Papyri.info

sign in

sb.18.13918 = HGV SB 18 13918 = Trismegistos 36306 = michigan.apis.2049



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13918

HGV: SB 18 13918 [source] [xml]

Title Zahlungsanweisung
Publications SB 18 13918
More in series SBMore in series SB, vol. 18
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 307
Origin Arsinoites oder Oxyrhynchites
More from Arsinoites oder Oxyrhynchites
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Commentary Datierung: 10. März, 3. Indiktion.
Subjects Anweisung; Zahlung
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2049...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36306 [source]

Publications SB 18 13918 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = ZPE 61 (1985), p. 76 no. 2 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1985)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3702
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.2049 [xml]

Title Order of payment
Author Abramios
Summary Letter in which Abramios orders Phoibammon to pay for some linen which was shipped.
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 61, 76, 1985 -- SB XVIII, 13918 -- BL IX, 307 (l. 1)
SB.:18:13918
Inv. Id P.Mich.inv. 3702
Support/Dimensions 1 papyrus ; 16.7 x 4 cm.
Condition The papyrus is regularly cut off at all sides.
Lines 1-3
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands A rather elaborate cursive. At the top, bottom, and left side there are free margins of approximately 1 cm.
Origin Arsinoite/Oxyrhynchite nome, province of Egypt
More from Arsinoite/Oxyrhynchite nome, province of Egypt
Language Greek
Date VIth/VIIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 699 CE
Note (general) Recto; Written across the fibers; scribe rotated papyrus 90 degrees to accommodate the format of the text.
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is Blank
Note (related) -
Subjects -; Papyrus; documentary
Associated Names Abramios; Phoibammon
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.18.13918 [xml]

VI/VII spc Arsinoite?

⳨ Ἀβράμ(ιος) Φοιβάμμωνι ὀρβα(ροπώλῃ)·
παράσχ(ου) ὑπὲρ τιμ(ῆς) ὀθον(ίων) πεμφθέντων εἰς τὴν π̣[όλιν ⁦ -ca.?- ⁩]
Φαμενὼθ ιδ ἰνδ(ικτίονος) τρίτης.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"(Christian sign) Abramios to Phoibammon, vetch- and colocasia-seller. Pay for the price of linen cloths sent to the city . . . Phamenoth 14 of the third indiction."