Papyri.info

sign in

p.prag.1.69 = HGV P.Prag. 1 69 = Trismegistos 35823



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.prag;1;69

HGV: P.Prag. 1 69 [source] [xml]

Title Ordine di pagamento
Publications P.Prag. 1 69
More in series P.Prag.More in series P.Prag., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 163
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date VII - VIII
More from the period between 601 CE and 800 CE
Commentary Datierung: 13. (14.) Sept., 15. Indiktion. Gehört zum Dossier des Einnehmers Timotheos. Zur Datierung und zu Z. 1, 2 und 5 vgl. SPP III2.5, S. 193.
Print Illustrations Tav. LXX
Subjects Zahlung; Auftrag; Mesites; Epistates; Trophos; Hypodektes; Getreide; Düngung
Images http://www.psi-online.it/documents/pprag;1;69...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35823 [source]

Publications P. Prag 1 69 (Pintaudi, Rosario; 1988)
Inv. no. Prague, National Library P. Wessely Prag. Gr. III 1044
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.prag.1.69 [xml]

VI-VII spc Arsinoite

⳨ κυρ(ίῳ) Τιμοθέ(ῳ) μεσίτ(ῃ) ὁρρ[(ίων)] μεγάλ(ης) οὐσί(ας) Κῦ̣ρος
ἐπιστάτης· παράσχ(ου) Μη̣ν̣ᾷ Ἰουλίου τροφ[ῷ]
(ὑπὲρ) ἀντιχρήσεως σίτου κοπρ(ίας) ιε ἰν(δικτίονος) (ὑπὲρ) καταβάλλ(ειν)
ὑμῖν ἀπὸ λόγου τοῦ ὑποδέκ(του) σίτου καγκέλλῳ
5ἀρ(τάβας) ἑκατόν, γ(ίνονται) ρ μό(ναι) κ[α]γκέ(λλῳ). Θὼθ ιϛ τῆς
αὐτῆς ιε ἰνιδ(*)(ικτίονος). ⳨ Γεώργιος † γρ(αμματεύς).

Apparatus


^ 6. l. ἰνδ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.