Papyri.info

sign in

cpr.8.55 = HGV CPR 8 55 = Trismegistos 34819



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;8;55

HGV: CPR 8 55 [source] [xml]

Title Gesuch, eine Sache zu erledigen.
Publications CPR 8 55
More in series CPRMore in series CPR, vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 115
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary Zum Ort vgl. BL VIII, S. 115. Vgl. Symposion 2005, S. 363 mit Anm. 52 und S. 366 mit Anm. 63; zur Datierung vgl. ebenda, S. 358.
Print Illustrations Tafel 26
Subjects Schreiben (amtlich); Bitte; etwas zu erledigen; Ehrentitel
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003533...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 34819 [source]

Publications CPR 8 55 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / Worp, Klaas Anthony; 1983)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 40205
Date AD 400 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: cpr.8.55 [xml]

VII spc Arsinoites

r
† θελήσῃ σου ἡ καθοσίω̣σις ἀπαλλᾶξαι τὸ πρᾶγμα̣ Ἀι(*)ου̣λίου(*) το̣ῦ
γραμματηφόρου καὶ μὴ συγχωρῆσαι αὐτὸν ἔν τιν̣ι προσε̣λθεῖν, ἐπειδὴ
τοῦτο αὐτὸ ᾔτησέν με γράψαι τῇ σῇ καθοσιώσει καὶ ὁ μεγαλοπρ(επέστατος) κόμε(ς)
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣ιν̣ος †. v
5ἐπίδ(ος) τῷ Traces

Apparatus


^ r.1. BL 8.115 : Ἰ(ϊ)ου̣λίου prev. ed. : αϊου̣λιου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.