Papyri.info

sign in

p.mich.15.726 = HGV P.Mich. 15 726 = Trismegistos 33532 = michigan.apis.2168



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mich;15;726

HGV: P.Mich. 15 726 [source] [xml]

Title Report of Proceedings
Publications P.Mich. 15 726
More in series P.Mich.More in series P.Mich., vol. 15
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 219
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date IV - V
More from the period between 301 CE and 500 CE
Print Illustrations Plate XXI
Subjects Bericht; Kauf; Waisen
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2168...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33532 [source]

Publications P. Mich. 15 726 (Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1982)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 423 a
Date AD 300 - 499
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.2168 [xml]

Title Report of Proceedings
Author Unknown
Summary Fragment from a report of proceedings, perhaps of a trial; not enough is preserved to establish what the issue was, except that there was a question of buying and selling and that orphans played a role
Citations Sijpesteijn PJ, PMich XV, 726, 1982, Pl. XXI -- BL VIII, 219 (l. 1; 9)
Inv. Id P.Mich.inv. 423
Support/Dimensions 1 papyrus ; 9.5 x 13 cm
Condition Broken off on the left, right, and bottom
Lines 9
Recto/Verso Source of description: A; Recto
Hands The handwriting shows influence of the chancellary style (Sijpesteijn).
Origin Unknown
More from Unknown
Language Greek
Date IVth/Vth century A.D.
More from the period between 400 CE and 499 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Child (orphan); Inheritance; Justice; Documentary; Papyrus
Associated Names Apollonios (exaktor? rhetor?); (unnamed) orphanoi; Aphthonios; Pteron(?)
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.mich.15.726 [xml]

IV/V spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩]ωρ Ἀπολλώνιος καὶ οἱ ὀρφαν[οὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣λεων ὡς ἂν ἠγορακότα μὲν παρὰ τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μενος Ἀφθόνιον ἔγνων καὶ ἐν \ν/ ομ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣ὴν ἐκ πολλοῦ ταύτην πραθεῖσαν μεγ(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἐξ]ελεγχόμενος Π̣τ̣έ̣ρονι συνετ̣ίθετο Ἀφθ[ονι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] οἱ πένητες καὶ οἱ ὀρφανοὶ πᾶσαν το[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]εν καὶ τῷ τῆς ἐξακορίας(*) βοηθῷ κα[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἀνεγνώσθη̣ οὕτως· Φλά⟦υ⟧ου[ιος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τῆ̣ς̣ ἡμετέ̣ρ̣[α]ς̣ πόλεως λιβε̣[λλάριος ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. corr. ex μα̣
^ 7. l. ἐξακ<τ>ορίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated).