Papyri.info

sign in

stud.pal.20.233 = HGV SPP 20 233 = Trismegistos 36621



DDbDP transcription: stud.pal.20.233 [xml]

VI-VII spc ?

r
τέσσερας ἀρτάβας σιλίγ[ν]ων καθαρῶν εὐτρεπίσῃ μοι [ἀ]πʼ ἑσπέρας ἡ θεοφιλεία(*) σ[ου] καὶ δέκα σιτεύσιμα καλά
κ̣α̣ὶ̣ πεντήκοντα νεάδια καὶ δέκα στακτερίας(*)· ταῦτα γὰρ διὰ τ[ῆ]ς αὔριον θέλω λό[γ]ῳ φίλου ἀναγκαιοτάτου· εἴπῃ δὲ τῇ
κυρᾷ ἵ(*)να εὐτρεπίσῃ ἑαυτῇ ἄλλον τόπον· ἡ γὰρ κυρὰ Μαροῦς ἔρχεται ἄρτι καὶ τοὺς τόπους οὓς οἶδεν ζητῆσαι ἔχει
οὕτως(*) [οὖ]ν εἴπῃ(*) αὐτῇ. †
v
5† τ̣ῷ τὰ πά̣(ντα) θ̣ε̣οφιλ(εστάτῳ) τι(μῆς) ἀξίῳ Φοιβάμμωνι διακ(όνῳ) (καὶ) χ̣[α]ρ̣(του)λ(αρίῳ)
† Ὑπάτ̣ι̣ος †(*)

Apparatus


^ r.1. l. θεοφιλία
^ r.2. l. στακτηρίας
^ r.3. ϊνα papyrus
^ r.4. BL 2.2.165 : ὅτους prev. ed.
^ r.4. BL 2.2.165 : εἶπαν prev. ed.
^ v.5-6. F. Morelli, CPR XXX, p. 235 : [τ]ῷ τὰ πά(ντα) [θ]εοφιλ(εῖ) τιμ(ιωτάτῳ) Φοιβάμμωνι διακ(όνῳ) (καὶ) ν̣ο̣[τ(αρίῳ)] Σ̣  ̣  ̣θας † prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.