upz.2.226 = HGV UPZ 2 226 = Trismegistos 3628

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/upz;2;226

HGV: UPZ 2 226 [source] [xml]

Title	Eine διαγραφή zur Verpachtung des Fährgeldes (ναῦλον)
Publications	UPZ 2 226 More in series UPZ More in series UPZ, vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 367
Origin	Theben More from Theben
Material	Papyrus
Date	II - I v.Chr. More from the period between 200 BCE and 1 BCE
Commentary	Vgl. Armoni, Studien, S. 135f.
Subjects	διαγραφή und Empfangsanweisung; Verpachtung (ναῦλον)
Images	http://berlpap.smb.museum/00831/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3628 [source]

Publications	UPZ 2 226 (Wilcken, Ulrich; 1957) = Actenstücke 12 (Wilcken, Ulrich; 1887)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 1384
Date	BC 199 - 1 (P08?, year 40?, (Sep 25))
Language	Greek
Provenance	Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[find place, place of writing & destination]
Archive	Royal bank of Thebes
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: upz.2.226 [xml]

II sac Thebes
[Reprinted from: .] Actenstuecke12

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ω̣ν τῶν ἐνεστ[η]κότων χ̣ε̣ι̣ρ̣ι̣σ̣-
[μῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐνπ]οδίζεσθαι μεγάλως ἐν τοῖς κατὰ τὴν διαγωγὴν
[τῶν - ca.10 - κ]αὶ σπερμάτων καὶ τῆς ἄλλης γεωργικῆς
κατασκευῆς γό̣[μοις(?) ὑφιστά]μενοι διαγράψειν ναῦλον τούτων
5χαλκοῦ (δραχμὰς) Δ αὐτ[ῶ]ν παρισταμένων ἑαυτοῖς πλοῖα, ἐφʼ ὧι ὁ διάγων
ἀπερίσπαστος ἔσ[ται] καὶ παρεπιγεγραφότος ἡμῖν τελωνήσαντα
ταῦτα ἀποδιαγράψ[ειν τὸ] σ̣υ̣ν̣αχθησόμενον ναῦλον ἐ[πὶ τὴ]ν βασιλικὴν
τράπεζαν. αὐτοὶ δὲ [σ]υνθεωροῦντες ὀλίον(*) παντελῶς συναχθησόμενον
διὰ τὸ αὐτὰ τὰ ἐνπο[ιο]ῦντα ἐπὶ τοῦ παρόντος διάγεσθαι χάριν
10τοῦ περὶ τὴν κ τ[ο]ῦ Φαῶφι ἢ ἐν τῶι Ἁθύρ, ὁπότε καὶ βατά αὐτοῖς
γ[ί]ν[ε]ται τὰ πλεῖστ[α] διάγεσθαι διὰ κτηνῶν προσκαλεσάμενοι αὐτοὺς
ὑπεδείξαμεν τὰ π[ερὶ] τὴν ὠνὴν αἴτια, εἴ πως δύναιντο προσ-
επιδέξασθαί τι κα[ὶ] ἐκ πολλῶν λόγων μόλις συνεπείσαμεν διαγράψαι
τὸ [χα(λκοῦ) (τάλαντον)] α. δ[εξ]άμενος οὖν παρʼ αὐτῶν ναῦλον τῶν γεωργῶν καὶ βοικῶν ζευγῶν καὶ
15εἰς [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣αιτ  ̣[  ̣  ̣]κ̣α̣τ̣ης τ[ὸ σ]ημαινόμενον χαλκοῦ (τάλαντον) α ανα  ̣  ̣  ̣
ἐν[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info