Papyri.info

sign in

p.genova.1.50 = HGV PUG 1 50 = Trismegistos 35933 = sb.1.5748



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.genova;1;50

HGV: PUG 1 50 [source] [xml]

Title Ricevuta di pagamento di annone
Publications PUG 1 50
More in series PUGMore in series PUG, vol. 1
SB I 5748
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 279; XII 285
Origin Leukogion (Herakleopolites)
More from Leukogion (Herakleopolites)
Material Papyrus
Date Ende VI - Anfang VII
More from the period between 576 CE and 625 CE
Commentary Datierung: 26. (27.) Febr., 15. Indiktion. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 465f., Nr. 266. Vgl. APF 60, 2014, 209-216.
Print Illustrations Tav. XXX; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 252
Subjects Quittung; Jahreslohn; Erhalt; Zahlung; Namen; Beamter; Arbeit am Wasserrad zur Landbewässerung
Images http://www.pug.unige.net/pug;I;50...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35933 [source]

Publications P. Genova 1 50 (Amelotti, Mario / Migliardi Zingale, Livia; 1974) = SB 1 5748 (Preisigke, Friedrich / ; 1915) = Rendiconti dell'Accademia dei Lincei (RAL). Serie 5 6 (1897), p. 78 no. 3 (Grenfell, Bernard P. / ; 1897) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 266 (Harrauer, Hermann / ; 2010)
Inv. no. Genua, Università number unknown
Date AD 575 - 625 (year Indictio 15, (Feb 26 or 27))
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Leukogion[written]; Egypt, U20 - Herakleopolites[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.genova.1.50 [xml]

VI/VII spc ?
[Reprinted from: sb.1.5748] SB1,5748

† χμγ
† ἔσχον καὶ ἐπληρώθην ἐγὼ Ἀβραάμιος
βουλευτὴς υἱὸς τοῦ μακαρίου Θωμᾶ
παρὰ σοῦ τω(*) κύρω(*) Θεοδόρω(*) υἱῶ(*) τοῦ μακαρίου
5Ἰωάννου καὶ αὐτος(*) βουλευτης(*) τὰς ἀννόνας(*)
ἃς τροχάζω ὑπὲρ τοῦ σου μέρους μονῆς Λευκογίου(*)
τῶν ἀπὸ νεομηνίας τῶν εἰσαγομένων πεντε-
καιδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) ἕως τριακάδος Μεσορὴ τῆς
εἰσιούσης πρότης(*) ἰνδ(ικτίονος) ὡ(*) ἐστιν χρυσίου νομισ-
10μάτια τέσσαρα παρὰ κεράτια τριάκοντα ἓν
χρ(υσίου) νο(μισμάτια) δ π(αρὰ) κερ(άτια) λα τὰ καὶ δοθέντα μοι δ(ιὰ) τοῦ
κύρου Γεροντίου πενθεροῦ σου· ἐγράφη μηνὶ
Φαμενὼθ δευτέρᾳ τῆς αὐτῆς πεντεκαιδεκάτης ἰνδ(ικτίονος)
† δ(ιὰ) ἐμοῦ Ἀβρααμίου ὁλόγραφ(ον) χειρὶ ἐμῇ ἀπέλησα(*) †

Apparatus


^ 4. l. τοῦ
^ 4. l. κύρου
^ 4. l. Θεοδώρου
^ 4. l. υἱοῦ
^ 5. l. αὐτοῦ
^ 5. l. βουλευτοῦ
^ 5. l. ἀννώνας
^ 6. BL 7.276 : Λευκοτίου prev. ed.
^ 9. l. πρώτης
^ 9. l. ὅ
^ 14. l. ἀπέλυσα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.