DDbDP transcription: sb.5.7635 [xml]
V/VI spc Oxyrhynchus
r
τῷ δεσπότῃ μου ὡς ἀληθῶς τιμιω[τάτῳ τὰ]
πάντα θαυμασιωτάτῳ ἀδελφῷ Ἱερακ[ί]ω̣ν̣ι
Ἀργύριος·
εὐκερίαν(*) εὑρὼν διὰ τοῦ ἀδελφοῦ ἡμῶν
5Ἀμμωνίου ἔσπευσα διὰ τῶνδε τῶν γραμ-
μάτων προφθέγξασθαί σου τὴν ἀρετήν·
καταξίωσων(*) δέ, δέσποτα, ταχέως ἐλθεῖν
πρὸς ὑμᾶς(*). πάνυ γὰρ ἐ̣π̣[ε]ζ̣η̣τ̣ή̣σαμέν σου
τὴν θαυμασιώτητα(*)· καταξί̣ω̣σ̣ω̣ν̣(*) ὑ̣π̣ο̣-
10μνῆσε(*) τὸν κύριόν μο[υ τ]ὸν θαυ[μά]σ̣ιον Φοι-
βάμμωνα τὸν ῥιπάριον, ἵνα γωμώσῃ(*)
τὸ προσκεφάλεον(*) τὸ ἀποσταλὲν αὐτῷ παρʼ ἓν
διὰ̣ Καλ̣λ̣ιν̣ίκου· καὶ φέρε τοῦτο ἐρχόμενος· φέρε·(*)
ἐρχόμενος δέ, δέσποτα, ἓν σιδλιν(*) καὶ ἓν σαν-
15τ̣ά̣λ̣ι̣ν̣(*) φέρε μοι· ἐρχώμενος(*) μὴ ἀμελήσῃς,
δέσποτα, τὸ προσκεφάλεον(*) ἐνέγκαι οι(*)
γωμωθέν(*)· ταχέως ἀπάντησων(*), ἵ̣ν̣α̣
σὺν θεῷ κοινῶς τὴν πανήγυριν
ποιήσωμεν. (hand 2) ἐρρῶσ(θαί) σε εὔχομαι
20πο̣λ̣λ̣οῖς χρόνο̣ι̣ς̣,
δέσποτα. v
τῷ δεσπότῃ μου Traces Ἱερακίωνι Ἀ̣ρ̣γ̣ύ̣ρ̣ι̣ο̣ς̣.
^ r.4. l. εὐκαιρίαν
^ r.7. l. καταξίωσον
^ r.8. l. ἡμᾶς
^ r.9. l. θαυμασιότητα
^ r.9. l. καταξίωσον
^ r.9-10. l. ὑπο |μνῆσαι
^ r.11. l. γομώσῃ
^ r.12. l. προσκεφάλαιον
^ r.13. or {φέρε}, N. Gonis (image) (via PN) : prev. ed.
^ r.14. l. σιτλίον
^ r.14-15. l. σαν |δάλιον
^ r.15. l. ἐρχόμενος
^ r.16. l. προσκεφάλαιον
^ r.16. l. <μ>οι
^ r.17. l. γομωθέν
^ r.17. l. ἀπάντησον
τῷ δεσπότῃ μου ὡς ἀληθῶς τιμιω[τάτῳ τὰ]
πάντα θαυμασιωτάτῳ ἀδελφῷ Ἱερακ[ί]ω̣ν̣ι
Ἀργύριος·
εὐκερίαν(*) εὑρὼν διὰ τοῦ ἀδελφοῦ ἡμῶν
5Ἀμμωνίου ἔσπευσα διὰ τῶνδε τῶν γραμ-
μάτων προφθέγξασθαί σου τὴν ἀρετήν·
καταξίωσων(*) δέ, δέσποτα, ταχέως ἐλθεῖν
πρὸς ὑμᾶς(*). πάνυ γὰρ ἐ̣π̣[ε]ζ̣η̣τ̣ή̣σαμέν σου
τὴν θαυμασιώτητα(*)· καταξί̣ω̣σ̣ω̣ν̣(*) ὑ̣π̣ο̣-
10μνῆσε(*) τὸν κύριόν μο[υ τ]ὸν θαυ[μά]σ̣ιον Φοι-
βάμμωνα τὸν ῥιπάριον, ἵνα γωμώσῃ(*)
τὸ προσκεφάλεον(*) τὸ ἀποσταλὲν αὐτῷ παρʼ ἓν
διὰ̣ Καλ̣λ̣ιν̣ίκου· καὶ φέρε τοῦτο ἐρχόμενος· φέρε·(*)
ἐρχόμενος δέ, δέσποτα, ἓν σιδλιν(*) καὶ ἓν σαν-
15τ̣ά̣λ̣ι̣ν̣(*) φέρε μοι· ἐρχώμενος(*) μὴ ἀμελήσῃς,
δέσποτα, τὸ προσκεφάλεον(*) ἐνέγκαι οι(*)
γωμωθέν(*)· ταχέως ἀπάντησων(*), ἵ̣ν̣α̣
σὺν θεῷ κοινῶς τὴν πανήγυριν
ποιήσωμεν. (hand 2) ἐρρῶσ(θαί) σε εὔχομαι
20πο̣λ̣λ̣οῖς χρόνο̣ι̣ς̣,
δέσποτα. v
τῷ δεσπότῃ μου Traces Ἱερακίωνι Ἀ̣ρ̣γ̣ύ̣ρ̣ι̣ο̣ς̣.
Apparatus
^ r.4. l. εὐκαιρίαν
^ r.7. l. καταξίωσον
^ r.8. l. ἡμᾶς
^ r.9. l. θαυμασιότητα
^ r.9. l. καταξίωσον
^ r.9-10. l. ὑπο |μνῆσαι
^ r.11. l. γομώσῃ
^ r.12. l. προσκεφάλαιον
^ r.13. or {φέρε}, N. Gonis (image) (via PN) : prev. ed.
^ r.14. l. σιτλίον
^ r.14-15. l. σαν |δάλιον
^ r.15. l. ἐρχόμενος
^ r.16. l. προσκεφάλαιον
^ r.16. l. <μ>οι
^ r.17. l. γομωθέν
^ r.17. l. ἀπάντησον
Notes
- 4.
Cf. P.Oxy. 56.3859.30n. (=BL 9, 248), which clears some confusion introduced by an entry in D. Foraboschi, Onomasticon.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.