DDbDP transcription: p.select.16 [xml]
VI/VII spc Hermoupolis Magna
[- ca.45 -] ̣[- ca.25 -]
[- ca.16 - Αὐρη]λ̣[ι]αις Λιτ[ιᾳ ὁμολογν]η̣σίᾳ ἀδελ̣[φῇ κα]ὶ Μαρτυρ[ίᾳ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
[- ca.18 - ἀπὸ τῆς Ἑρμουπ]ο̣λ(ιτῶν)(*) π(αρὰ) Αὐρηλ̣ί̣ο̣υ̣ Παύλου Σαραπίωνος μη(τρὸς) Εὖτος ἀμπελουργοῦ(*)
[ἀπὸ κώμης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ Ἑρμουπολίτου ν]ο̣μοῦ(*). ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι
5[π(αρὰ) ὑμῶν ἐπι - ca.12 - ετῆ χρόνον ](*) λ̣ογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν τῆς εὐτυχοῦς σὺν θεῷ ἑβδόμης
[ἰνδ(ικτίονος) καὶ αὐτῆς τὸ ὑπάρχον ὑμῖν χωρίον](*) ἀμπελικὸν ἀρουρῶν, ὅσων ἐστίν, σὺν παντοίοις φυτοῖς
[καὶ φοίνιξιν διακείμενον ἐν πεδιάδ]ι(*) κώμης Μαγδώλων Μίρη τοῦ αὐτοῦ νομοῦ πρὸς χειρικὴν
[ἀμπελουργικὴν ἐμὴν ἐργασίαν καὶ ἐπι]μέλειαν(*) πᾶσαν καὶ φιλοκαλείαν(*) καὶ καλιεργείαν(*) καὶ
[καλαμοστασίαν καὶ περίσκαψι]ν(*) πέμπτον κατʼ ἔτος ἐφʼ ᾧ τε ὑμᾶς τοὺς γεού(*)χους λαβεῖν ἥμισυ
10[μέρος παντὸς τοῦ ἐκβησομέν]ο̣υ(*) οἴνου καὶ τοῦ καρποῦ τῶν παντοίων φυτῶν καὶ φοινίκων
[καὶ δὴ καὶ ἐμὲ μετὰ τοῦ ἐμοῦ γ]εωργόν(*) δέξασθαι τὸ ἄλλο ἥμισυ μέρος, ἀνθʼ ὧν ποιούμεθα
[καμάτων˙ λαβεῖν δὲ υμᾶς τοὺς γ]ε̣ο̣ύχους(*) ἐξαιρέτ̣ως ἀπὸ {τῆς} τοῦ ἐμοῦ τετάρτου μέρους τοῦ ἐκβησομέν̣[ου]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ οἴνου κνίδια ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*). π̣αρέξω δ̣ὲ ὑ(*)μῖν ἐν τῇ πέντεͅ(*) καὶ εἰκάδι τοῦ Ἐπεὶφ μηνὸς
[ἑκάστου ἔτους λόγῳ συνηθείας οἴνου ἀ]γγῖον(*) ἕν καὶ πινάκιον ἕν μεστὸν διαφόρων βρω̣μ̣άτων
15[- ca.30 -](*) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ δελφάκια δύο εὐάρεστα ἄξια ἀργυρίου ταλάντων
[- ca.14 - χιλίων καὶ δισκάρια](*) μεστὰ διαφορα(*) βρωματα(*) ἐχοντες(*) τυροὺς διακοσίους
[- ca.30 -](*) τ̣εσσεράκοντα ἀφʼ οἵου θέλητε τούτους τρεφομενον(*)
[- ca.29 -](*)[ τ]ὸ γράμμα ταύτης τῆς μισθώσεως κύριον καὶ βέβαιον καὶ
[ἐπερ(ωθητεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Παῦλ(ος) Σαρα]πίωνος ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Τα[υ]ρ̣ῖνος Γενναδίου ἀξ(ιωθεὶς)
20[ἔγραψα ὑπ(ὲρ) αὐτοῦ παρόντος γρά]μ̣μ̣α̣τ̣α̣ μὴ εἰδότος(*) ☧. (hand 3) Αὐρ(ήλιος) Ἰωάννης Ἰωσηφίου ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ
[τῇ μισθώσει ἀκούσας π(αρὰ) τοῦ θεμέ]νου̣ ☧. (hand 4) Αὐρ(ήλιος) Ἀθανασίου(*) Θεοδώρου χρυ(σοχόος) ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ δῇ(*) μισθώσει ἄκουσας
[παρὰ τοῦ θεμένου. (hand 5) διʼ] ἐμοῦ Φοιβάμμωνος ἐγράφη κ(ύρι)ε βοήθ(ει) ((tachygraphic-marks)) (*).
^ 2. BL 7.99 : [- ca.20 -]χ̣αις λιτ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σια αδρ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ μαρτυρ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3. BL 7.99 : [- ca.20 -]ω̣ς prev. ed.
^ 3. BL 7.99 : Εὐτοσαμπει Ἑρμ̣ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ 4. H. Maehler, ZPE 25 (1977) 193-194 (BL 7.99) : [- ca.13 - ἀπὸ τῆς Ἑ]ρ̣μου(πολιτῶν) (l. [Ἑ]ρ̣μου(πόλεως)) P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 270-271 (BL 7.99) : [- ca.17 -Ερμ(?)]οπόλ(εως) Original Edition : (or [Ἑρμ(?)]οπολ(ίτου)) BL 10.113
^ 5. BL 7.99 : [π(αρὰ) ὑμῶν ἐπι ̣ ̣ ετῆ χρόνον] prev. ed.
^ 6. BL 7.99 : [ἰνδ(ικτίονος) τὸ ὑπάρχ(ον) ὑμῖν χωρίον] prev. ed.
^ 7. H. Maehler, ZPE 25 (1977) 194 (BL 7.99) : [καὶ φοίνιξιν ἐν πεδιάδ]ι (or [ἐν τῷ λιβ]ὶ) P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 271 (BL 7.99) ([ἐν πεδίῳ περ]ὶ prev. ed.) prev. ed.
^ 8. BL 7.99 : [καὶ ἀμπελουργικὴν ἐπι]μέλειαν prev. ed.
^ 8. l. φιλοκαλίαν
^ 8. l. καλλιεργίαν
^ 9. H. Maehler, ZPE 25 (1977) 194 (BL 7.99) : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ περίσκαψι]ν P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 271 (BL 7.99) : [ ̣ ̣ ̣ ̣ καλαμοστασίαν ἐμὴ]ν prev. ed.
^ 9. γεοϋχουσ papyrus
^ 10. BL 7.99 : [μέρος τοῦ ἐκβησομέν]ο̣υ prev. ed.
^ 11. l. [γ]εωργοῦ, BL 7.99 : [καὶ ἐμὲ μετὰ τοῦ ἐμοῦ γ]εωρ̣γ̣οῦ prev. ed.
^ 12. BL 7.99 : [καμάτων καὶ τοὺς γεο]ύ̣χ̣ους prev. ed.
^ 13. BL 7.99 : [οἴνου κνίδια ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 13. ϋμιν papyrus
^ 13. l. πέμπτῃ
^ 14. BL 7.99 : [λογῷ συνηθείας οἴνου [ἀγ]γῖον (l. [ἀγ]γεῖον )] prev. ed.
^ 15. BL 7.99 : [- ca.20 -] prev. ed.
^ 16. BL 12.114 : [- ca.12 - δισκάρια(?)] Original Edition : [- ca.22 - δισκάρια(?)] BL 7.99 : ed prev. ed. : prev. ed.
^ 16. l. διαφόρων
^ 16. l. βρωμάτων
^ 16. l. ἔχοντα
^ 17. BL 7.99 : [- ca.20 -] prev. ed.
^ 17. l. τρεφομένους
^ 18. BL 7.99 : [- ca.19 -] prev. ed.
^ 19-20. BL 7.99 : Αὐρ(ήλιος) Τα[υ]ρ̣ῖνος Γεννα̣δ̣ί̣ου | [ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γρά]μ̣μ̣α̣τ̣α̣ μὴ εἰδότος prev. ed.
^ 21. l. Ἀθανάσιος
^ 21. l. τῇ
^ 22. BL 8.200 : κ(αὶ) ἐβοηθή(θη) prev. ed.
[- ca.16 - Αὐρη]λ̣[ι]αις Λιτ[ιᾳ ὁμολογν]η̣σίᾳ ἀδελ̣[φῇ κα]ὶ Μαρτυρ[ίᾳ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
[- ca.18 - ἀπὸ τῆς Ἑρμουπ]ο̣λ(ιτῶν)(*) π(αρὰ) Αὐρηλ̣ί̣ο̣υ̣ Παύλου Σαραπίωνος μη(τρὸς) Εὖτος ἀμπελουργοῦ(*)
[ἀπὸ κώμης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ Ἑρμουπολίτου ν]ο̣μοῦ(*). ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι
5[π(αρὰ) ὑμῶν ἐπι - ca.12 - ετῆ χρόνον ](*) λ̣ογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν τῆς εὐτυχοῦς σὺν θεῷ ἑβδόμης
[ἰνδ(ικτίονος) καὶ αὐτῆς τὸ ὑπάρχον ὑμῖν χωρίον](*) ἀμπελικὸν ἀρουρῶν, ὅσων ἐστίν, σὺν παντοίοις φυτοῖς
[καὶ φοίνιξιν διακείμενον ἐν πεδιάδ]ι(*) κώμης Μαγδώλων Μίρη τοῦ αὐτοῦ νομοῦ πρὸς χειρικὴν
[ἀμπελουργικὴν ἐμὴν ἐργασίαν καὶ ἐπι]μέλειαν(*) πᾶσαν καὶ φιλοκαλείαν(*) καὶ καλιεργείαν(*) καὶ
[καλαμοστασίαν καὶ περίσκαψι]ν(*) πέμπτον κατʼ ἔτος ἐφʼ ᾧ τε ὑμᾶς τοὺς γεού(*)χους λαβεῖν ἥμισυ
10[μέρος παντὸς τοῦ ἐκβησομέν]ο̣υ(*) οἴνου καὶ τοῦ καρποῦ τῶν παντοίων φυτῶν καὶ φοινίκων
[καὶ δὴ καὶ ἐμὲ μετὰ τοῦ ἐμοῦ γ]εωργόν(*) δέξασθαι τὸ ἄλλο ἥμισυ μέρος, ἀνθʼ ὧν ποιούμεθα
[καμάτων˙ λαβεῖν δὲ υμᾶς τοὺς γ]ε̣ο̣ύχους(*) ἐξαιρέτ̣ως ἀπὸ {τῆς} τοῦ ἐμοῦ τετάρτου μέρους τοῦ ἐκβησομέν̣[ου]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ οἴνου κνίδια ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*). π̣αρέξω δ̣ὲ ὑ(*)μῖν ἐν τῇ πέντεͅ(*) καὶ εἰκάδι τοῦ Ἐπεὶφ μηνὸς
[ἑκάστου ἔτους λόγῳ συνηθείας οἴνου ἀ]γγῖον(*) ἕν καὶ πινάκιον ἕν μεστὸν διαφόρων βρω̣μ̣άτων
15[- ca.30 -](*) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ δελφάκια δύο εὐάρεστα ἄξια ἀργυρίου ταλάντων
[- ca.14 - χιλίων καὶ δισκάρια](*) μεστὰ διαφορα(*) βρωματα(*) ἐχοντες(*) τυροὺς διακοσίους
[- ca.30 -](*) τ̣εσσεράκοντα ἀφʼ οἵου θέλητε τούτους τρεφομενον(*)
[- ca.29 -](*)[ τ]ὸ γράμμα ταύτης τῆς μισθώσεως κύριον καὶ βέβαιον καὶ
[ἐπερ(ωθητεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Παῦλ(ος) Σαρα]πίωνος ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Τα[υ]ρ̣ῖνος Γενναδίου ἀξ(ιωθεὶς)
20[ἔγραψα ὑπ(ὲρ) αὐτοῦ παρόντος γρά]μ̣μ̣α̣τ̣α̣ μὴ εἰδότος(*) ☧. (hand 3) Αὐρ(ήλιος) Ἰωάννης Ἰωσηφίου ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ
[τῇ μισθώσει ἀκούσας π(αρὰ) τοῦ θεμέ]νου̣ ☧. (hand 4) Αὐρ(ήλιος) Ἀθανασίου(*) Θεοδώρου χρυ(σοχόος) ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ δῇ(*) μισθώσει ἄκουσας
[παρὰ τοῦ θεμένου. (hand 5) διʼ] ἐμοῦ Φοιβάμμωνος ἐγράφη κ(ύρι)ε βοήθ(ει) ((tachygraphic-marks)) (*).
Apparatus
^ 2. BL 7.99 : [- ca.20 -]χ̣αις λιτ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σια αδρ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ μαρτυρ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3. BL 7.99 : [- ca.20 -]ω̣ς prev. ed.
^ 3. BL 7.99 : Εὐτοσαμπει Ἑρμ̣ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ 4. H. Maehler, ZPE 25 (1977) 193-194 (BL 7.99) : [- ca.13 - ἀπὸ τῆς Ἑ]ρ̣μου(πολιτῶν) (l. [Ἑ]ρ̣μου(πόλεως)) P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 270-271 (BL 7.99) : [- ca.17 -Ερμ(?)]οπόλ(εως) Original Edition : (or [Ἑρμ(?)]οπολ(ίτου)) BL 10.113
^ 5. BL 7.99 : [π(αρὰ) ὑμῶν ἐπι ̣ ̣ ετῆ χρόνον] prev. ed.
^ 6. BL 7.99 : [ἰνδ(ικτίονος) τὸ ὑπάρχ(ον) ὑμῖν χωρίον] prev. ed.
^ 7. H. Maehler, ZPE 25 (1977) 194 (BL 7.99) : [καὶ φοίνιξιν ἐν πεδιάδ]ι (or [ἐν τῷ λιβ]ὶ) P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 271 (BL 7.99) ([ἐν πεδίῳ περ]ὶ prev. ed.) prev. ed.
^ 8. BL 7.99 : [καὶ ἀμπελουργικὴν ἐπι]μέλειαν prev. ed.
^ 8. l. φιλοκαλίαν
^ 8. l. καλλιεργίαν
^ 9. H. Maehler, ZPE 25 (1977) 194 (BL 7.99) : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ περίσκαψι]ν P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 271 (BL 7.99) : [ ̣ ̣ ̣ ̣ καλαμοστασίαν ἐμὴ]ν prev. ed.
^ 9. γεοϋχουσ papyrus
^ 10. BL 7.99 : [μέρος τοῦ ἐκβησομέν]ο̣υ prev. ed.
^ 11. l. [γ]εωργοῦ, BL 7.99 : [καὶ ἐμὲ μετὰ τοῦ ἐμοῦ γ]εωρ̣γ̣οῦ prev. ed.
^ 12. BL 7.99 : [καμάτων καὶ τοὺς γεο]ύ̣χ̣ους prev. ed.
^ 13. BL 7.99 : [οἴνου κνίδια ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 13. ϋμιν papyrus
^ 13. l. πέμπτῃ
^ 14. BL 7.99 : [λογῷ συνηθείας οἴνου [ἀγ]γῖον (l. [ἀγ]γεῖον )] prev. ed.
^ 15. BL 7.99 : [- ca.20 -] prev. ed.
^ 16. BL 12.114 : [- ca.12 - δισκάρια(?)] Original Edition : [- ca.22 - δισκάρια(?)] BL 7.99 : ed prev. ed. : prev. ed.
^ 16. l. διαφόρων
^ 16. l. βρωμάτων
^ 16. l. ἔχοντα
^ 17. BL 7.99 : [- ca.20 -] prev. ed.
^ 17. l. τρεφομένους
^ 18. BL 7.99 : [- ca.19 -] prev. ed.
^ 19-20. BL 7.99 : Αὐρ(ήλιος) Τα[υ]ρ̣ῖνος Γεννα̣δ̣ί̣ου | [ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γρά]μ̣μ̣α̣τ̣α̣ μὴ εἰδότος prev. ed.
^ 21. l. Ἀθανάσιος
^ 21. l. τῇ
^ 22. BL 8.200 : κ(αὶ) ἐβοηθή(θη) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.