Papyri.info

sign in

sb.16.12603 = HGV SB 16 12603 = Trismegistos 34886 = sb.6.9279



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12603

HGV: SB 16 12603 [source] [xml]

Title Schuldurkunde über ein Gelddarlehen
Publications SB 16 12603
More in series SBMore in series SB, vol. 16
SB VI 9279
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 384; XII 215
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date 2. Hälfte V - Anfang VI
More from the period between 451 CE and 525 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 384; D. Hagedorn, ZPE 198 (2016) 191. Zu Z. 11 vgl. Tyche 17, 2002, S. 256.
Subjects Urkunde; Erhalt; Geld; Rückzahlung; gesamtschuldnerische Haftung; Zeugen
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002722...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 34886 [source]

Publications SB 16 12603 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985) = SB 6 9279 (Kiessling, Emil / ; 1960) = Eos 48 (1956), p. 198 (Gerstinger, Hans / ; 1956) = ZPE 35 (1979), p. 139 no. 1 b (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1979) = Acta Orientalia 23 (1958), p. 121 (Erichsen, Wolja Christian / Nims, Charles F.; 1958)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 13418; Vienna, Nationalbibliothek G 25673
Date AD 450 - 525 (D. Hagedorn, ZPE 198 (2016), p. 191)
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.16.12603 [xml]

VI/VII spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: sb.6.9279] SB6,9279

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2[  ̣  ̣  ̣  ̣]αναχωρ[- ca.9 -]  ̣  ̣(  ) [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣εργω[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χωρίς τινος ὑπ[ερθ]έ̣[σ]εως καὶ ἀντιλ[ο]γ̣ίας καὶ κρίσεως καὶ δίκης
γινομένης σοι [τῆς] πράξεως ἔκ τε ἡμῶν καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ-
5χόντων ἡμῖν π[άν]τ̣ων καθάπερ ἐκ δίκης. τὸ γράμμα κύριον
καὶ βέβαιον καὶ ἐπ̣ερ(ωτηθέντες) ὡμο(λογήσαμεν). Αὐρ(ήλιοι) Ἀπολλῶς Ἰσιδώρου καὶ Ἁτρῆς
Πινουτίωνος οἱ προ̣κ(είμενοι) ἐσχήκαμεν ἐξ ἀλληλεγγύης τὰ τοῦ χρυσοῦ νομισ-
μάτια δ̣έ̣κα παρ[ὰ] κεράτια τρία ἕκαστον καὶ ἀποδώσομεν ὡς πρόκ(ειται).
Αὐρ(ήλιος) Παπνοῦθις Κολλούθου ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως ἀξιωθεὶς ἔγραψα
10ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων. (hand 2) Αὐρήλιος Κῦρος
Στρατηγίου <ἀπὸ> Ἑρμοῦ πόλεως μαρτυρῶ τῷ γραματίῳ(*) ἀκούσας παρὰ τῶν θεμέν(ων).
(hand 3) ⳨ Αὐρήλιος Ταυρῖνος Ἀπαλῶ[τ]ος(*) ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τῷ γραμματίῳ ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων. (hand 4) ☧ διʼ ἐμοῦ Ἑρμαπόλλωνος ἐγράφη ☧ v
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣τοσ  ̣  ̣  ̣ξ(  ) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ι π(αρὰ) κ̣ε̣ρ̣(άτια) γ̣

Apparatus


^ r.11. l. γραμματίῳ
^ r.12. F. Mitthof, Tyche 17 (2002) 256 : ἄπα Λώ[ι]ος prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.