DDbDP transcription: p.michael.30 [xml]
IV spc? Oxyrhynchus?
[ -ca.?- ] ̣ν̣ ̣ρ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ανω [ -ca.?- ] ̣ ̣ει ̣ ̣[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ] αὐτ̣ο̣ὺ̣ς π̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
παρὰ Αὐρηλίου Σιλβανο̣[ῦ ἀ]π̣ὸ̣ τῆς λαμ(πρᾶς) καὶ λαμ(προτάτης) ̣ ̣[ -ca.?- ]
Ἀπφοῦς ὁ ἡμέτερος̣ [ἀ]δ̣ε̣λφὸς συνεγρὸν [καὶ (?) -ca.?- ]
5σ̣π̣ο̣υδαστὴν τὸν [ἐ]πὶ τόπων ἐξάκτορα̣ [ -ca.?- ἐ-]
μοὶ συνάπτων ᾔτη[σε τὸ]ν βοηθὸν τῆς ὑποθ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
καὶ ἐπειδὴ ὁ νόμος κ[ε]λ̣εύει τὸν ἐξονομε̣ν̣ ̣[ -ca.?- ]
ἐξεῖναι παραι̣τήσασθ̣[αι,] συνορῶ δὲ ὅτι ἀντ̣ιδί-
κῳ μου σπουδάζει, [ἀ]φʼ ὧν ἠθέλησεν συσχε̣ῖ̣ν με
10τ̣ὴν̣ δίκην, διὰ τοῦτο δ̣έομαι τοῦ σοῦ μεγ̣α̣λ̣ί̣ου(*) ἐμοῦ
π̣[α]ρ̣αιτουμένου ἐκε̣ῖ̣νον συγχωρη̣[ ̣ ̣] ̣μοι, ἵ(*)ν[α,]
εἰ βούλοιτο ἐκ π̣αρ[α]γ̣γελίας καλέσα̣ι̣ εἰς τὸ μέγα
σοῦ δικα̣σ̣τήριον, κ̣α̣ὶ μὴ τὰ δίκ̣αιά μου πρ̣οδόθῃ
παρὰ τῷ ἐξάκτορι, κ̣[αὶ] μ̣ηδὲν καινοτομήθῃ κατὰ
15τῆς παρʼ ἐμοὶ νομῆ̣ς· καὶ χάριτάς σοι ὁμολογή-
σω. διευτύχει.
(hand 2) Αὐρήλιος Σιλβανὸς ἐπι̣[δέδωκα.] Αὐρήλιος Σεραπόδωρος ἔγραψα
ὑ(*)πὲρ αὐτοῦ γράμματα μ̣[ὴ εἰδότος].
̣[ -ca.?- ] αὐτ̣ο̣ὺ̣ς π̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
παρὰ Αὐρηλίου Σιλβανο̣[ῦ ἀ]π̣ὸ̣ τῆς λαμ(πρᾶς) καὶ λαμ(προτάτης) ̣ ̣[ -ca.?- ]
Ἀπφοῦς ὁ ἡμέτερος̣ [ἀ]δ̣ε̣λφὸς συνεγρὸν [καὶ (?) -ca.?- ]
5σ̣π̣ο̣υδαστὴν τὸν [ἐ]πὶ τόπων ἐξάκτορα̣ [ -ca.?- ἐ-]
μοὶ συνάπτων ᾔτη[σε τὸ]ν βοηθὸν τῆς ὑποθ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
καὶ ἐπειδὴ ὁ νόμος κ[ε]λ̣εύει τὸν ἐξονομε̣ν̣ ̣[ -ca.?- ]
ἐξεῖναι παραι̣τήσασθ̣[αι,] συνορῶ δὲ ὅτι ἀντ̣ιδί-
κῳ μου σπουδάζει, [ἀ]φʼ ὧν ἠθέλησεν συσχε̣ῖ̣ν με
10τ̣ὴν̣ δίκην, διὰ τοῦτο δ̣έομαι τοῦ σοῦ μεγ̣α̣λ̣ί̣ου(*) ἐμοῦ
π̣[α]ρ̣αιτουμένου ἐκε̣ῖ̣νον συγχωρη̣[ ̣ ̣] ̣μοι, ἵ(*)ν[α,]
εἰ βούλοιτο ἐκ π̣αρ[α]γ̣γελίας καλέσα̣ι̣ εἰς τὸ μέγα
σοῦ δικα̣σ̣τήριον, κ̣α̣ὶ μὴ τὰ δίκ̣αιά μου πρ̣οδόθῃ
παρὰ τῷ ἐξάκτορι, κ̣[αὶ] μ̣ηδὲν καινοτομήθῃ κατὰ
15τῆς παρʼ ἐμοὶ νομῆ̣ς· καὶ χάριτάς σοι ὁμολογή-
σω. διευτύχει.
(hand 2) Αὐρήλιος Σιλβανὸς ἐπι̣[δέδωκα.] Αὐρήλιος Σεραπόδωρος ἔγραψα
ὑ(*)πὲρ αὐτοῦ γράμματα μ̣[ὴ εἰδότος].
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.