Papyri.info

sign in

p.genova.1.35 = HGV PUG 1 35 = Trismegistos 35927



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.genova;1;35

HGV: PUG 1 35 [source] [xml]

Title Sottoscrizione e testimonianze
Publications PUG 1 35
More in series PUGMore in series PUG, vol. 1
SB VIII 9889
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis (?)
More from Hermopolis (?)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Print Illustrations Tav. XXII, Festschrift N.Terzaghi, Tav. II, Fig. 3 nach S. 302
Subjects Vertrag; Tiere; Miete (?); Klauseln; Zeugen; Kirche
Images http://www.pug.unige.net/pug;I;35...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35927 [source]

Publications P. Genova 1 35 (Amelotti, Mario / Migliardi Zingale, Livia; 1974) = SB 8 9889 (Kiessling, Emil / ; 1967) = Lanx satura Nicolao Terzaghi oblata p. 295-296 (Pasqual, Cl. / ; 1963)
Inv. no. Genua, Università 1153
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.genova.1.35 [xml]

VI spc Hermoupolis Magna?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 1)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἐπ̣[ερωτηθέντες ὡμολόγησαμεν.](*) (hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ἡ τούτου]
καμητὴ Εὐθυμία ο[ἱ προκείμενοι ⁦ -ca.?- ⁩](*)
ἕνδεκα καὶ ἀποδώ̣[σομεν ⁦ -ca.?- ⁩]
τὰ προκείμενα κα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5ζῷα Τετ̣α̣υι καὶ θρέ̣[μματα (?)⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ εὐδοκοῦμεν καὶ π̣[ειθόμεθα τοῖς ἐγγεγραμμένοις. ὁ ⁦ -ca.?- ⁩]
Παῦλος(*) Πιν̣ο̣υ̣τίωνος̣ [⁦ -ca.?- ⁩ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν παρόντων]
καὶ εἰπόντων μοι γρά̣[μματα μὴ εἰδότων (hand 3) ὁ ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἑρμουπό̣[λ]εως μαρτυρῶ τῷ γρα̣[μματίῳ ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων (hand 4) ὁ ⁦ -ca.?- ⁩]
10καθο̣λ̣(ικῆς) ἐ̣κκλ(ησίας) Ἑρμ(ουπόλεως) μαρτ̣υ̣[ρῶ τῷ γραμματίῳ ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων]
(hand 5) † Βασιλίδης Μουσαίου π[ρεσβύτερος(?) τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας Ἑρμουπόλεως μαρτυρῶ]
τῷ γραμματίῳ ἀκ[ούσας παρὰ τῶν θεμένων ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. N. Gonis (cf. l. 3 and image) (via PN) : ἐπ̣[ερωτηθεὶς ὡμολόγησα.] BL 7.275 : ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 1-2. l. γαμετὴ, BL 7.275 : [] | (hand 2) Καμῆτις Εὐθυμίας̣ [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 7. BL 7.275 : Παύλου prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.