Papyri.info

sign in

sb.6.9398 = HGV SB 6 9398 = Trismegistos 36837



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9398

HGV: SB 6 9398 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 6 9398
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 258
Translations H. Gerstinger, WS 70, 1957, S. 108
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date Ende VI - Anfang VII
More from the period between 576 CE and 625 CE
Commentary Vgl. CE 84, 2009, S. 265-267.
Subjects Brief (privat); Thomas an Stephanos (προστάτης); Auftrag (Entsendung des Kellermeisters Petros in den Arsinoites)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00005096...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36837 [source]

Publications SB 6 9398 (Kiessling, Emil; 1961) = Wiener Studien 70 (1957), p. 108 (Gerstinger, Hans; 1957)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 25877
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9398 [xml]

VI-VII spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

r
[- ca.20 - γρ]α̣μ̣μ̣ά̣τ̣ι̣α̣ παρὰ τῆς ὑμετέρας μεγαλοπρεποῦς προστασίας
[- ca.20 - κ]ε̣λεύοντά μοι Πέτρον τὸν οἰνοχειριστὴν ἐκπέμψαι ἐν τῷ Ἀρσιν[ο]ι-
[τῶν νομῷ - ca.13 -]οτι ἐξότε ἀπεσχολήθη Πέτρος εἰς Βουσῖριν μετὰ τῶν πραγμ(άτων)
[- ca.20 - τ]οῦ νοταρίου οὐκέτι ἐσχόλασεν μεῖναι ἐν τῇ πόλει. κελεύσατε οὖν
5[- ca.20 - μ]εγαλοπρεπεστάτῳ κώμετι Σεργίῳ ὄντι ἐκεῖσε καὶ πέμπει
[- ca.20 - ἐγ]ὼ δὲ Θωμᾶς προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ τίμια ἴχνη
[- ca.20 -]ο̣του †. v
† δεσπό(τῃ) ἐμ̣ῶ̣ι̣ πα(ντά)πα(σ)ι̣ ε̣ὐ̣λ̣α̣β̣εῖ, περι-
βλ[έ]π(τῳ), προσκυ(νητῷ), ἀ̣ξ̣ι̣ω̣τ̣ά̣(τῳ) προστά(τῃ) Σταφάν̣[ῳ ⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.