publications P.Ryl. 4 706 R
More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date frühes IV
More from the period between 301 CE and 325 CE
Subjects Eingabe an einen Präfekten; Ehe
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32785 [source]

Publications P. Ryl. Gr. 4 706 Ro (Roberts, Colin Henderson / Turner, Eric Gardner; 1952)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library Gr. 706 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 24352
Date AD 300 - 325
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ryl.4.706r [xml]

IV spc Antinoopolis

[⁦ -ca.?- ⁩] ἡγεμόνι
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]πὸ Ἀντινόου πόλεως τῆς λαμπροτάτης
[⁦ -ca.?- ⁩ συνελήλυθ]α πρὸς γάμου κοινωνίαν Ἡλίᾳ τινει(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ παῖδα ἀλλὰ πρὸ τῆς γέννας τοῦ κοινοῦ
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἔ]γγυον οὖσαν ὅμως ἧκεν πρός μαι(*) τὸν πα-
[τέρα ⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ πλεῖστα τοίνυν ἀναλώματα πεποίημαι
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ παιδὸς διʼ ὅλης τρ̣ιετείας(*) εἰς δεῦρο καὶ προς
[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ιον ἑαυτοῦ τέκνον καὶ εἰς τὴν σύμβιον τὴν
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ς ἔδοξεν αὐτῷ ἐπε̣ι ο τε̣< > \καὶ/ αὐτὸς ἐγὼ ὁ πατὴρ
10[⁦ -ca.?- ⁩ἀ]ναγκέων(*) ἐκείνου ἀγνωμονοῦντος λέγω δὴ
[⁦ -ca.?- ⁩] δ̣εσπό̣τα ἡγεμὼν ἀξιῶν καὶ ἱ(*)κετεύων προς
[⁦ -ca.?- ⁩]αν τὴν ἐ̣μ̣ὴν̣   ̣[  ̣]αντ̣[  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣ούτῳ χρόνῳ ὑπὲρ τοῦ κἀμὲ(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ν μεῖναι ἐπεὶ τῆς ἡδείας
15[⁦ -ca.?- ⁩] Μέλας ἐπιδέδωκα
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μαρτιων
⁦ vac. ? ⁩
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩ γ]εγραμμένου πεποι-
[⁦ -ca.?- ⁩π(?)]ι̣στεύων

Apparatus


^ 3. l. τινι
^ 5. l. με
^ 7. l. τριετίας
^ 10. l. [ἀ]ναγκαίων
^ 11. ϊκετευων papyrus
^ 13. l. καὶ ἐμὲ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.