p.oxy.62.4342col1 = HGV P.Oxy. 62 4342 Kol. 1 = Trismegistos 33610

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;62;4342col1

HGV: P.Oxy. 62 4342 Kol. 1 [source] [xml]

Title	Report Concerning Work on Dykes
Publications	P.Oxy. 62 4342 Kol. 1 More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 62
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; XIII 165
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	ca. 336 (?) More from the period between 336 CE and 337 CE
Commentary	Tag: 26. März. Rückseite: P.Oxy. LXII 4343. Zu Z. 24f. und zur Datierung vgl. Aegyptus 88, 2008, S. 140f.
Subjects	Bericht; Arbeiten (Deich)
Images	https://doi.org/10.25446/oxford.21178408...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33610 [source]

Publications	P. Oxy. 62 4342 col. 1 (Shelton, John C.; 1995)
Inv. no.	Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms 40 5B 94/F(4)a Ro col. 1
Reuse Type	other text(s) on the same object: 33611, 33612, 33613
Date	AD 300 - 399 ((Mar 26))
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.62.4342col1 [xml]

IV spc Oxyrhynchus

[- ca.9 -]  ̣  ̣να  ̣[  ̣]  ̣ [  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ Σα̣ρ̣α̣πίω[νος - ca.10 -]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κ]ώμης Ταλαὼ λογογράφων κ̣[αὶ   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]υ
[- ca.9 -]  ̣ιτος ἀμφοτέρων ἀπὸ ἐποικί[ο]υ̣ Τριγύ[ο]υ̣
[χωμ]α̣τεπ̣ι̣σ̣τατῶν πεδίων Κερκεμούνε[ω]ς α ((s-etous)) π[άγου.]
5[λόγος] π̣ενθημέρων τῶν διʼ ἡμῶν ἀπε̣ρ̣γ̣[α]σ̣-
[θέντ]ω̣[ν να]υβίων ἐπὶ τοῦδε τοῦ μηνὸς Φα̣μ̣ε̣ν̣ὼ̣θ
[εἰς τὸ ἑξῆς δ]ηλούμενον χῶμα, ν̣α̣(ύβια) [ξ]
[ἐπὶ χώμα]τ̣ος Διοίτου καλουμένου,
[ἅπερ] ἀνεβλήθη διὰ τῶν ἐποικιω[τ]ῶν
10[ὑπὲρ κ]ε̣φ̣αλῆς οὕτως·
[ἐποικί]ου Τριγύου, Κορνηλιανοῦ, να(ύβια) [ι]
[ἐπ]ο̣ι̣κίου Ὀλυμπιάδος βορίνης να(ύβια) ι
[το]ῦ̣ αὐτοῦ ἐποικίου νοτίνης να(ύβια) ι
[ἐποί]κιον Κελχουπετ̣, Ε̣[ὐ]λογίου Ματρ̣ί̣ν̣ο̣υ να(ύβια) ι
15[ἐπο]ικίου Ληνῶνος να(ύβια) ι
[ἐ]ποικίου Πολέμου, Ἀχιλλέως Ἀσκληπιάδου να(ύβια) ι
[τ]ὰ προκίμενα(*), τὰ καὶ ἀπεργασθέντα οὕτως·
[ἀ]πὸ α ἕως ε ν(αύβια) ι ἀπὸ ιϛ ἕως κ ν(αύβια) ι
ἀπὸ ϛ(*) ἕως ι ν(αύβια) ι ἀπὸ κα ἕως κε ν(αύβια) ι
20[ἀπὸ] ια ἕως ιε ν(αύβια) ι ἀπὸ κϛ ἕως λ ν(αύβια) ι.
[ὑπ]ατείας τῆς προκ(ειμένης), Φαμενὼθ λ.
(hand 2) [Αὐρήλιοι] Πααλλῶς καὶ Θῶνις ἐπιδεδώκαμεν. Αὐρ(ήλιος) Ἥρων ἔγραψα
[ὑπὲρ αὐτῶν γρ]ά̣μμ(ατα) μὴ εἰδωτοις(*).
(hand 3) [Αὐρ]ήλιος Ἁτρῆς συνεπιδέδωκα.
25(hand 4) [Αὐρ]ήλιος Ὧρος συνεπιδέδωκα.

Papyri.info