Papyri.info

sign in

bgu.1.335 = HGV BGU 1 335 = Trismegistos 33280



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;335

HGV: BGU 1 335 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 1 335
More in series BGUMore in series BGU, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date IV - VII (?)
More from the period between 301 CE and 700 CE
Subjects Brief (privat); Sendung von Geld
Images http://berlpap.smb.museum/01772/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33280 [source]

Publications BGU 1 335 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1895)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 6898
Date AD 300 - 699?
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: bgu.1.335 [xml]

AD 323-642? Arsinoite

r
ἔπεμψά σοι διὰ Βουβαστά̣ρ̣ι̣-
ον δηνάρια ἑκατὸν \εἰς/ ⟦Traces⟧ λό-
γον \γά/μου. καλῶς οὖν ποιήσις(*)
πέμψε(*) μοι αὐτὰ διὰ Παθσῆς
5ἥᾳ(*) ἡμέρ[ᾳ] ἐὰν παραγ[έ]νητε(*) πρὸς
σε εὐθὺς ἀπαλλάξε(*) αὐτόν.
ἀσπάζομαι Κοπρῆν(*) τὸν υἱόν
μου καὶ Πτολεμαῖον ἀσπάζο-
μαι.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[⁦ -ca.?- ⁩]υ ἀπὸ Ἡρακλείδο[υ](*)

Apparatus


^ r.3. l. ποιήσεις
^ r.4. l. πέμψαι
^ r.4-5. l. οἵᾳ, Παθε̣ήσηα prev. ed.
^ r.5. l. παραγένηται, BL 3.11 : παραγ[ί]νητε (l. παραγίνηται) prev. ed.
^ r.6. l. ἀπαλλάξαι
^ r.7. bgu 1 p.359 : Κόνονα prev. ed.
^ v.1. BGU 1 p.396 : prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.