DDbDP transcription: p.neph.12 [xml]
IV spc Thebaid
r
τῷ ἀγαπητῷ μου πατρὶ ἄπα Πετεχῶν(*) ο(*) πατὴρ(*) τῆς μ̣ο̣νῆς Σεραπίων
υ ̣ ̣ ̣σου ἐν κ(υρί)ῳ χαίρειν. προηγουμένως σε πολλὰ προ̣[σ]αγορεύω, τιμιώτατε
[πάτερ.] προσ[α]γορεύω τὸν πατέρ[α]ν(*) μου Νεφερως(*) τὸν πρεσβύτερον, ὅπως προσέχῃς
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ μου(*) ἐν ταῖς ἁγίαις σου προσευχᾶς(*) καὶ ο(*) ἄλλος(*) Νεφερ̣ω̣ς̣(*) πρεσβυτερος(*), πολλὰ π[ρ]οσ-
5αγορεύω σοι(*). ἀσπάζομαι Εὐφελις(*)· ἀσπάζομαι τὸν Ἰ(*)ακώβ’· ἀσπάζομαι Βησας(*) μοναχος(*).
προσαγορεύω Κ ̣λὸλ’ καὶ Κασις(*) ο(*) ἀδελφος(*) αὐτοῦ. ἀσπάζομαι Πο̣υ̣τ̣ι(*) καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ·
ἀσπάζομαι Ἀειῶν(*)· ἀσπάζομαι Ἀριων(*)·˙ ἀσπάζομαι Ἡρακλας(*)· ἀσπάζομαι Ἀμῆρ· ἀσπάζομαι π̣ ̣ ̣-
χο̣λευκις(*)· ἀσπάζομαι Ὧ̣ρ̣ ἀδελφος(*) Ἀ̣μ̣ῆ̣ρ̣· ἀσπάζομαι ἄπα Νι\λ̣/⟦αρ⟧ω[ο]υ(*)· ἀσπάζομαι Ἀπουτις(*)
σὺν τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ Συ̣ρος(*)· ἀσπάζομαι Ἡρεῦ· ἀσπάζομαι Κεῖμα̣ι̣ καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Πάριν̣·
10ἀσπάζομαι Παπε̣ῖ̣ς· ἀσπάζομαι Παπνοῦτις(*) ἀδελφος(*) Ἀνουβιων(*)·˙ ἀσπάζομαι Ἡρακλης(*)· ἀσπάζομαι
Ἑρμεινος(*) ο(*) ἀναγνωστης(*)· ἀσπάζομαι Ὧρ πα Ταϩμουρώ· ἀσπάζομαι Λωτ̣ό̣ς(*)· προσαγορεύω
Ἀλεῖτι̣ς̣(*)· ἀσπάζομαι ἄπα Ὡριων(*). γράφω σοι, ἄπα Νεφερῶς˙ καθὼς ἐξῆλθα ἀπὸ σοῦ, χάρις τ[ῷ] θεῷ,
ἦλθα εἰς Ὄμβων·˙ πολλὰ προσαγορεύω ὑ(*)μᾶς. ζήτησον(*) Παυλος(*) ναυτης(*) ἀπὸ Το̣ετὼ λαβ[ῖ]ν(*) πα-
ρʼ αὐτοῦ τὸ ἱ(*)μάτιν καὶ δύο λιβιτου(*) καὶ τρία τράπανη(*), καὶ δέξαι αὐτὰ παρʼ αὐτῶ(*). ἔχει γὰρ υἱοὺς
15δύο , Ἁτρης(*) καὶ Πκῦλις(*)· ἀλλὰ μὴ ἀμελήσῃς. ἀσπάζομαι ἄπα Ὦτα καὶ Κασις(*). ἀσπάζομαι(*) Παησις(*)
καὶ ἀσπάζομαι Πετρος(*) καὶ Ὡριων(*). ἀσπάζομαι τοὺς ἐν τη(*) μοναστηρίῳ πασι(*), μικροὺς καὶ με-
γάλους· ἀσπάζομαι Σεραπιων(*) ἀ[ ̣] ̣ Ταϩμ[ο]υρού· ἀσπάζομαι Καπιτοῦ(*)· ἀσπάζομαι ὑμς(*) πάντας
τοὺς ἀδελφούς μ(*), ὅπως προσεύχη̣[σθ]αι(*) περὶ ἐμοῦ. γρ̣ά̣φω σοι, Νεφερῶ[ς], π[ρ]ονοήσῃς τὸ μικρὸν [ ̣] ̣ο̣ν̣
γην(*),· ὡς ἔρχομαι, ἀλλὰ μὴ ἀμελή̣[σῃς], τιμιώτατε πά[τ]ε̣ρ, ἀλλὰ μὴ ἀμελ[ήσῃς ̣ ̣ ̣]ησ[ ̣] ̣[ ̣]ουτογεν ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
20λαβὲ τὰ σιτάρια, ὡς ἔρχομαι· ἐ[πίθες εἰς] τὸ κυμυτήρι[ον](*), [ὡ]ς̣ ἔρχομαι ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ο̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] Νεφερῶς,
ὡς ἔρχομαι, τιμιώτα- ἐρρῶ[σθαί σε εὔχομαι ̣ ̣] ̣ ̣-
τε [πά]τ̣ερ. π[ολλοῖς χρόνοις ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ] v
ἀ̣πόδ(ος) Ν̣[εφ]ε̣ρῶς(*) πρεσβ(υτέρῳ) ☓☓☓☓☓ ☓☓☓☓☓ π(αρὰ) Σεραπιων(*) μοναχοῦ εἰς Μ-
☓☓☓☓☓ουὴ κώμη(ν)
^ r.1. l. Πετεχῶντι
^ r.1. l. τῷ
^ r.1. l. πατρὶ
^ r.3. l. πατέρα
^ r.3. l. Νεφερῶτα
^ r.4. l. μοι
^ r.4. l. προσευχα<ῖ>ς
^ r.4. l. τὸν
^ r.4. l. ἄλλον
^ r.4. l. Νεφερῶτα
^ r.4. l. πρεσβύτερον
^ r.5. l. σε
^ r.5. l. Εὐφέλιν
^ r.5. ϊακωβ’ papyrus
^ r.5. l. Βησᾶν
^ r.5. l. μοναχόν
^ r.6. λολ’ papyrus
^ r.6. l. Κᾶσιν
^ r.6. l. τὸν
^ r.6. l. ἀδελφὸν
^ r.6. l. Ποῦτιν
^ r.7. l. Ἀειῶνα
^ r.7. l. Ἀρίωνα
^ r.7. ˙ papyrus
^ r.7. l. Ἡρακλᾶν
^ r.7-8. l. Π ̣ ̣|χολεῦκιν
^ r.8. l. ἀδελφὸν
^ r.8. l. Νῖλ<ον>
^ r.8. l. Ἀποῦτιν
^ r.9. l. Σύρῳ
^ r.10. l. Παπνοῦτιν
^ r.10. l. ἀδελφὸν
^ r.10. l. Ἀνουβίωνος
^ r.10. ˙ papyrus
^ r.10. l. Ἡρακλῆν
^ r.11. l. Ἑρμεῖνον
^ r.11. l. τὸν
^ r.11. l. ἀναγνώστην
^ r.11. l. Λῶτον
^ r.12. l. Ἀλεῖτιν
^ r.12. l. Ὡρίωνα
^ r.12. νεφερωσ˙ papyrus
^ r.13. ˙ papyrus
^ r.13. ϋμασ papyrus
^ r.13. corr. ex
^ r.13. l. Παῦλον
^ r.13. l. ναύτην
^ r.13. l. λαβ[εῖ]ν
^ r.14. ϊματιν papyrus
^ r.14. l. λεβιτῶνας
^ r.14. l. δρέπανα
^ r.14. l. αὐτοῦ
^ r.15. l. Ἁτρῆν
^ r.15. l. Πκῦλιν
^ r.15. l. Κᾶσιν
^ r.15. corr. ex
^ r.15. l. Παῆσιν
^ r.16. l. Πέτρον
^ r.16. l. Ὡρίωνα
^ r.16. l. τῷ
^ r.16. l. πάντας
^ r.17. l. Σεραπίωνα
^ r.17. l. Καπίτωνα
^ r.17. l. ὑμ<ᾶ>ς
^ r.18. l. μ<ου>
^ r.18. l. προσεύχησθε
^ r.19. l. γῆς
^ r.19. · papyrus
^ r.20. l. κοιμητήρι[ον]
^ v.23. l. Νεφερῶτι
^ v.23. l. Σεραπίωνος
τῷ ἀγαπητῷ μου πατρὶ ἄπα Πετεχῶν(*) ο(*) πατὴρ(*) τῆς μ̣ο̣νῆς Σεραπίων
υ ̣ ̣ ̣σου ἐν κ(υρί)ῳ χαίρειν. προηγουμένως σε πολλὰ προ̣[σ]αγορεύω, τιμιώτατε
[πάτερ.] προσ[α]γορεύω τὸν πατέρ[α]ν(*) μου Νεφερως(*) τὸν πρεσβύτερον, ὅπως προσέχῃς
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ μου(*) ἐν ταῖς ἁγίαις σου προσευχᾶς(*) καὶ ο(*) ἄλλος(*) Νεφερ̣ω̣ς̣(*) πρεσβυτερος(*), πολλὰ π[ρ]οσ-
5αγορεύω σοι(*). ἀσπάζομαι Εὐφελις(*)· ἀσπάζομαι τὸν Ἰ(*)ακώβ’· ἀσπάζομαι Βησας(*) μοναχος(*).
προσαγορεύω Κ ̣λὸλ’ καὶ Κασις(*) ο(*) ἀδελφος(*) αὐτοῦ. ἀσπάζομαι Πο̣υ̣τ̣ι(*) καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ·
ἀσπάζομαι Ἀειῶν(*)· ἀσπάζομαι Ἀριων(*)·˙ ἀσπάζομαι Ἡρακλας(*)· ἀσπάζομαι Ἀμῆρ· ἀσπάζομαι π̣ ̣ ̣-
χο̣λευκις(*)· ἀσπάζομαι Ὧ̣ρ̣ ἀδελφος(*) Ἀ̣μ̣ῆ̣ρ̣· ἀσπάζομαι ἄπα Νι\λ̣/⟦αρ⟧ω[ο]υ(*)· ἀσπάζομαι Ἀπουτις(*)
σὺν τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ Συ̣ρος(*)· ἀσπάζομαι Ἡρεῦ· ἀσπάζομαι Κεῖμα̣ι̣ καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Πάριν̣·
10ἀσπάζομαι Παπε̣ῖ̣ς· ἀσπάζομαι Παπνοῦτις(*) ἀδελφος(*) Ἀνουβιων(*)·˙ ἀσπάζομαι Ἡρακλης(*)· ἀσπάζομαι
Ἑρμεινος(*) ο(*) ἀναγνωστης(*)· ἀσπάζομαι Ὧρ πα Ταϩμουρώ· ἀσπάζομαι Λωτ̣ό̣ς(*)· προσαγορεύω
Ἀλεῖτι̣ς̣(*)· ἀσπάζομαι ἄπα Ὡριων(*). γράφω σοι, ἄπα Νεφερῶς˙ καθὼς ἐξῆλθα ἀπὸ σοῦ, χάρις τ[ῷ] θεῷ,
ἦλθα εἰς Ὄμβων·˙ πολλὰ προσαγορεύω ὑ(*)μᾶς. ζήτησον(*) Παυλος(*) ναυτης(*) ἀπὸ Το̣ετὼ λαβ[ῖ]ν(*) πα-
ρʼ αὐτοῦ τὸ ἱ(*)μάτιν καὶ δύο λιβιτου(*) καὶ τρία τράπανη(*), καὶ δέξαι αὐτὰ παρʼ αὐτῶ(*). ἔχει γὰρ υἱοὺς
15δύο , Ἁτρης(*) καὶ Πκῦλις(*)· ἀλλὰ μὴ ἀμελήσῃς. ἀσπάζομαι ἄπα Ὦτα καὶ Κασις(*). ἀσπάζομαι(*) Παησις(*)
καὶ ἀσπάζομαι Πετρος(*) καὶ Ὡριων(*). ἀσπάζομαι τοὺς ἐν τη(*) μοναστηρίῳ πασι(*), μικροὺς καὶ με-
γάλους· ἀσπάζομαι Σεραπιων(*) ἀ[ ̣] ̣ Ταϩμ[ο]υρού· ἀσπάζομαι Καπιτοῦ(*)· ἀσπάζομαι ὑμς(*) πάντας
τοὺς ἀδελφούς μ(*), ὅπως προσεύχη̣[σθ]αι(*) περὶ ἐμοῦ. γρ̣ά̣φω σοι, Νεφερῶ[ς], π[ρ]ονοήσῃς τὸ μικρὸν [ ̣] ̣ο̣ν̣
γην(*),· ὡς ἔρχομαι, ἀλλὰ μὴ ἀμελή̣[σῃς], τιμιώτατε πά[τ]ε̣ρ, ἀλλὰ μὴ ἀμελ[ήσῃς ̣ ̣ ̣]ησ[ ̣] ̣[ ̣]ουτογεν ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
20λαβὲ τὰ σιτάρια, ὡς ἔρχομαι· ἐ[πίθες εἰς] τὸ κυμυτήρι[ον](*), [ὡ]ς̣ ἔρχομαι ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ο̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] Νεφερῶς,
ὡς ἔρχομαι, τιμιώτα- ἐρρῶ[σθαί σε εὔχομαι ̣ ̣] ̣ ̣-
τε [πά]τ̣ερ. π[ολλοῖς χρόνοις ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ] v
ἀ̣πόδ(ος) Ν̣[εφ]ε̣ρῶς(*) πρεσβ(υτέρῳ) ☓☓☓☓☓ ☓☓☓☓☓ π(αρὰ) Σεραπιων(*) μοναχοῦ εἰς Μ-
☓☓☓☓☓ουὴ κώμη(ν)
Apparatus
^ r.1. l. Πετεχῶντι
^ r.1. l. τῷ
^ r.1. l. πατρὶ
^ r.3. l. πατέρα
^ r.3. l. Νεφερῶτα
^ r.4. l. μοι
^ r.4. l. προσευχα<ῖ>ς
^ r.4. l. τὸν
^ r.4. l. ἄλλον
^ r.4. l. Νεφερῶτα
^ r.4. l. πρεσβύτερον
^ r.5. l. σε
^ r.5. l. Εὐφέλιν
^ r.5. ϊακωβ’ papyrus
^ r.5. l. Βησᾶν
^ r.5. l. μοναχόν
^ r.6. λολ’ papyrus
^ r.6. l. Κᾶσιν
^ r.6. l. τὸν
^ r.6. l. ἀδελφὸν
^ r.6. l. Ποῦτιν
^ r.7. l. Ἀειῶνα
^ r.7. l. Ἀρίωνα
^ r.7. ˙ papyrus
^ r.7. l. Ἡρακλᾶν
^ r.7-8. l. Π ̣ ̣|χολεῦκιν
^ r.8. l. ἀδελφὸν
^ r.8. l. Νῖλ<ον>
^ r.8. l. Ἀποῦτιν
^ r.9. l. Σύρῳ
^ r.10. l. Παπνοῦτιν
^ r.10. l. ἀδελφὸν
^ r.10. l. Ἀνουβίωνος
^ r.10. ˙ papyrus
^ r.10. l. Ἡρακλῆν
^ r.11. l. Ἑρμεῖνον
^ r.11. l. τὸν
^ r.11. l. ἀναγνώστην
^ r.11. l. Λῶτον
^ r.12. l. Ἀλεῖτιν
^ r.12. l. Ὡρίωνα
^ r.12. νεφερωσ˙ papyrus
^ r.13. ˙ papyrus
^ r.13. ϋμασ papyrus
^ r.13. corr. ex
^ r.13. l. Παῦλον
^ r.13. l. ναύτην
^ r.13. l. λαβ[εῖ]ν
^ r.14. ϊματιν papyrus
^ r.14. l. λεβιτῶνας
^ r.14. l. δρέπανα
^ r.14. l. αὐτοῦ
^ r.15. l. Ἁτρῆν
^ r.15. l. Πκῦλιν
^ r.15. l. Κᾶσιν
^ r.15. corr. ex
^ r.15. l. Παῆσιν
^ r.16. l. Πέτρον
^ r.16. l. Ὡρίωνα
^ r.16. l. τῷ
^ r.16. l. πάντας
^ r.17. l. Σεραπίωνα
^ r.17. l. Καπίτωνα
^ r.17. l. ὑμ<ᾶ>ς
^ r.18. l. μ<ου>
^ r.18. l. προσεύχησθε
^ r.19. l. γῆς
^ r.19. · papyrus
^ r.20. l. κοιμητήρι[ον]
^ v.23. l. Νεφερῶτι
^ v.23. l. Σεραπίωνος
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.