DDbDP transcription: sb.6.9396 [xml]
VI spc Arsinoite
π(αρά)(*)
† τ̣ὰ̣ γραφέ[ντα π]αρ[ὰ] τῆς σῆς μεγαλονοίας ἐγνώρισα ἑκάστῳ τῶν φίλων καὶ συνθετί-
ζ̣εται. ταγαὶ ἠγοράσθησαν καὶ ἔνια ἤδη ἀπεστ̣ά̣λη, τὰ(*) δὲ λοιπὰ ἐπικαταλαμβάνει. ἐπειδὴ δὲ
πολλὰ ποιήσας(*) τῷ κυρίῳ Ἑρμηρακλείῳ περὶ τοῦ πολλὰ βλέποντος(*) ἐκεῖ μου(*),
5καθὼς προστάξαι μοι κατηξίωσεν ἡ σὴ λαμπρότης τὸ δεῖξα̣ι̣ ἀπορ̣ίαν τοῦ πράγματος,
οὐκ(*) ηὗρον διδάξαι αὐτόν, ἀλλὰ μόνον, ὃ ἐδυνήθην ποιῆσαι, τοῦτό ἐστιν τὸ μηδέ(*) πλέω ποιῆσαι
κατὰ τοῦ ἀθλίου. καταξιώσατε πάραυτα(*) καὶ κατʼ αὐτὴν τὴν θίξιν διὰ γραμμάτων σημαίνε̣ι̣ν̣
μοι τὸ καθʼ ἕκαστον τοῦ πράγματος (*) πρὸς τώ(*) με μετὰ ἀκριβείας εἰδότα πάν[τ]α
μὴ συγχωρῆσαι αὐτὸν πράττειν τι κατʼ ἐκείνου, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐναντίον ποιῶ αὐτὸν(*)
10ποιῆσαι. εἰ κελεύσετε περὶ ὧν χρεία, κέλευέ μοι, δέσποτα. προσαγορεύω(*) ὑμᾶς πάντας·
[π]ρόσειπε δʼ ἐξ ἐμοῦ καὶ τοὺς ἐμοὺς ἀδελφούς, ἐξαιρέτως δὲ τοὺς τῆς σῆς θαυμασιότητος. †
^ 1. R.-L. Chang (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 3. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : prev. ed.
^ 4. l. ἐποίησα
^ 4. J. Gascou, Sophrone de Jérusalem, Miracles, p. 168, n. 1002 : βλέποντος (l. βλέψαι) prev. ed.
^ 4. l. με
^ 6. l. οὐχ
^ 6. l. μηδὲ<ν>
^ 7. l. παραυτίκα
^ 8. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : ἑκάστου πράγματος prev. ed.
^ 8. l. τό
^ 9. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : {ποιῶ} αὐτοῦ prev. ed.
^ 10. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : προσαγορ(εύω) prev. ed.
† τ̣ὰ̣ γραφέ[ντα π]αρ[ὰ] τῆς σῆς μεγαλονοίας ἐγνώρισα ἑκάστῳ τῶν φίλων καὶ συνθετί-
ζ̣εται. ταγαὶ ἠγοράσθησαν καὶ ἔνια ἤδη ἀπεστ̣ά̣λη, τὰ(*) δὲ λοιπὰ ἐπικαταλαμβάνει. ἐπειδὴ δὲ
πολλὰ ποιήσας(*) τῷ κυρίῳ Ἑρμηρακλείῳ περὶ τοῦ πολλὰ βλέποντος(*) ἐκεῖ μου(*),
5καθὼς προστάξαι μοι κατηξίωσεν ἡ σὴ λαμπρότης τὸ δεῖξα̣ι̣ ἀπορ̣ίαν τοῦ πράγματος,
οὐκ(*) ηὗρον διδάξαι αὐτόν, ἀλλὰ μόνον, ὃ ἐδυνήθην ποιῆσαι, τοῦτό ἐστιν τὸ μηδέ(*) πλέω ποιῆσαι
κατὰ τοῦ ἀθλίου. καταξιώσατε πάραυτα(*) καὶ κατʼ αὐτὴν τὴν θίξιν διὰ γραμμάτων σημαίνε̣ι̣ν̣
μοι τὸ καθʼ ἕκαστον τοῦ πράγματος (*) πρὸς τώ(*) με μετὰ ἀκριβείας εἰδότα πάν[τ]α
μὴ συγχωρῆσαι αὐτὸν πράττειν τι κατʼ ἐκείνου, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐναντίον ποιῶ αὐτὸν(*)
10ποιῆσαι. εἰ κελεύσετε περὶ ὧν χρεία, κέλευέ μοι, δέσποτα. προσαγορεύω(*) ὑμᾶς πάντας·
[π]ρόσειπε δʼ ἐξ ἐμοῦ καὶ τοὺς ἐμοὺς ἀδελφούς, ἐξαιρέτως δὲ τοὺς τῆς σῆς θαυμασιότητος. †
Apparatus
^ 1. R.-L. Chang (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 3. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : prev. ed.
^ 4. l. ἐποίησα
^ 4. J. Gascou, Sophrone de Jérusalem, Miracles, p. 168, n. 1002 : βλέποντος (l. βλέψαι) prev. ed.
^ 4. l. με
^ 6. l. οὐχ
^ 6. l. μηδὲ<ν>
^ 7. l. παραυτίκα
^ 8. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : ἑκάστου πράγματος prev. ed.
^ 8. l. τό
^ 9. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : {ποιῶ} αὐτοῦ prev. ed.
^ 10. A. Papathomas, CdE 84 (2009) 264 : προσαγορ(εύω) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.