Papyri.info

sign in

psi.10.1161 = HGV PSI 10 1161 = Trismegistos 32846



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;10;1161

HGV: PSI 10 1161 [source] [xml]

Title Lettera cristiana di Ammon a sua madre
Publications PSI 10 1161
More in series PSIMore in series PSI, vol. 10
Naldini, Cristianesimo 72
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Print Illustrations Naldini, Documenti, Tav. XXVII, 47; Norsa, Scritture documentarie, Tav. XX
Subjects Brief (privat); Ammon an Kallinike (Mutter)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;10;1161...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32846 [source]

Publications PSI 10 1161 (Vitelli, Girolamo / Norsa, Medea; 1932) = Naldini, Il cristianesimo 72 (Naldini, Mario / ; 1968) = Naldini, Documenti dell'antichità cristiana 47 descr. (Naldini, Mario / ; 1965)
Inv. no. Rome, Vatican, Biblioteca del Vaticano Pap. Gr. 13; . other inv.: Rome, Vatican, Biblioteca del Vaticano PSI 1161
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: psi.10.1161 [xml]

IV spc ?

r
Καλινίκῃ(*) κυρίᾳ μου μητρὶ
Ἄμμων χαίρειν.
πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί
σε ὑ(*)γειένειν(*) παρὰ τῷ κυρί-
5ῳ θεῷ. οἶδ̣ες μὲν καὶ σοὶ(*) τὰ
ὄντα ἐν̣ τῇ οἰκίᾳ ἡμῶν καὶ
μάλιστα ὅτι ἐπὶ ξένης εἰμί.
πολυπ̣ρ[α]γ’μόνησον οὖν
καὶ ἐξέτασον καθʼ ἑκάτην(*)
10ἡμέραν περὶ τῆς σωτηρίας
μου. οἶδας γὰρ ὅτι οὐδένα
ἔχω σὺν ἐμοί, οὐκ’ ἀδελφή(ν),
οὐκ’ ἀδελφὸν, οὐκ’(*) οι(*)εἱόν(*), οὐ-
δένα ἄλλον εἰ μὴ μόν\ον/ τὸν
15θεόν .. παρακαλῶ οὖν, κυρία
μου μήτηρ, μνηθσ̣ῆνέ(*)
μου καὶ κὰν(*) μιᾶς ἡμέρας, μή πως
ἐπὶ ξένης ἀποθάνω μηδένα
ἔχοντα. γνῶνέ(*) σε θέλω \ὅτι/ὁ εὔμυ-
20ρος(*) Θεέτητος(*) ἐτελεύτησεν,
καὶ ἐνθάδε ἀφείθη ταῦτα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
ἀπό[δ(ος)] τ̣ῇ̣ μ̣ητρί μου Κα̣λ̣λ̣ι̣[ν]ί̣κῃ τ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.1. corr. ex καλο\ι/νικη
^ r.4. l. ὑγιαίνειν : ϋγειενειν papyrus
^ r.5. l. σὺ
^ r.8. πολυπ̣ρ[α]γ’μονησον papyrus
^ r.9. l. ἑκά<σ>την
^ r.12. ουκ’ papyrus
^ r.13. ουκ’ papyrus
^ r.13. l. οὐχ : ουκ’ papyrus
^ r.13. l. υἱόν : οϊειον papyrus
^ r.15. . papyrus
^ r.16. l. μνησθῆναί
^ r.17. l. ἂν
^ r.19. l. γνῶναί
^ r.19-20. l. εὔμοι|ρος
^ r.20. l. Θεαίτητος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.