DDbDP transcription: p.bour.19 [xml]
V-VI spc ?
(hand 1) [ -ca.?- ] ̣τα τοῦ Φαῶφ[ι] ̣ ̣ ̣ ̣ ἰνδικ(τίωνος)
[ -ca.?- ] ̣μο(ν) Φλ(αουίῳ) Ἐρυθρί[ῳ τῷ]
[ -ca.?- κόμετι τ]ῶν καθωσιο̣μ(*)(ένων) δομεστικῶν
[ -ca.?- ]ωντα ὑ̣μᾶς̣ ἐπέχοντες τῶν τόπων
5[ -ca.?- ] ̣αιτορ̣ι̣ων ἐν τῇ αὐτῇ διοικήσει
[ -ca.?- ] Αὐρηλίων Καιουμᾶς(*)
[ -ca.?- ] πραγμάτων
[ -ca.?- ]οντων εμπ ̣ ̣ ̣ε ̣τολει
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣μα Ἰου̣λ̣ι̣ανῷ
10[ -ca.?- ]ς Ἀσκληπιὸν οἰκονόμο(ν)
[ -ca.?- καὶ Ἀμμώνιον] καὶ Θεόδωρον καὶ Λεόντιον
[ -ca.?- ]σιτων ὁ πολιτῶν ἐπι
[ -ca.?- ]νοντων καὶ παρα
[ -ca.?- ] καὶ τῆς ὑμῶν
15[ -ca.?- ]ξασθαι παρακλήσεις
[ -ca.?- ] καὶ θεοτέκνῳ ε̣-
[ -ca.?- ]πιστεῦσαι καὶ ειξας ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εν κατὰ τοῦτο
[ -ca.?- ]χθαι τοὺς προ-
20[ -ca.?- ]χρυσίου τὴν ἐνκειμένην(*)
[ -ca.?- ]τοις καὶ τοῦ ἴ(*)σου
[ -ca.?- ]νε μηθὲν ἡγεμονικὸν
[ -ca.?- ]σασθαι ἐν δημοσίῳ
[ -ca.?- ]τηρῳ καὶ ἁγίας
25[ -ca.?- ]μεν τῷ ἐ̣κεῖσε δι ̣ ̣ ̣ναι
[ -ca.?- τεσσ]εράκοντα ἀριθμουμένη̣ς̣
[ -ca.?- ὀγ]δόης(?) ἵ(*)να καὶ γράμματα
[ -ca.?- ] ̣ ̣ησεν τὴν ἐμφάνειαν
[ -ca.?- ] ὡς προγέγραπται ἐκ τῆς προ-
30[ -ca.?- ]ενον γράμματα ὑμῖν ὡς ον-
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ν̣ῦ̣ν̣ ἢ διʼ ἐγγυῶν ἢ διὰ πλη-
[ -ca.?- ἀκο]λούθως τῇ ἐκ̣δ̣ο̣θ̣ύσῃ(*) παρʼ ἡμῖν χει̣ρ̣[ο-]
[γραφίᾳ -ca.?- ] ὑπεύθυνοι ἐσόμεθα πᾶσι τοῖς ευ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ανθησομενοις ὑποκειμένων θο̣[ ̣ ̣ ̣]
35[ -ca.?- ]εια πάντων ἡμῶν τῶν ὑπα[ρχ]όντων καὶ
[ὑπαρξόντων, ὧ]ν ἔχομεν καὶ ὧν ἂν μετὰ ταῦτα ἐπικτησόμεθα,
[ἐνεχύρου λό]γῳ καὶ ὑποθήκης δικαίῳ καθάπερ ἐκ δίκης.
(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ Αὐρήλιος Καιουμᾶς Ἰουλιανοῦ
[ -ca.?- τ]ὴ̣ν ἐγγύε̣ι̣ν(*) καὶ πίθομαι(*) πᾶσι τοῖς
40[προγεγρ]αμένοι(*)ς(*) ὡς πρόκειται. (hand 3) Αὐρήλιος
[ -ca.?- ]ενος εἰς τὸ [ἴ]διο(ν) ὁ προγεγραμμένος ἐνγυῶμαι(*) ἅμμα(*) καὶ ὁμο-
[λογῶ -ca.?- ]σ̣ης ἐνγύης(*) τοὺς προγεγραμμένους Ἀσκληπιὸν καὶ
[ -ca.?- ]σ̣ι̣ν καὶ Ἀμμώνιον καὶ Θεόδωρον καὶ Λεόντ[ιον]
[καὶπείθομαιπᾶ(?)]σιν τοῖς προγεγραμμένοις καὶ ἀναγνοὺς καὶ ὑπο-
45[γράψας χειρὶ ἐμῇ] καὶ ἐπερωτη[θ]εὶς ὁμολόγησα(*) καὶ ἀπέλυσα.
[ -ca.?- ] ̣μο(ν) Φλ(αουίῳ) Ἐρυθρί[ῳ τῷ]
[ -ca.?- κόμετι τ]ῶν καθωσιο̣μ(*)(ένων) δομεστικῶν
[ -ca.?- ]ωντα ὑ̣μᾶς̣ ἐπέχοντες τῶν τόπων
5[ -ca.?- ] ̣αιτορ̣ι̣ων ἐν τῇ αὐτῇ διοικήσει
[ -ca.?- ] Αὐρηλίων Καιουμᾶς(*)
[ -ca.?- ] πραγμάτων
[ -ca.?- ]οντων εμπ ̣ ̣ ̣ε ̣τολει
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣μα Ἰου̣λ̣ι̣ανῷ
10[ -ca.?- ]ς Ἀσκληπιὸν οἰκονόμο(ν)
[ -ca.?- καὶ Ἀμμώνιον] καὶ Θεόδωρον καὶ Λεόντιον
[ -ca.?- ]σιτων ὁ πολιτῶν ἐπι
[ -ca.?- ]νοντων καὶ παρα
[ -ca.?- ] καὶ τῆς ὑμῶν
15[ -ca.?- ]ξασθαι παρακλήσεις
[ -ca.?- ] καὶ θεοτέκνῳ ε̣-
[ -ca.?- ]πιστεῦσαι καὶ ειξας ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εν κατὰ τοῦτο
[ -ca.?- ]χθαι τοὺς προ-
20[ -ca.?- ]χρυσίου τὴν ἐνκειμένην(*)
[ -ca.?- ]τοις καὶ τοῦ ἴ(*)σου
[ -ca.?- ]νε μηθὲν ἡγεμονικὸν
[ -ca.?- ]σασθαι ἐν δημοσίῳ
[ -ca.?- ]τηρῳ καὶ ἁγίας
25[ -ca.?- ]μεν τῷ ἐ̣κεῖσε δι ̣ ̣ ̣ναι
[ -ca.?- τεσσ]εράκοντα ἀριθμουμένη̣ς̣
[ -ca.?- ὀγ]δόης(?) ἵ(*)να καὶ γράμματα
[ -ca.?- ] ̣ ̣ησεν τὴν ἐμφάνειαν
[ -ca.?- ] ὡς προγέγραπται ἐκ τῆς προ-
30[ -ca.?- ]ενον γράμματα ὑμῖν ὡς ον-
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ν̣ῦ̣ν̣ ἢ διʼ ἐγγυῶν ἢ διὰ πλη-
[ -ca.?- ἀκο]λούθως τῇ ἐκ̣δ̣ο̣θ̣ύσῃ(*) παρʼ ἡμῖν χει̣ρ̣[ο-]
[γραφίᾳ -ca.?- ] ὑπεύθυνοι ἐσόμεθα πᾶσι τοῖς ευ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ανθησομενοις ὑποκειμένων θο̣[ ̣ ̣ ̣]
35[ -ca.?- ]εια πάντων ἡμῶν τῶν ὑπα[ρχ]όντων καὶ
[ὑπαρξόντων, ὧ]ν ἔχομεν καὶ ὧν ἂν μετὰ ταῦτα ἐπικτησόμεθα,
[ἐνεχύρου λό]γῳ καὶ ὑποθήκης δικαίῳ καθάπερ ἐκ δίκης.
(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ Αὐρήλιος Καιουμᾶς Ἰουλιανοῦ
[ -ca.?- τ]ὴ̣ν ἐγγύε̣ι̣ν(*) καὶ πίθομαι(*) πᾶσι τοῖς
40[προγεγρ]αμένοι(*)ς(*) ὡς πρόκειται. (hand 3) Αὐρήλιος
[ -ca.?- ]ενος εἰς τὸ [ἴ]διο(ν) ὁ προγεγραμμένος ἐνγυῶμαι(*) ἅμμα(*) καὶ ὁμο-
[λογῶ -ca.?- ]σ̣ης ἐνγύης(*) τοὺς προγεγραμμένους Ἀσκληπιὸν καὶ
[ -ca.?- ]σ̣ι̣ν καὶ Ἀμμώνιον καὶ Θεόδωρον καὶ Λεόντ[ιον]
[καὶπείθομαιπᾶ(?)]σιν τοῖς προγεγραμμένοις καὶ ἀναγνοὺς καὶ ὑπο-
45[γράψας χειρὶ ἐμῇ] καὶ ἐπερωτη[θ]εὶς ὁμολόγησα(*) καὶ ἀπέλυσα.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.