Papyri.info

sign in

upz.2.176 = HGV UPZ 2 176 = Trismegistos 3577



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/upz;2;176

HGV: UPZ 2 176 [source] [xml]

Title Registrierungsvermerk und Verkehrssteuerquittung für Horos II
Publications UPZ 2 176 DAHT 3577
More in series UPZMore in series UPZ, vol. 2
W. Spiegelberg, Demotische Papyrus aus den königlichen Museen zu Berlin, Leipzig - Berlin 1902, S. 12
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 364
Origin Theben
More from Theben
Material Papyrus
Date 13. Sept. 140 v.Chr.
More from the period between 140 BCE and 139 BCE
Commentary Griechisch - demotisch.
Mentioned Dates
  • Z. 1:8. Sept. 140 v.Chr.
Print Illustrations DPB II 3090
Subjects Quittung; Bank; Steuern; Registrierungsvermerk
Images http://berlpap.smb.museum/01113/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3577 [source]

Publications P. Berl. Kaufv. 3090 (Grunert, Stefan; 1981) = P. Berl. Spieg. p. 12 no. 3090 (Spiegelberg, Wilhelm; 1902) = P. Nouv. Chrest. p. 32-45 [3090] (Revillout, Eugène; 1878) = UPZ 2 176 (Wilcken, Ulrich; 1957) = P. Survey 16 [3090] descr. (Pestman, Pieter Willem; 1993) = Grunert, Der Kodex Hermopolis p. 145-149 (Grunert, Stefan; 1982)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 3090
Date a: BC 140 Sep 7 (P08 K2, year 30, Mesore 16; cf. DBL; date of contract)b: BC 140 Sep 8 ((P08 K2), year 30, Mesore 17; date of registration)c: BC 140 Sep 13 ((P08 K2), year 30, Mesore 22; date of tax receipt)
Language bilingual: Demotic / Greek
Provenance Egypt, U04a - Hermonthis (Armant)[written]; Egypt, U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west)[found]
Archive Osoroeris son of Horos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: upz.2.176 [xml]

140 BC Thebes

(hand 1) ἔτους λ Μεσορὴ ιζ Ἀπολλώ(νιος)
ὁ παρὰ Θεοδώ(ρου) κεχρη(μάτικα) διʼ Ἑριέως μονογρ(άφου).
(hand 2) ἔτους λ Μεσορὴ κβ τέ(τακται) ἐπὶ τὴν ἐν Ἑρμ(ώνθει) τρά(πεζαν), ἐφʼ ἧς Ἀπολλώνιος, (εἰκοστῆς) ἐγκυ(κλίου) ὠνῆς κατὰ τὴν
παρὰ Σαραπίωνος τοῦ πρὸς τῆι ὠνῆι διαγρ(αφήν), ὑφʼ ἣν ὑπογρ(άφει) Ἀμμώνιος ὁ ἀντιγρ(αφεύς),
5Ὧρος Ὥρου ψ(ι)λ(οῦ) τό(που) πήχ(εως) δ´ ἐν τῶι ἀπὸ ν(ότου) μέ(ρει) τῶν Μεμνο(νείων), οὗ αἱ γειτνίαι δεδή(λω)νται
διὰ τῆς προκειμένης συνγρ(αφῆς), ὃν ἠγόρα(σεν) παρὰ Τιγώνιος τῆς Ἀπάθου
χα(λκοῦ) (δραχμῶν) δισχιλ(ί)ων (γίνονται) Β τέλος οὗ ἀλ(λαγὴ) ἑκατὸν (γίνονται) ρ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.