Papyri.info

sign in

stud.pal.20.75 = HGV SPP 20 75 = Trismegistos 33060



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;20;75

HGV: SPP 20 75 [source] [xml]

Title keiner
Publications SPP 20 75
More in series SPPMore in series SPP, vol. 20
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 465
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VII, S. 259.
Print Illustrations S. 66
Subjects Aufstellung; Schulden; Brief; Bitte um Hilfe
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001351...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33060 [source]

Publications Stud. Pal. 20 75 (Wessely, Carl; 1921)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 2074; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek AN 289; Vienna, Nationalbibliothek VN 1574
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.20.75 [xml]

IV spc Hermopolite

1a
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[⁦ -ca.?- ⁩]ῳ
[⁦ -ca.?- ⁩] Βψ
15[⁦ -ca.?- ⁩] Ε
[⁦ -ca.?- ⁩] Ε
[⁦ -ca.?- ⁩] Ε
[⁦ -ca.?- ⁩] ρη
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ας τοῦ Κεσαρίου
[⁦ -ca.?- ⁩ πρωμ]ωτου τῆς οὐε̣[ξιλ]λ̣α-
[τίωνος](*) ἕνεκεν τῶν [  ̣  ̣  ̣]ων
[⁦ -ca.?- ⁩]δ[  ̣  ̣]α εἰπόν[τ]ος
5[⁦ -ca.?- ⁩] μ̣η̣[νὸς] Π̣[αῦ]ν̣ι (τάλαντα) η
μεισθοῦ(*) φ̣[ρο]υροῦ τοῖς δ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπὶ μ[η]ν̣ὸς Μεσορὴ̣ [(δραχμαὶ)] ξ
μεισθοῦ̣(*) [γ]ερδ̣ίου εἰς Ἀλ[εξαν-]
δρια(*) γέρδιος̣ ὁ(μοίως) (τάλαντα) ρλϛ
10μεισθοῦ(*) βο̣ηθοῦ μην[ῶν]
δύο (τάλαντα) ρκ
τ̣ιμῆ̣ς̣ οἴνου(*) κνιδίου [α τ]ῷ
στρατιώτου(*) ἐν τῇ(*) οἰ[κί]ᾳ
Δημητρίῳ θαρσικαρ[ίῳ] (τάλαντα) η
15Κ̣ολ̣λ̣ίων(?)(*) β(ενε)φ(ικιάριος) τοῦ ἡγεμ̣ό̣νο̣ς̣
[ἀ]παιτῶν τὰς ἀνώνας(*)
το̣ῦ̣ ἡγεμόνος σπαθία β (τάλαντα) μ(*)
τῷ ὑπηρέτῃ αὐτοῦ ἵνα μὴ
φανήσαι(*) τῷ στρα-
τιώτου(*)
20ὥτι(*) ἐνθάται(*) ἐστὶν ὁ πραι(πόσιτος) (τάλαντα) ε
φορέδρου(*) ὄνου ἐγκαρίας(*)τῷ στρα-
τιώτου(*) ἕνεκεν τῶν δισεκτό-
ρων ὄνος α (τάλαντα) κ
Σαραπίων(*) στρατιώτου(*) καὶ Ἀριανῷ
25ἕνεκεν τῆς λοπάδος(*) τῶν
στιχαρίων τῆς μ̣ε̣ (τάλαντα) με
τιμῆς ξύλων καυσίμου εἰς τὴν
ὑπηρεσίαν τῷ πραιποσίτου(*)
τῆς λεκεο͂νας(*) μεθʼ ἃ ἐδόθη
30ὑπὸ τοῦ πραιποσίτου ἄλλα (τάλαντα) κϛ
καὶ ἀπὸ τοῦ πρωτέρου(*) μερισμοῦ λοιπά-
ζεται Ἀδμένθων (τάλαντα) κε
[γ]ίν(εται) (τάλαντα) υϙγ 2
κελαρικοῦ(*) ὁμοίως καὶ κρεπίδαν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]αι κριθῆς τῆ[ς] ἀνώνας(*) τοῦ
ἡγ[ε]μόνος κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ο\υ/ (ἀρτάβαι) β
[οὕ]τως·
5Πρ[ή]κτεως(*) κελαρ[ικο]ῦ̣(*) οἴνου ξ(έσται) π(*)
[ἐ]κ (ταλάντων) δ (δραχμῶν) Β(*) (τάλαντα) τμϛ <(δραχμαὶ) Δ>
κρεπίδαν(*) ὁμοίω[ς ἐργ]άτ(ης)(*) α ἐπὶ
μῆναν(*) (τάλαντα) σ
Τιβερίου κρεῶ[ν ε]ἰς τὸ κελλαρικὸν
10(λίτραι) κ ἐκ (ταλάντων) δ (δραχμῶν) Β (τάλαντα) πϛ (δραχμαὶ) Δ
κρεπίδαν(*) ὁμοί[ω]ς ἐργάτ(αι) γ ἐπὶ μῆναν(*) (τάλαντα) ξϛ (δραχμαὶ) Δ
Σενομορῶ εἰς τὸ κελαρικὸν(*) κρέως (λίτραι) ιε
ἐκ (ταλάντων) δ Β (τάλαντα) ξε
κρεπίδαν(*) ὁμοίως ἐργάτ(αι) δ (τάλαντα) ν
15Κροκοδίλων(*) εἰς τὸ κελλάριον̣ ὄ[σ]πρε-
α ἤτοι τραγημάτων ξ(έσται) η {ἐκ (ταλάντων)}
ἐκ (ταλάντων) ϛ (δραχμῶν) Δ (τάλαντα) νγ (δραχμαὶ) Β
κρεπιδαν(*) ὁμοίως πάσαλοι(*) κ ἐκ
(ταλάντων) γ (δραχμῶν) Β (τάλαντα) ξϛ (δραχμαὶ) Δ
20κριθῆς εἰς τὴν ἀννώνα(*) τοῦ ἡγεμό-
νος (ἀρτάβαι) κε(*) (τάλαντα) τοε
σίτου ὁμοίω̣ς (ἀρτάβαι) ι ἐκ (ταλάντων)(*) λ (τάλαντα) τ.
ταῦτα πάντα προέχρησα καὶ
ἐδανισάμην(*) αὐτὰ μεθʼ ὕβρεως.
25μὴ οὖν ἀμελήσῃς μαι(*) ἐν τάχει
καὶ ἐξέρχομαι καὶ καταλείψω
τὴν π[όλι]ν̣ 3
καὶ ἐνο[χ]λοῦμαι πάλλειν(*)
τὴν λοιπ̣[ά]δαν(*)τῆς κρε-
πιδαν(*) κ[αὶ τὸ] ναῦλον·
πρωτοτ[ύπ]ως ἀπόστι-
5λόν(*) μοι [τ]ὴν τιμὴν
τοῦ σιτ[  ̣  ̣  ̣]  ̣ου(*) καὶ τὸ
ναῦλον [κα]ὶ τὰ πρώσω-
πα(*) ταῦτα ἐν τ[ῇ] σήμε-
ρον ἐπὶ(*) [ἐ]νοχλοῦμαι
10πάνοι(*) / καὶ τούτων
τῶν ἰ(*)δῶν(*) χωρὶς τῶν
ἀναλωμάτων (ταλάντων) Αχζ(*)·
ταυτα(*) ἔχω ἀποχὰς
καὶ με(*) ταῦτα ἔκ[α]μο[ν]
15γράφων· ἑκατὸν οὖν
ἐπιστολὰς σοὶ [ἀπ]έστιλα(*).

Apparatus


^ 1.2-3. cf. BL 7.259-60 : [⁦ -ca.?- ⁩]ωτου τῆς ο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 1.6. l. μισθοῦ
^ 1.8. l. μισθοῦ
^ 1.8-9. l. Ἀλ[εξάν]|δρεια<ν>
^ 1.10. l. μισθοῦ
^ 1.12. cf. BL 7.259-60 : [τι]μὴ [ο]ἴνου prev. ed.
^ 1.13. l. στρατιώτῃ
^ 1.13. BL 2.2.162 : ἐν prev. ed.
^ 1.15. cf. BL 7.259-60 : [Πλ]ο[υτ]ίων prev. ed.
^ 1.16. l. ἀννώνας
^ 1.17. BL 2.2.162 : ω prev. ed.
^ 1.19. l. φανίσαι, cf. BL 7.259-60 : φ[ω]νήσαι (l. φωνήσῃ) prev. ed.
^ 1.19-22. l. στρατιώτῃ
^ 1.20. l. ὅτι
^ 1.20. l. ἐνθάδε
^ 1.21. l. φορέτρου
^ 1.21. l. ἀγγαρείας
^ 1.21-22. l. στρα|τιώτῃ
^ 1.24. l. Σαραπίων<ι>
^ 1.24. l. στρατιώτῃ
^ 1.25. l. λοιπάδος
^ 1.28. l. πραιποσίτῳ
^ 1.29. l. λεγεῶνος
^ 1.31. l. προτέρου
^ 2.1. l. κελλαρικοῦ, cf. BL 2.2.162 : κελαρι[κ  ̣  ̣]οι prev. ed.
^ 2.1. l. κρηπῖδα
^ 2.2. l. ἀννώνας
^ 2.5. BL 8.465 : Πι[νο]ύτεως prev. ed.
^ 2.5. l. κελλαρικοῦ, cf. BL 7.259-60 : κελαρ[ι ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 2.5. cf. BL 7.259-60 : η prev. ed.
^ 2.6. cf. BL 7.259-60 : 𐅵 δ´ prev. ed.
^ 2.7. l. κρηπῖδα
^ 2.7. BL 2.2.163 : [  ̣  ̣  ̣]ατ(  ) prev. ed.
^ 2.8. l. μῆνα
^ 2.11. l. κρηπῖδα
^ 2.11. l. μῆνα
^ 2.12. l. κελλαρικὸν
^ 2.14. l. κρηπῖδα
^ 2.15. cf. BL 7.259-60 : κορκοτίλων (l. κροκοδίλων) prev. ed.
^ 2.18. l. κρηπῖδα
^ 2.18. l. πά̣σσαλοι
^ 2.20. l. ἀννώνα<ν>
^ 2.21. cf. BL 7.259-60 : [ι]ε prev. ed.
^ 2.22. cf. BL 7.259-60 : (δραχμῶν) prev. ed.
^ 2.24. l. ἐδανεισάμην
^ 2.25. l. με, cf. BL 7.259-60 : μοι prev. ed.
^ 3.1. l. πάλιν
^ 3.2. l. λοιπ[ά]δα
^ 3.2-3. l. κρη|πῖδος
^ 3.4-5. l. ἀπόστει|λόν
^ 3.6. cf. BL 7.259-60 : σίτ[ου] prev. ed.
^ 3.7-8. l. πρόσω|πα
^ 3.9. l. ἐπεὶ
^ 3.10. l. πάνυ
^ 3.11. l. εἰδῶν : ϊδων papyrus
^ 3.12. cf. BL 7.259-60 : Αυξ prev. ed.
^ 3.13. l. τούτων, cf. BL 7.259-60 : ταύτασ prev. ed.
^ 3.14. l. με<τὰ>
^ 3.16. l. ἀπέστειλα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.