Papyri.info

sign in

p.heid.7.408 = HGV P.Heid. 7 408 = Trismegistos 33622



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.heid;7;408

HGV: P.Heid. 7 408 [source] [xml]

Title Leonides an Horigenes
Publications P.Heid. 7 408
More in series P.Heid.More in series P.Heid., vol. 7
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 110
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date IV - V
More from the period between 301 CE and 500 CE
Commentary Vgl. APF 48, 2002, 261-263 und APF 51, 2005, S. 89.
Print Illustrations Tafel 21
Subjects Brief (privat); Leonides an Horigenes; über einen Besuch; Bitte um Hilfe
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33622 [source]

Publications P. Heid. Gr. 7 408 (Papathomas, Amphilochios; 1996)
Inv. no. Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 17306 [old]
Date AD 300 - 499
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.heid.7.408 [xml]

IV/V spc Arsinoite

τῷ δεσπότῃ μου θαυμασιωτάτῳ ἀδελφῷ Ὡριγένῃ Λεωνίδη̣ς.
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣ς, ὃν καὶ παραδέδωκα τῇ σῇ διαθέσι(*), ἦλθεν πρὸς ἐμαὶ(*) προσδοκῶν καταλαβῖν(*) τὸ   ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ους̣ [το]ὺ[ς] π̣ερ̣ὶ τὸν κύριόν μου Αὐσόνιον· ἀπόψε οὖν μεταδέδ̣ωκα τῷ δεσπότῃ μου
[⁦ -ca.?- ⁩ Αὐσο]νίῳ περ̣ὶ τούτου καὶ εἶ̣π̣εν, ὅτι, εἴ τί ἐ̣στιν̣ ἀκόλουθον, γίγνε̣τ̣α̣ι̣
5[⁦ -ca.?- ⁩θέλη(?)]σ̣ο̣ν̣ μεγάλως̣ μοι χαρ[ι]ζ̣όμενος σκυλῆ̣ν̣αι ἅ̣μα̣   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τά]χ̣ιον καὶ πῖσαι(*) αὐτὸν γράψαι Νεμεσια̣νῷ̣ τῷ Traces 2 characters θ̣[  ̣]α̣τ̣  ̣  ̣κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ π̣αρʼ αὐτοῖς, ἡμῶν δὲ κωμητῶν, καὶ̣ τοῦτον τελέσαι· δύο γὰ[ρ   ̣]  ̣μ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] μ̣ὴ διʼ ἐλάχιστον πάλιν̣ ἀταξ̣ί̣α γ̣ένηται τῆ̣ς̣ πλεον̣εξί̣α̣ς ἕ[ν]ε̣κ̣[εν ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. l. διαθέσει
^ 2. l. ἐμὲ
^ 2. l. καταλαβεῖν
^ 6. l. πεῖσαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.