Papyri.info

sign in

bgu.3.726 = HGV BGU 3 726 = Trismegistos 33233



DDbDP transcription: bgu.3.726 [xml]

AD 323-642 Arsinoite

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -]ο̣  ̣ καὶ π[  ̣  ̣  ̣]  ̣
φανησομένης τιμῆς καὶ
λόγῳ τόκου αὐτοῦ σίτω μέτρῳ(*)
δικαίῳ ἀρταβ[ῶν] τριῶν σί(του) (ἀρτάβαι) γ,
5τὴν δὲ τοῦ παντὸς ποδωσιν(*)
σοι ποιήσομαι ἐν τῇ κώμῃ
μηνὶ Παῦνι ἀπὸ καρπῶν
[τῆς εἰσ]ι(*)ούσης ἕκτης
ἰνδικ(τίωνος) ἀνυπερθέτως ἐξ ὑπαρ-
10χόντων μου πάντων καὶ
ἐπερωτιθεὶς(*) ὡμολόγησα.
(hand 2) Αὐρήλι[ο]ς Παρ̣  ̣  ̣[  ̣]ος υἱὸς Ἰ(*)ωά̣[νν]ου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
[⁦ -ca.?- ⁩  ̣  ̣πκ̣αρ  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣πισμ[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.3. l. σίτου, bgu 3 p.4 : σιτωμέ[τρ]ῳ (l. σιτομέτρῳ) prev. ed.
^ r.5. l. (ἀ)πόδοσιν
^ r.8. εισ]ϊουσησ papyrus
^ r.11. l. ἐπερωτηθεὶς
^ r.12. ϊωα̣[νν]ου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.