Papyri.info

sign in

p.rain.cent.79 = HGV P.Rainer Cent. 79 = Trismegistos 35850



DDbDP transcription: p.rain.cent.79 [xml]

VI spc Hermoupolis Magna

r
† ἀνάγκης γεναμένης γ̣έ̣γραφ[α π]ρ̣ὸ̣ς̣ τὴν̣ [- ca.9 -]  ̣ε̣  ̣  ̣επ̣ι̣  ̣  ̣κατελθ[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ καλῶς ποιήσε̣[τ]ε μὴ κ̣[  ̣]τελ  ̣  ̣τες  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ παρ]α̣κα̣λῶ αὐτὴ[ν μὴ] κ̣α̣τ̣ε̣λ̣θεῖν ἀλλὰ
καθείσαι κ̣αὶ φροντίσαι̣ τ̣  ̣  ̣  ̣ρ  ̣  ̣μ̣  ̣τ̣ος σο  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣ ἐ]θέλησεν ὁ θεὸς απ  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣σ̣η̣  ̣ε̣κ̣  ̣λ[⁦ -ca.?- ⁩]
πρὸς τὸν κόμιτα Ἰωαννάκιν καὶ τοῦτο [  ̣  ̣  ̣  ̣]σαμ  ̣  ̣  ̣ τοῦ μὴ γενέσθαι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ουτ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5τοὺ(*) δὲ χρυσίον τὸ ἀπαιτηθὲν καταξιώ̣[σ]ατε̣ ἀποστῖλαί(*) μοι ἐπιδὴ(*)   ̣[  ̣  ̣ ἐπ]αχ̣θῶς φέρετ̣[α]ί̣
μοι ὁ μεγαλοπρεπέστατος κόμις Παῦλος, καὶ μὴ ἀναμείνητε ἀλλ̣ʼ ὅ̣τ̣[αν] κατὰ τὴν ὁδὸν
ἀπαντήσῃ ὑμῖν ὁ γραμματηφόρος κατʼ αὐτῆς ὑ(*)ποστρέφετε, τὸ δὲ χ̣ρ̣υ̣σινον(*) πέμψητε
ἐπιδὴ(*) ὡς εἴρητ(αι) πάνυ ἀναγκάζωμαι(*) περὶ ἀπογραφο͂ν(*) ω  ̣δετ̣[⁦ -ca.?- ⁩]α̣  ̣  ̣ ἐποίησες κ  ̣  ̣ τοπω\ς/
ἢ διαγώγησον περὶ τῶν ἐκεῖσε καὶ τὸ τί θέλεις ἵ(*)να ποιήσω, [ἢ] ἀναμείνω ὧδε
10ἢ ἀνέλθω εὐθέως, ἐπιδὴ(*) οὐτεμία(*) ἀ̣π̣όκρισις ἕως ἄρτι ἦλ[θε]ν περὶ τοῦ
ὑπερφυεστάτου στρατηλάτου ☧
v
☧ τῷ τὰ πάντα θεο[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ Ἰσακίῳ διακ[όνῳ καὶ δι]οικ(  ) ((unintelligible)) Ἰωάννης ἐλέ(ει) θ(εο)ῦ ἐπίσκ(οπος) †

Apparatus


^ r.5. l. τὸ
^ r.5. l. ἀποστ<ε>ῖλαί
^ r.5. l. ἐπ<ε>ιδὴ
^ r.7. ϋποστρεφετε papyrus
^ r.7. l. χρυσίον
^ r.8. l. ἐπ<ε>ιδὴ
^ r.8. l. ἀναγκάζομαι
^ r.8. l. ἀπογραφῶν
^ r.9. ϊνα papyrus
^ r.10. l. ἐπ<ε>ιδὴ
^ r.10. l. οὐδεμία

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.