Papyri.info

sign in

p.lond.5.1904 = HGV P.Lond. 5 1904 = Trismegistos 35266



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;5;1904

HGV: P.Lond. 5 1904 [source] [xml]

Title Money account
Publications P.Lond. 5 1904
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 5
C.Pap.Jud. III 504
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 109
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date V - frühes VI
More from the period between 401 CE and 525 CE
Commentary Descr. Datierung: 11. Indiktion. Zu Z. 5 vgl. APF 46, 2000, S. 133.
Subjects Rechnungen; Geld
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147470261...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35266 [source]

Publications P. Lond. 5 1904 descr. (Bell, Harold Idris; 1917) = CPJ 3 504 (Tcherikover, Victor A.; 1964)
Inv. no. London, British Library Pap 1655
Date AD 400 - 525
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.5.1904 [xml]

V/VI spc ?

λό(γος) Ἀν̣ινᾶ ἰνδ(ικτίονος) ια, δι(ὰ) Δ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἔχις(*) ἀπὸ τοῦ βρεβίου ενω[⁦ -ca.?- ⁩]
ἔ̣χις(*) ὑπὲρ ναύλον(*) σακ̣(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣]ιριδινα [⁦ -ca.?- ⁩]
5μακαρικα σαγκάθ[ου ⁦ -ca.?- ⁩](*)
ὑπὲρ ναύλον(*) φακτοναρίου [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ καμηλάσια καὶ ἀνάλομ[α](*)[ ποταμοῦ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
ἀνάλομα(*) ποταμοῦ καὶ του(*) διώρυκ[ος](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
τοῦ νο(μισματίου) ἑνός, κ(ερατίου) 𐅵 η´, γί(νεται) κ(εράτια) ε δ´   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10ὑπὲρ Ἰουδαεικοῦ(*) κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 3 lines

Apparatus


^ 2. l. ἔχεις
^ 3. l. ἔχεις
^ 3. l. ναύλων
^ 5. BL 12.109 : σαλκα α[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 6. l. ναύλων
^ 7. l. ἀνάλωμ[α]
^ 8. l. ἀνάλωμα
^ 8. l. τῆς
^ 8. l. διώρυγ[ος]
^ 10. l. Ἰουδαικοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.