DDbDP transcription: p.cair.masp.2.67240 [xml]
VI spc Aphrodito, Aphroditopolis
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -]σι κατὰ τὰ ὅρια, καὶ εἰς βορρᾶ(*) ἕ[ως -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τῶν ἀ]ρ̣ο[υ]ρ̣ῶν κληρονόμων Ἰ(*)ωάννου Μα[καρίου, ἀπὸ τῆς]
[ἀπηλιώτ]ο(υ) ἕως τῆ[ς] λιβικῆς, γ̣ε̣μ̣α̣’̣ κυκλώθεν(*) [ -ca.?- ]
[ἐφʼ ᾧ με ταῦτ]α̣ ἔχειν ὑπʼ ἐμὲ εἰς βοσκὴν καὶ εἰς κα̣[τανομὴν](*) [θ̣ρ̣ε̣μ̣μ̣ά̣τ̣ω̣ν̣],
5[κ(αὶ) διδόναι σοι] ὑπὲρ μισθο(ῦ) ἤτοι λόγῳ φόρο(υ), χρυσοῦ νο[μ(ίσματα) ̣ ̣ ̣ παρὰ κερ(άτια) δ̣ύ̣ο̣]
[ἑκάστου νο]μ̣ίσματος, καὶ σίτου ἀ[ρ]τ̣ά̣βην μίαν μ[έτρῳ ὑμῶν φορικῷ]
[ἀναμφ(ιβόλως). ἡ μί]σθωσ[(ις)] κυρία ἔσται κ[αὶ] β̣ε̣βαία· καὶ ἐφʼ [ἅπαντα ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα)]
(hand 2) [Αὐρ(ήλιος)](*) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ος Ἑρμαῶτος ὁ προκ(είμενος) μ[εμ]ί̣σ̣[θ]ωμαι ὡς [πρόκ(ειται). (hand 3) Αὐρ(ήλιος) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
[μαρτυρῶ] τῇ μισθώσει ἀκούσα[ς παρ]ὰ τοῦ θεμ[ένου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 1. l. βορρᾶ<ν>
^ 2. ϊωαννου papyrus
^ 3. l. κυκλόθεν
^ 4. BL 1.449; cf. 7.35 : κα̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 7-8. J. Nussbaum (from image; ongoing D-scribes.org work) (via PN) : [ὡμολ(όγησα)] | [Αὐρ(ήλιος)] prev. ed.
^ 8. J. Nussbaum (from image; ongoing D-scribes.org work) (via PN) : [πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
1[- ca.12 -]σι κατὰ τὰ ὅρια, καὶ εἰς βορρᾶ(*) ἕ[ως -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τῶν ἀ]ρ̣ο[υ]ρ̣ῶν κληρονόμων Ἰ(*)ωάννου Μα[καρίου, ἀπὸ τῆς]
[ἀπηλιώτ]ο(υ) ἕως τῆ[ς] λιβικῆς, γ̣ε̣μ̣α̣’̣ κυκλώθεν(*) [ -ca.?- ]
[ἐφʼ ᾧ με ταῦτ]α̣ ἔχειν ὑπʼ ἐμὲ εἰς βοσκὴν καὶ εἰς κα̣[τανομὴν](*) [θ̣ρ̣ε̣μ̣μ̣ά̣τ̣ω̣ν̣],
5[κ(αὶ) διδόναι σοι] ὑπὲρ μισθο(ῦ) ἤτοι λόγῳ φόρο(υ), χρυσοῦ νο[μ(ίσματα) ̣ ̣ ̣ παρὰ κερ(άτια) δ̣ύ̣ο̣]
[ἑκάστου νο]μ̣ίσματος, καὶ σίτου ἀ[ρ]τ̣ά̣βην μίαν μ[έτρῳ ὑμῶν φορικῷ]
[ἀναμφ(ιβόλως). ἡ μί]σθωσ[(ις)] κυρία ἔσται κ[αὶ] β̣ε̣βαία· καὶ ἐφʼ [ἅπαντα ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα)]
(hand 2) [Αὐρ(ήλιος)](*) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ος Ἑρμαῶτος ὁ προκ(είμενος) μ[εμ]ί̣σ̣[θ]ωμαι ὡς [πρόκ(ειται). (hand 3) Αὐρ(ήλιος) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
[μαρτυρῶ] τῇ μισθώσει ἀκούσα[ς παρ]ὰ τοῦ θεμ[ένου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 1. l. βορρᾶ<ν>
^ 2. ϊωαννου papyrus
^ 3. l. κυκλόθεν
^ 4. BL 1.449; cf. 7.35 : κα̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 7-8. J. Nussbaum (from image; ongoing D-scribes.org work) (via PN) : [ὡμολ(όγησα)] | [Αὐρ(ήλιος)] prev. ed.
^ 8. J. Nussbaum (from image; ongoing D-scribes.org work) (via PN) : [πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.