DDbDP transcription: stud.pal.10.111 [xml]
V-VI spc Arsinoite
Fr1
χμγ
† τῷ δεσπότῃ ἡμῶν το(*) μεγαλο(*)
τῷ περιβλεπτο(*) κώμητι(*) οἱ ἀπὸ
κώμης Ἰβιῶνος (καὶ) Μαγδόλων.
5οἶδες την(*) βίαν(*) ἡμῶν παρὰ
πᾶσει(*) [ἔ]ννωμων(*). ἐπιδὴ(*)
ὡ(*) υἱὸς Κα[ί]νου ἐνεγκν(*) ὅλους
[ ̣ ̣ ̣ ̣] κατ̣[α]μ̣είνον(*) ἐν νυκτὶ
[περὶ τὴν κώ]μ̣ην ἡμῶν καὶ ἐν̣φα̣
10[νῶς -ca.?- ]ων ἀπὸ βέλου[ς -ca.?- ] Fr2
[ -ca.?- ]μεν τῷ αμ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐσπού]δ̣ασα τοὺς κωμ[ή-]
[τας -ca.?- ]α̣ ὕδωρ ἐκτὸς τω
[ -ca.?- ]η διῶρυξ ἡμᾶς
5[ -ca.?- ]ος ἀπὸ (Εἰκοσιπενταρούρων)
[ -ca.?- ]ν ἐνταῦθα οὐκ ιασαν
[ -ca.?- ]πασι λ ἐργαζώμενα(*)
[ -ca.?- ἀπ]οστίλων(*) εἱκανὸς(*)
[ -ca.?- ] ̣ν ἐλθῖν(*) ἐνταῦθα
10[ -ca.?- ]ασαι τὰ ἐν[ταῦθ]α ποιη
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ Fr1.2. l. τῷ
^ Fr1.2. l. μεγάλῳ
^ Fr1.3. l. περιβλέπτω
^ Fr1.3. l. κόμετι
^ Fr1.5. l. τὸν
^ Fr1.5. l. βίον
^ Fr1.6. l. πᾶσι
^ Fr1.6. l. ἔννομον
^ Fr1.6. l. ἐπειδὴ
^ Fr1.7. l. ὁ
^ Fr1.7. l. ἤνεγκεν
^ Fr1.8. l. καταμένων
^ Fr2.7. l. ἐργαζόμενα
^ Fr2.8. l. [ἀπ]οστείλων
^ Fr2.8. l. ἱκανὸς
^ Fr2.9. l. ἐλθεῖν
χμγ
† τῷ δεσπότῃ ἡμῶν το(*) μεγαλο(*)
τῷ περιβλεπτο(*) κώμητι(*) οἱ ἀπὸ
κώμης Ἰβιῶνος (καὶ) Μαγδόλων.
5οἶδες την(*) βίαν(*) ἡμῶν παρὰ
πᾶσει(*) [ἔ]ννωμων(*). ἐπιδὴ(*)
ὡ(*) υἱὸς Κα[ί]νου ἐνεγκν(*) ὅλους
[ ̣ ̣ ̣ ̣] κατ̣[α]μ̣είνον(*) ἐν νυκτὶ
[περὶ τὴν κώ]μ̣ην ἡμῶν καὶ ἐν̣φα̣
10[νῶς -ca.?- ]ων ἀπὸ βέλου[ς -ca.?- ] Fr2
[ -ca.?- ]μεν τῷ αμ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐσπού]δ̣ασα τοὺς κωμ[ή-]
[τας -ca.?- ]α̣ ὕδωρ ἐκτὸς τω
[ -ca.?- ]η διῶρυξ ἡμᾶς
5[ -ca.?- ]ος ἀπὸ (Εἰκοσιπενταρούρων)
[ -ca.?- ]ν ἐνταῦθα οὐκ ιασαν
[ -ca.?- ]πασι λ ἐργαζώμενα(*)
[ -ca.?- ἀπ]οστίλων(*) εἱκανὸς(*)
[ -ca.?- ] ̣ν ἐλθῖν(*) ἐνταῦθα
10[ -ca.?- ]ασαι τὰ ἐν[ταῦθ]α ποιη
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ Fr1.2. l. τῷ
^ Fr1.2. l. μεγάλῳ
^ Fr1.3. l. περιβλέπτω
^ Fr1.3. l. κόμετι
^ Fr1.5. l. τὸν
^ Fr1.5. l. βίον
^ Fr1.6. l. πᾶσι
^ Fr1.6. l. ἔννομον
^ Fr1.6. l. ἐπειδὴ
^ Fr1.7. l. ὁ
^ Fr1.7. l. ἤνεγκεν
^ Fr1.8. l. καταμένων
^ Fr2.7. l. ἐργαζόμενα
^ Fr2.8. l. [ἀπ]οστείλων
^ Fr2.8. l. ἱκανὸς
^ Fr2.9. l. ἐλθεῖν
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.