p.enteux.78 = HGV P.Enteux. 78 = Trismegistos 3353

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.enteux;;78

HGV: P.Enteux. 78 [source] [xml]

Title	Violences contre un porteur d’eau
Publications	P.Enteux. 78 More in series P.Enteux.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Krokodilopolis (?) (Arsinoites) More from Krokodilopolis (?) (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	26. Febr. 221 v.Chr. (Tag unsicher) More from the period between 221 BCE and 220 BCE
Date	27. Febr. 221 v.Chr. (Tag unsicher) More from the period between 221 BCE and 220 BCE
Commentary	Alternativdatierung: 27. Febr. 221 v. Chr.
Subjects	Eingabe; Eutychos an den König; Überfall mit Prügeln auf einen Wasserträger
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3353 [source]

Publications	P. Enteux. 78 (Guéraud, Octave; 1931)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date	BC 221 Feb 27? (P04, year 01, Tybi 12 / 13 = Gorpiaios 28 / 30) or BC 221 Feb 26? (P04, year 01, Tybi 12 / 13 = Gorpiaios 28 / 30)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Petitions from Magdola
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: p.enteux.78 [xml]

221 BC Magdola

[βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν] Εὔτυχος, ὑδροφόρος. ἀδικοῦμαι
[ὑπὸ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]ς̣, τῶν Ἀπολλωνίου υἱῶν.
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ργατειωι ἐν τῶι Ἀλιᾶτος οἰκ[  ̣  ̣]ατ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] παραγενόμενοι ἐξέβαλλον [  ̣  ̣]  ̣  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩] γυναῖκά μου καὶ τὰς χεῖράς μ[οι]
[προσήνεγκαν· τῆι δὲ ⁦ -ca.?- ⁩]τηι τοῦ Τῦβι, τηρήσαντες ἐμ̣ὲ̣ [  ̣  ̣]ε  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀποτρέχοντας ὀψὲ τῆς ὥρα[ς]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀρισ]τοδήμου τοῖς ἐγγὺς τοῦ βουβα[στεί]ου
[⁦ -ca.?- ⁩ δ]οῦναι μαρτυρίαν τῆι Ἀλίαι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] τὴν ⟦ἐπ̣  ̣ετίμη̣σαν⟧ \ὕβρισαν/ ἐγβαλλ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣π̣ιον ἐπὶ τὸν βωμὸν κατεφυγο[  ̣  ̣]ν
[⁦ -ca.?- ⁩ δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, π]ροστάξαι Διοφάνει τῶι στρατηγῶι
[ἀνακαλεσάμενον τοὺς προγεγρα]μμένους ἐπισκέψασθαι περὶ τούτων
[καί, ἐὰν φαίνηται τὰ διὰ τῆς ἐντεύξ]εως ὄντα ἀληθῆ, ἐπιτιμῆσαι
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ⟦ἡμῖν⟧ \ἐπιτρέπειν/ πράγματα παρέχειν \ἡμῖν/ ἵνα, ἐπὶ σὲ
[καταφυγών, βασιλεῦ, τὸν πάντων κο]ινὸν σωτῆρα καὶ εὐεργέτην,
[τύχω ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ βοιηθείας(*).
εὐτύχει.
⁦ vac. ? ⁩
(hand 2) [συναπεσ]τά[λ]η Α  ̣[  ̣]υ̣ς. ⁦ vac. ? ⁩ (ἔτους) α, Γορ[πιαίου ⁦ -ca.?- ⁩ Τῦβι α  ̣].

Papyri.info