Papyri.info

sign in

psi.3.211 = HGV PSI 3 211 = Trismegistos 35286



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;3;211

HGV: PSI 3 211 [source] [xml]

Title Frammento di lettera a Phanias
Publications PSI 3 211
More in series PSIMore in series PSI, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Ägypten)
More from Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Ägypten)
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Commentary Tag: 8. Juni. Zur Datierung und zum Recto, Z. 7 vgl. Tyche 37, 2022, S. 211, Korr. Tyche 1102.
Subjects Brief (privat); N.N. an Phanias; Krankheit; Galle; Tod
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;3;211...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35286 [source]

Publications PSI 3 211 (Lodi, Teresa; 1914)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 13836; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 211
Date AD 400 - 499
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: psi.3.211 [xml]

V spc Oxyrhynchus

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1μ[εί]ζω κακά ἐστι
  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ νοσοῦσιν τῷ πάθι(*),
ὥστε τὸν Σ̣αρμάτην τὸν τῆς
σχολῆς(*) νοσήσαντα · ἑπτὰ ἡ-
5μερῶν · ἀπέθανεν τῷ πάθ̣ι̣(*)
ἀσπάζετε(*) σε τὰ γλυκύτα[τα]
τέκνα̣ κ̣αὶ οἰ(*) ἡ̣μῶν πάντες.
[ἐρ]ρῶσθαι(*)σε εὔχομαι ὁλο-
κληρουντας(*) ἀπολαβεῖν̣.
10Παῦνι ιδ(*) v
[ἀπόδος] Φανίᾳ πατρί.

Apparatus


^ r.2. l. πάθει
^ r.4. l. χολῆς
^ r.4. · papyrus
^ r.5. · papyrus
^ r.5. l. πάθει
^ r.6. l. ἀσπάζεται
^ r.7. N. Gonis, Tyche 37 (2022) 211 (KorrTyche 1102) : {  ̣} prev. ed.
^ r.8. [  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣αι prev. ed.
^ r.8-9. l. ὁλο|[κλ]ηροῦντα
^ r.10. N. Gonis, Tyche 37 (2022) 211 (KorrTyche 1102) : ιη̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.