Papyri.info

sign in

p.vars.26 = HGV P.Vars. 26 = Trismegistos 32962



DDbDP transcription: p.vars.26 [xml]

IV/V spc ?

ctr
κυρίῳ [μο]ῦ ἀδε̣[λφ]ῷ Αρ[⁦ -ca.?- ⁩]
Μα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ χαίρειν.]
προη[γου]μένως [εὔ]χομα̣ί̣ [σε ὑγιαίνειν.]
Αἴλιν[ος] Ἐπιταλλίων εἰσ[ήγγειλέ μοι]
5ὅτι ὑπεδεξάμη̣ν παρὰ Π̣[- ca.10 -]
κριθῶν (ἀρτάβας) ρν καὶ [διὰ τοῦτο]
ἀξιῶ μὴ καὶ ἐπράθη ἄ̣γ̣ε̣ι̣ν̣(?)(*) αὐτὸ̣ ὑ̣π̣ὸ̣
σί(του) (ἀρταβῶν) ιβ 𐅵 ἑκάστῃ ἀρτάβῃ χο(ινίκων) μ
καὶ ταῦτα παρέσχεν τῷ ναύτῃ ὑπὲρ
10ναύλ[ο]υ κ[αὶ] αὐτῷ τῷ Π̣ε[  ̣  ̣]μ̣ουει(*) (ἀρτάβας)   ̣  ̣
[- ca.12 -] ὁ̣ υἱός μου [Θ]έων [ὑπ]ὲρ
σοῦ τῶν πα[ρεχομένων - ca.10 -]
νομισματίων [  ̣  ̣]  ̣  ̣ων(*) καὶ Θέων
ὁ γεοῦχος π̣[α]ρ̣έχει τ̣αῦτα λ  ̣μ̣  ̣  ̣(*)
15τισισῆναι βοη[θοῦ]ντάς σ̣ε. παρατέμ-
νας τῶν ἐρίων [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀπόστ[ε]ιλ̣ο̣ν̣
καὶ τὰ ἄλλα πολ[λὰ τῷ] βοηθο̣ῦ̣ντ[ι], τ̣ὰ̣ ἐρα(*)
στιχάρια ἀπ̣αργυ[ριεῖ](*) τοῖς ὠ̣[νησομένοι]ς̣
καλοῦ τιμήμα[τος τὰ] π̣άντ[α. τ]ὸ θέρ̣[ος τῶν]
20καμήλων ἢ αἰ[γῶν σ]πάν̣ι̣[ο]ν ἦ[ν διὰ τὸ]
πλήρωμα τῶν ὑ̣[δάτων]   ̣  ̣  ̣  ̣ τὰς (ἀρτάβας) ρ̣λ̣
ἐπὶ αὐ̣τὰς̣ ὑ̣σ̣τέρα[ς. καὶ ἄσπασον] πάντας πρὸς
ms
ὄνομα Θέ[ων]ος. τὰ ἐννι̣α(*) νομίσματα, ἃ παρέσχεν ὁ ἀδελφὸς ἡμῶν,
ἄ̣ξ̣ει υ̣ἱ̣ὸς Ἀθανασίῳ
25⁦ vac. ? ⁩
ctr
25τ  ̣α πρὸ ε̣ὐρω̣σ̣τ̣ί[ας   ̣  ̣  ̣  ̣]υσασα π̣ί̣σ̣-
τιν̣ ἐπ̣ʼ αὐ[τὸ]ν εἰς [τὸ τ]οῦ λόγου πίεσμα̣
τῶν νομι̣σ̣μ̣α̣[τίων] τεσ[σάρ]ω̣ν̣ . ἀλλὰ
τῶν [γ]ὰρ ἡ[μῶν   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ησον ἀποστῖλαι(*)
βο[ηθήσου]σ̣ιν ἀ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἡμῖν εἰς τὸν καιρὸν
30[τῆς] ἐ̣[μ]βαδ̣ία[ς](*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λίαν ἀβρόχικον
[τὴ]ν [γ]ῆν οἱ καμ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣ν  ̣  ̣ρ  ̣  ̣α̣ι̣ εἰ μὴ
μ[ετὰ πλε]ί[στ]ων ὀχλ̣[ημάτων]. εἰ ὤνια χρεῖα προσ-
π̣ο̣ι̣[εῖ]σ̣[θ]α̣ι̣ ἡμῖ[ν; καὶ τ]οίν[υν μὴ] ἀμελήσῃς
[συν]τ̣ελεῖν τοῦ̣[το. ἐρρῶσθαί σε] εὔχομαι πολλοῖς χρόνοι[ς]
35[⁦ -ca.?- ⁩ ἄδ]ελφ[ε ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ ctr.7. λ̣ί̣η̣ν̣ prev. ed.
^ ctr.10. Νε[ι]λούει prev. ed.
^ ctr.13. [  ̣  ̣]ε̣ι̣ων prev. ed.
^ ctr.14. λη̣μα̣τ̣α̣ (l. [τ]αῦτα λήμματα) prev. ed.
^ ctr.17. l. ἔρ<ι>α
^ ctr.18. ἀταργ̣ά̣[τεως] prev. ed.
^ ms.23. l. ἐννέα
^ ctr.28. l. [ἀ]ποστεῖλαι
^ ctr.30. l. ἐμβαδεία[ς]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.