DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67020 [xml]
VI spc Aphrodito, Aphroditopolis?
r
† τὸ γονικὸν \ὑ(*)/μῶν(*) καὶ ἐνδιάθετον καὶ μεγαλοπρεπὲς αἷμα δικαιοσύ\νη[ν(?)]/
ἔμφυτον ἐ\δί/κτων ἀ̣ε̣ὶ̣(*) φυλάττει περὶ πάντας· μάλιστα δὲ ὀφείλει ἐπὶ πλεῖ\ον/,
ἐπὶ(*) τῆς τηληκαύτης(*) ὑ(*)μῶν εὐαρχ\ε/ίας, ἐνδείξασθαι τοῖς δέουσι καὶ
[β]ουλομέν\οι/ς(*) τυχεῖν π\α/ρηγορίας τῶν ἑαυτῶν ἀδικημάτων, τὴν ἀσυχῆ(*)
5θλεῖψιν(*) ὑ̣π̣οφέρουσιν. ἐπε̣ὶ̣ οὖν, δέσποτα, μετὰ τὸν δεσ[π]ότ(ην) Θεόν, εὐεργέτα, κ(αὶ) τὸν ι̣\ ̣ ̣ ̣ε̣ν̣/
πρόστατα πάσης τῆς ἐπαρχ\ε/ίας, ὡς ἀπὸ Δίος γένους(*) λελάχατε αἵμα τῷ ἀληθεῖ,
πρὸς τὴν ὁμων\η/μίαν(*) τῶν ἀειμνήστων καὶ μεγαλοπρ(εστάτων) ὑ(*)μῶν γο[ν]έ̣ων, παρακαλ[ο]ῦ̣με(ν)
το̣ι̣γ̣α̣ρ̣οῦν κα[θ]εικετεύοντες(*) κ̣α̣ὶ̣ ἐνορ\κ/ο\ῦ/ντε[ς](*) κατὰ τοῦ ἀενάου Θεοῦ τὴν ὑμῶν λα̣μπ̣ρ̣(οτάτην)
καὶ μεγαλοπρ(επεστάτην) δε̣σ̣π̣ο̣τεια(*), κατελεῆσαι τ̣ο̣[ὺ]ς̣ βε̣βλη̣μένους \ἀπὸ Ἀφ̣ρ̣ο̣δ̣ί̣τ̣ης/ ἐπὶ δημοσίᾳ φυ̣λ̣ακ̣ῇ̣.
10οἷον γὰρ \φιλότεκνοι/ πατέρες ἡμῶν(*), πάντων τῶν ἀπερε̣στάτων(*) ἐστε πανοίκτισται(*), κιμήλιοι(*)
πάσης τῆς ἐπαρχ\ε/ίας, καὶ πενήτων θρεπτητορ̣ε̣ς̣(*) καὶ τυφλῶν καὶ εὔσφλα̣γ̣χνο̣ι̣(*)
δοτῆρες(*), ἵνα μὴ τῇ λιμῷ ἀνάγχωντ̣αι τὰ ἀθλει̣ώ̣τατα(*) αὐτῶν τέκνα. ἐπὰν γὰρ
συμ̣β̣ῇ τῷ̣ π̣έ̣ν̣ητ̣ι̣ συσταλῆναι τὰς χεῖρας, ἀποκλείεται καὶ τὸ στόμα· καὶ πρὸς
εἴδησιν τῆς ἀλ̣η̣θεινοῦ(*) ὑ̣μῶν δ̣ι̣δ̣α̣σκαλείας(*), ὡς(*) κ̣α̣θ̣ʼ ὑποτελεῖς̣ [τυ]γχάνουσιν
15ἀλλὰ μόνον χειρότεχνοι τυγχάνουσιν, καὶ οὐκ(*) ἑτέρας πολιτείας σ̣ύγκει\ν/ται(*) εἰ πα̣[ρα-]
σταίη τῷ ὕψει ὑμῶν γυμμνασσέσθ̣ωσαν(*) ἕκαστος τῷ ἰ(*)δίῳ ἐπιτηδεύματι, ἐπειδή\περ/(*)
\γ/ναφεῖς(*) καὶ χαλκ\ε/ῖς καὶ τέκτονες \κ(αὶ) πακτοποιοί(*),/ καὶ οὐδὲν ἄλλο αὐτοῖς ἐστιν ἐ̣ρ̣γόχειρον ἀπὸ γονέω̣ν
καὶ π̣ρ̣ογόνων, ε̣ἰ̣ μὴ τὸ̣ τῆς τοιαύτης τέχνης τὸ ἐπίκτημα· ἅπαξ οὖν, δέσπο(τα), τὸν δέοντα
[σ]ω̣φρονισμὸν ἐπ̣είχασιν, πολλῶν ἤδη̣ γ̣ε̣ν̣αμένων ἡμερῶν ἐ̣ν κατ\ε/ιργασμένῃ. v
παρακλεῖσθε(*) τῇ ἐμφύτῳ ὑμῶν ἀγ̣ά̣πῃ μετὰ τὸν Θεὸν \κ/ινηθῆναι(*)
εἰς αὐτούς̣, καὶ προστάξαι τούτους ἀπολῦσαι, πρῶτον μ̣ὲ̣ν̣ δ̣ιὰ τὸ
ψυχωφ̣ελὲς ὑμῶν καὶ διὰ τὴν συνέχουσαν αὐτοὺς μεγ̣άλλη̣ν̣(*)
μετριοσύνην καὶ τὴν τῶν τέκν̣ω̣ν̣ α̣ὐ̣\τ/ῶ̣ν̣ ἀτροφείαν(*)· λυσιτελές
5ἐ̣σ̣τ̣ι̣ν̣ καὶ τοῦτο τῷ δημοσίῳ λόγῳ, ἵ(*)να κ̣αὶ ἕκαστος τὰ τῆ[ς] τέχνες(*)
\ἐντόπια/ λειτουργήματα ἐκτελέσας, καιροῦ καλοῦ̣ντος ἐπὶ τὰ συνήθ̣η̣ γε̣ω̣ργί[α]
\δεῖται/ ἐ̣π̣ι̣ ̣ ̣ ̣ ̣ γὰρ ἡ̣ αὐτὴ γεωργία τῆς ἐξ ἑκάστου αὐτ̣ῶν σ̣υ̣νελ[ε]ύσεως
7aτυ ̣ ̣ ̣ ̣εστι μάλιστα ̣ ̣ ̣ ̣ω
ε̣ι̣ κ̣α̣ὶ̣ α̣ν̣ε̣ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣ποθ̣ε̣ν αὐτῶν τὸν σ̣πόρ̣ον φιλοκαλε̣[ῖσ]θ̣α̣[ι].
μ̣ὴ̣ ο̣ὖ̣ν̣ ἀ̣π̣ο̣τ̣ύ̣χ̣ω̣ τῆς̣ [π]α̣[ρ]α̣κ̣λ̣ή̣σ̣ε̣ω̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ τῆς αἰτήσεω̣ς, τὴν σωτηρ̣ί̣[αν]
10τῶν φιλτάτ[ων] ̣ ̣ ̣ ̣ κ̣α̣ὶ̣ α̣ε̣ι̣ ̣ ̣
π ̣ ̣ ̣ ̣τοι περὶ πᾶν ὅ τι οὖν π̣[ερισ]π̣ο̣ύ̣δ̣α̣[στον τῷ Θεῷ] ἔ̣ρ̣γον τολμηρ̣ὸ̣[ν]
τολμώτατα ⟦τὴν⟧ ἐ̣νετόλμ̣ησ̣α̣ μ̣ὲ̣ν̣ γ̣ρ̣ά̣ψ̣αι οὐκ ελειων μήτ̣ε̣ ν̣ε̣ι̣ ̣ ̣ ̣
ἀλλὰ καθικετε\ύ/ων καὶ ἀφορμὰς τοὺς ὑ(*)μῖν ὡς σωφοῖς(*) σωφοτέροις(*)
ἔσεσθαι, δέσποτα ε̣ὐ̣ε̣ρ̣γ̣έ[τα] ἀ̣πὸ ὑ̣π̣ά̣των προστάτα(*) †
^ r.1. corr. ex ημων
^ r.2. corr. ex
^ r.3. corr. ex επ⟦ε⟧
^ r.3. l. τηλικαύτης
^ r.3. ϋμων papyrus
^ r.4. corr. ex [β]ουλομεν⟦η⟧
^ r.4. l. ἀζηχῆ, BL 10.33 : ἀσυχῆ (l. ἀτυχῆ) prev. ed.
^ r.5. l. θλῖψιν
^ r.6. corr. ex γενοσ
^ r.7. corr. ex
^ r.7. l. ὁμων\υ/μίαν
^ r.7. ϋμων papyrus
^ r.8. l. κα[θ]ικετεύοντες, BL 1.103 : κα[ὶ] εἱκετ̣εύοντ̣ες (l. ἱκετεύοντες) prev. ed.
^ r.8. corr. ex ενο̣ρ̣γ̣οντε[σ]
^ r.9. l. δεσποτεία<ν>
^ r.10. corr. ex
^ r.10. l. ὑμῶν
^ r.10. l. ἀπεριστάτων
^ r.10. l. πανοίκτιστοι
^ r.10. l. κειμήλιοι
^ r.11. l. θρεπτῆρες
^ r.11. l. εὔσπλαγχνοι
^ r.12. corr. ex τοτηρεσ
^ r.12. l. ἀθλιώτατα
^ r.14. l. ἀληθινοῦ
^ r.14. l. διδασκαλίας
^ r.14. ο̣υ̣ prev. ed.
^ r.15. l. οὐχ
^ r.15. BL 13.51 : σ̣ύγκειται prev. ed.
^ r.16. l. γυμναζέσθωσαν
^ r.16. ϊδιω papyrus
^ r.16. BL 13.51 : ἐπειδὴ prev. ed.
^ r.17. corr. ex ⟦κ⟧
^ r.17. l. πακτωνοποιοί
^ v.1. l. παρακαλεῖσθε
^ v.1. corr. ex γινηθηναι
^ v.3. l. μεγάλην
^ v.4. l. ἀτροφίαν
^ v.5. ϊνα papyrus
^ v.5. l. τέχνης
^ v.13. ϋμιν papyrus
^ v.13. l. σοφοῖς
^ v.13. l. σοφωτέροις
^ v.14. BL 13.51 : ̣ ̣ ̣ ̣ν̣ προστάτα prev. ed.
† τὸ γονικὸν \ὑ(*)/μῶν(*) καὶ ἐνδιάθετον καὶ μεγαλοπρεπὲς αἷμα δικαιοσύ\νη[ν(?)]/
ἔμφυτον ἐ\δί/κτων ἀ̣ε̣ὶ̣(*) φυλάττει περὶ πάντας· μάλιστα δὲ ὀφείλει ἐπὶ πλεῖ\ον/,
ἐπὶ(*) τῆς τηληκαύτης(*) ὑ(*)μῶν εὐαρχ\ε/ίας, ἐνδείξασθαι τοῖς δέουσι καὶ
[β]ουλομέν\οι/ς(*) τυχεῖν π\α/ρηγορίας τῶν ἑαυτῶν ἀδικημάτων, τὴν ἀσυχῆ(*)
5θλεῖψιν(*) ὑ̣π̣οφέρουσιν. ἐπε̣ὶ̣ οὖν, δέσποτα, μετὰ τὸν δεσ[π]ότ(ην) Θεόν, εὐεργέτα, κ(αὶ) τὸν ι̣\ ̣ ̣ ̣ε̣ν̣/
πρόστατα πάσης τῆς ἐπαρχ\ε/ίας, ὡς ἀπὸ Δίος γένους(*) λελάχατε αἵμα τῷ ἀληθεῖ,
πρὸς τὴν ὁμων\η/μίαν(*) τῶν ἀειμνήστων καὶ μεγαλοπρ(εστάτων) ὑ(*)μῶν γο[ν]έ̣ων, παρακαλ[ο]ῦ̣με(ν)
το̣ι̣γ̣α̣ρ̣οῦν κα[θ]εικετεύοντες(*) κ̣α̣ὶ̣ ἐνορ\κ/ο\ῦ/ντε[ς](*) κατὰ τοῦ ἀενάου Θεοῦ τὴν ὑμῶν λα̣μπ̣ρ̣(οτάτην)
καὶ μεγαλοπρ(επεστάτην) δε̣σ̣π̣ο̣τεια(*), κατελεῆσαι τ̣ο̣[ὺ]ς̣ βε̣βλη̣μένους \ἀπὸ Ἀφ̣ρ̣ο̣δ̣ί̣τ̣ης/ ἐπὶ δημοσίᾳ φυ̣λ̣ακ̣ῇ̣.
10οἷον γὰρ \φιλότεκνοι/ πατέρες ἡμῶν(*), πάντων τῶν ἀπερε̣στάτων(*) ἐστε πανοίκτισται(*), κιμήλιοι(*)
πάσης τῆς ἐπαρχ\ε/ίας, καὶ πενήτων θρεπτητορ̣ε̣ς̣(*) καὶ τυφλῶν καὶ εὔσφλα̣γ̣χνο̣ι̣(*)
δοτῆρες(*), ἵνα μὴ τῇ λιμῷ ἀνάγχωντ̣αι τὰ ἀθλει̣ώ̣τατα(*) αὐτῶν τέκνα. ἐπὰν γὰρ
συμ̣β̣ῇ τῷ̣ π̣έ̣ν̣ητ̣ι̣ συσταλῆναι τὰς χεῖρας, ἀποκλείεται καὶ τὸ στόμα· καὶ πρὸς
εἴδησιν τῆς ἀλ̣η̣θεινοῦ(*) ὑ̣μῶν δ̣ι̣δ̣α̣σκαλείας(*), ὡς(*) κ̣α̣θ̣ʼ ὑποτελεῖς̣ [τυ]γχάνουσιν
15ἀλλὰ μόνον χειρότεχνοι τυγχάνουσιν, καὶ οὐκ(*) ἑτέρας πολιτείας σ̣ύγκει\ν/ται(*) εἰ πα̣[ρα-]
σταίη τῷ ὕψει ὑμῶν γυμμνασσέσθ̣ωσαν(*) ἕκαστος τῷ ἰ(*)δίῳ ἐπιτηδεύματι, ἐπειδή\περ/(*)
\γ/ναφεῖς(*) καὶ χαλκ\ε/ῖς καὶ τέκτονες \κ(αὶ) πακτοποιοί(*),/ καὶ οὐδὲν ἄλλο αὐτοῖς ἐστιν ἐ̣ρ̣γόχειρον ἀπὸ γονέω̣ν
καὶ π̣ρ̣ογόνων, ε̣ἰ̣ μὴ τὸ̣ τῆς τοιαύτης τέχνης τὸ ἐπίκτημα· ἅπαξ οὖν, δέσπο(τα), τὸν δέοντα
[σ]ω̣φρονισμὸν ἐπ̣είχασιν, πολλῶν ἤδη̣ γ̣ε̣ν̣αμένων ἡμερῶν ἐ̣ν κατ\ε/ιργασμένῃ. v
παρακλεῖσθε(*) τῇ ἐμφύτῳ ὑμῶν ἀγ̣ά̣πῃ μετὰ τὸν Θεὸν \κ/ινηθῆναι(*)
εἰς αὐτούς̣, καὶ προστάξαι τούτους ἀπολῦσαι, πρῶτον μ̣ὲ̣ν̣ δ̣ιὰ τὸ
ψυχωφ̣ελὲς ὑμῶν καὶ διὰ τὴν συνέχουσαν αὐτοὺς μεγ̣άλλη̣ν̣(*)
μετριοσύνην καὶ τὴν τῶν τέκν̣ω̣ν̣ α̣ὐ̣\τ/ῶ̣ν̣ ἀτροφείαν(*)· λυσιτελές
5ἐ̣σ̣τ̣ι̣ν̣ καὶ τοῦτο τῷ δημοσίῳ λόγῳ, ἵ(*)να κ̣αὶ ἕκαστος τὰ τῆ[ς] τέχνες(*)
\ἐντόπια/ λειτουργήματα ἐκτελέσας, καιροῦ καλοῦ̣ντος ἐπὶ τὰ συνήθ̣η̣ γε̣ω̣ργί[α]
\δεῖται/ ἐ̣π̣ι̣ ̣ ̣ ̣ ̣ γὰρ ἡ̣ αὐτὴ γεωργία τῆς ἐξ ἑκάστου αὐτ̣ῶν σ̣υ̣νελ[ε]ύσεως
7aτυ ̣ ̣ ̣ ̣εστι μάλιστα ̣ ̣ ̣ ̣ω
ε̣ι̣ κ̣α̣ὶ̣ α̣ν̣ε̣ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣ποθ̣ε̣ν αὐτῶν τὸν σ̣πόρ̣ον φιλοκαλε̣[ῖσ]θ̣α̣[ι].
μ̣ὴ̣ ο̣ὖ̣ν̣ ἀ̣π̣ο̣τ̣ύ̣χ̣ω̣ τῆς̣ [π]α̣[ρ]α̣κ̣λ̣ή̣σ̣ε̣ω̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ τῆς αἰτήσεω̣ς, τὴν σωτηρ̣ί̣[αν]
10τῶν φιλτάτ[ων] ̣ ̣ ̣ ̣ κ̣α̣ὶ̣ α̣ε̣ι̣ ̣ ̣
π ̣ ̣ ̣ ̣τοι περὶ πᾶν ὅ τι οὖν π̣[ερισ]π̣ο̣ύ̣δ̣α̣[στον τῷ Θεῷ] ἔ̣ρ̣γον τολμηρ̣ὸ̣[ν]
τολμώτατα ⟦τὴν⟧ ἐ̣νετόλμ̣ησ̣α̣ μ̣ὲ̣ν̣ γ̣ρ̣ά̣ψ̣αι οὐκ ελειων μήτ̣ε̣ ν̣ε̣ι̣ ̣ ̣ ̣
ἀλλὰ καθικετε\ύ/ων καὶ ἀφορμὰς τοὺς ὑ(*)μῖν ὡς σωφοῖς(*) σωφοτέροις(*)
ἔσεσθαι, δέσποτα ε̣ὐ̣ε̣ρ̣γ̣έ[τα] ἀ̣πὸ ὑ̣π̣ά̣των προστάτα(*) †
Apparatus
^ r.1. corr. ex ημων
^ r.2. corr. ex
^ r.3. corr. ex επ⟦ε⟧
^ r.3. l. τηλικαύτης
^ r.3. ϋμων papyrus
^ r.4. corr. ex [β]ουλομεν⟦η⟧
^ r.4. l. ἀζηχῆ, BL 10.33 : ἀσυχῆ (l. ἀτυχῆ) prev. ed.
^ r.5. l. θλῖψιν
^ r.6. corr. ex γενοσ
^ r.7. corr. ex
^ r.7. l. ὁμων\υ/μίαν
^ r.7. ϋμων papyrus
^ r.8. l. κα[θ]ικετεύοντες, BL 1.103 : κα[ὶ] εἱκετ̣εύοντ̣ες (l. ἱκετεύοντες) prev. ed.
^ r.8. corr. ex ενο̣ρ̣γ̣οντε[σ]
^ r.9. l. δεσποτεία<ν>
^ r.10. corr. ex
^ r.10. l. ὑμῶν
^ r.10. l. ἀπεριστάτων
^ r.10. l. πανοίκτιστοι
^ r.10. l. κειμήλιοι
^ r.11. l. θρεπτῆρες
^ r.11. l. εὔσπλαγχνοι
^ r.12. corr. ex τοτηρεσ
^ r.12. l. ἀθλιώτατα
^ r.14. l. ἀληθινοῦ
^ r.14. l. διδασκαλίας
^ r.14. ο̣υ̣ prev. ed.
^ r.15. l. οὐχ
^ r.15. BL 13.51 : σ̣ύγκειται prev. ed.
^ r.16. l. γυμναζέσθωσαν
^ r.16. ϊδιω papyrus
^ r.16. BL 13.51 : ἐπειδὴ prev. ed.
^ r.17. corr. ex ⟦κ⟧
^ r.17. l. πακτωνοποιοί
^ v.1. l. παρακαλεῖσθε
^ v.1. corr. ex γινηθηναι
^ v.3. l. μεγάλην
^ v.4. l. ἀτροφίαν
^ v.5. ϊνα papyrus
^ v.5. l. τέχνης
^ v.13. ϋμιν papyrus
^ v.13. l. σοφοῖς
^ v.13. l. σοφωτέροις
^ v.14. BL 13.51 : ̣ ̣ ̣ ̣ν̣ προστάτα prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.