Papyri.info

sign in

p.flor.3.298 = HGV P.Flor. 3 298 Z. 34-41 = P.Flor. 3 298 Z. 68-71 = P.Flor. 3 298 Z. 61-64 = P.Flor. 3 298 Z. 57-60 = P.Flor. 3 298 Z. 22-28 = P.Flor. 3 298 Z. 72-73 = P.Flor. 3 298 Z. 53-56 = P.Flor. 3 298 Z. 65-67 = P.Flor. 3 298 Z. 1-6 = P.Flor. 3 298 Z. 12-16 = P.Flor. 3 298 Z. 7-11 = P.Flor. 3 298 Z. 17-21 = P.Flor. 3 298 Z. 74-76 = P.Flor. 3 298 Z. 29-33 = P.Flor. 3 298 Z. 42-46 = P.Flor. 3 298 Z. 47-52 = Trismegistos 36863



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;3;298

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 1-6 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 1-6
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 129; X 73; XIII 96
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 14. Dez. 557 (Jahr unsicher)
More from the period between 557 CE and 558 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Mentioned Dates
  • Z. 3:11. Okt. 557 (Jahr unsicher)
Print Illustrations Zuckerman, Du village à l'empire, Planches, zwischen IX und X
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 7-11 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 7-11
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 25. März 558 (Jahr unsicher)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Mentioned Dates
  • Z. 9:19. Jan. 558 (Jahr unsicher)
Print Illustrations Zuckerman, Du village à l'empire, Planches, zwischen IX und X
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 12-16 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 12-16
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 1. Apr. 558 (Jahr unsicher)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Print Illustrations Zuckerman, Du village à l'empire, Planches, zwischen IX und X
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 17-21 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 17-21
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 7. Okt. 559 (Jahr unsicher)
More from the period between 559 CE and 560 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Print Illustrations Zuckerman, Du village à l'empire, Planches, zwischen IX und X
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 22-28 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 22-28
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 559 - 560 (?)
More from the period between 559 CE and 560 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Print Illustrations Zuckerman, Du village à l'empire, Planches, zwischen IX und X
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 29-33 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 29-33
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 8. Okt. 558 (Jahr unsicher)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 34-41 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 34-41
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 558 - 559 (?)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 42-46 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 42-46
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 558 - 559 (?)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 47-52 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 47-52
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 558 - 559 (?)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 53-56 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 53-56
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 559 - 560 (?)
More from the period between 559 CE and 560 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Getreide)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 57-60 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 57-60
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 557 - 560 (?)
More from the period between 557 CE and 560 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 61-64 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 61-64
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 25. Jan. 558 (?)
More from the period between 558 CE and 559 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 65-67 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 65-67
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; IX 86; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 30. Dez. 557 (?)
More from the period between 557 CE and 558 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 68-71 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 68-71
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 25. Okt. 557 (?)
More from the period between 557 CE and 558 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. BL X, S. 73 und APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 72-73 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 72-73
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 7. Dez. 557 (?)
More from the period between 557 CE and 558 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Geld)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Flor. 3 298 Z. 74-76 [source] [xml]

Title Ricevute di tasse
Publications P.Flor. 3 298 Z. 74-76
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 129; X 73
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 557 - 558 (?)
More from the period between 557 CE and 558 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. In demselben Kodex sind auch P.Flor III 297; P.Strasb. VII 699 und P.Strasb. Inv. 1595 - 1596 enthalten (vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 23-26). Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 241-247.
Subjects Kodex; Quittungen; Steuern (Getreide)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Flor_III_298....
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;298...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36863 [source]

Publications P. Flor. 3 298 (Vitelli, Girolamo; 1915)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 298
Reuse Type other text(s) on the same object: 19352, 360370
Date a: AD 557 Dec 14?b: AD 558 Mar 25?c: AD 558 Apr 1?d: AD 559 Oct 7?e: AD 559 Aug 30 - 560 Aug 28?f: AD 558 Oct 8?g: AD 558 Aug 29 - 559 Aug 29?h: AD 558 Aug 29 - 559 Aug 29?i: AD 558 Aug 29 - 559 Aug 29?j: AD 559 Aug 30 - 560 Aug 28?k: AD 557 - 560?l: AD 558 Jan 25?m: AD 557 Dec 30?n: AD 557 Oct 25?o: AD 557 Dec 7?p: AD 557 Aug 29 - 558 Aug 28?
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Dioskoros
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.flor.3.298 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis

A
[δέ]δωκ(εν) Κορνήλειος Φι[λα]ντινόου
[δ(ιὰ) Σ]οφ(ίας) (ὑπὲρ) δημοσί(ων) ϛ ἰνδ(ικτίονος) χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ε 𐅵 δ´
[πέν]τε ἥμισ(υ) τέταρτ(ον) μό(να). μη(νὸς) Φαῶφ(ι) ιδ ἰνδ(ινκτίονος) ϛ.
[Φλ(αούιος)] Ἰωάννης ὁ ἐνδοξ(ότατος) πάγαρχος δ(ιʼ) ἐμοῦ Γεν-
5[να]δ(ίου) σεσιμ(είωμαι)(*) ὁμ(οίως) δέδωκ(εν) χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ϛ δ´ ἓξ τέταρτ(ον) μό(να).
μη(νὸς) Χο(ίακ) ιη ἰνδ(ικτίονος) ϛ. ο  ̣  ̣  ̣ σεσιμ(είωμαι)(*).
[†] δέδωκ(εν) Κορνήλιος Φιλαντινόου
[δ(ιὰ)] Βίκτωρος (ὑπὲρ) δημοσί(ων) ϛ ἰνδ(ικτίονος) χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ϛ ἓξ μό(να).
[μη(νὸς)] Τ[ῦ]βι ιδ, ἰνδ(ικτίονος) ϛ. Φλ(αούιος) Ἰωάννης ὁ ἐνδοξ(ότατος)
10[πάγ]αρχος δ(ιʼ) ἐμοῦ Γενναδ(ίου) σεσιμ(είωμαι)(*). ὁμ(οίως) δέδωκ(εν)
[χρυσ(οῦ)] κ(εράτια) ϛ ἓξ μό(να). μη(νὸς) Φαμε(νὼθ) κθ ἰνδ(ικτίονος) ϛ. ὁ αὐτὸς σεσιμ(είωμαι)(*).
[δε]δώκ(ασι) κλ(ηρονόμοι) Μη\κί/ου(*) Θεοδώρου [δ(ιὰ) Βί]κτωρος
[(ὑπὲρ) δ]ημοσί(ων) ϛ ἰνδ(ικτίονος) ἐν ἐπιστάλμ(ατι) τοῦ ἐνδοξ(οτάτου) ἰλλ(ουστρίου)
[παγ(άρχου) χ]ρυσ(οῦ) κ(εράτια) ϛ ἓξ μό(να). μη(νὸς) Φαρ(μοῦ)θ(ι) ϛ ἰνδ(ικτίονος) [ϛ]. Φλ(αούιος) Σερῆνος
15[ὁ ἐ]νδοξ(ότατος) ἰλλού(στριος) πάγαρχ(ος) γ μέρους δ(ιʼ) ἐμοῦ
[Γε]νναδ(ίου) σεσιμ(είωμαι)(*).
(hand 2) [δ]έδωκ(εν) Κορνήλιος Φιλαντινόου
[δ(ιὰ)] Σοφίας (ὑπὲρ) δημο(σίων) ὀγδόης ἰνδ(ικτίονος) κερ(άτια)
[ἓξ] γί(νεται) κ(εράτια) ϛ ζ(υγῷ). ὁ ἐνδοξ(ότατος) Σερῆνος ἰλλ(ούστριος)
20[πά]γ̣α̣ρ̣χ̣(ος) δ(ιʼ) ἐμοῦ Δανιὴλ στοιχ(εῖ).
[Φαῶ]φ̣(ι) θ ἰνδ(ικτίονος) η. †
(hand 3) [† δέδ]ω̣κ(εν) Κορνήλιος Φιλαντινόου δ(ιὰ) Σοφίας
[(ὑπὲρ) δημοσίω]ν ὀγδόης ἰνδ(ικτίονος) κερ(άτια) ἓξ τέταρτον ζυγ(ῷ)
[γί(νεται(?)) κερ(άτια)] ϛ δ´ ζ(υγῷ), τὰ καὶ δοθ(έντα) τῷ κρ(  ) Γεωργίῳ ἀπὸ τῶν β
25[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Φλ(αούιος) Σερῆνος <ὁ> ἐνδοξ(ότατος) ἰλλ(ούστριος) πάγαρ(χος) δ(ιʼ) ἐμοῦ
[Χριστο]δώρου στοιχοῦ(*). ὁμοί(ως) κερ(άτια) ἓξ τέταρτον ζυγ(ῷ)
[  ̣  ̣  ̣  ̣ Χρι]στόδωρος στοιχ(εῖ). ὁμοί(ως) κερ(άτια) ἓξ ἥμισυ ϛ 𐅵 ζ(υγῷ) μ(όνα)
[- ca.9 -] στοιχ(εῖ). ὁμοί(ως) κερ(άτια) ἓξ
ζ(υγῷ)   ̣  ̣  ̣ ὁ αὐτὸς στοιχ(εῖ) B
(hand 1) [δέδ]ωκ(εν) Κορνήλιος Φιλ[αν]τινόου
30[δ(ιὰ) Σο]φίας (ὑπὲρ) δημοσί(ων) ἑ̣β̣δ̣όμ(ης) ἰνδ(ικτίονος)
[χρυσ(οῦ)] κ(εράτια) ϛ ἓξ μό(να). [μη(νὸς)] Φαῶφ(ι) ι̣α̣ ἰνδ(ικτίονος) ζ.
[Φλ(αούιος)] Ἰω[ά]ννης [ὁ ἐνδ]οξ(ότατος) πάγαρχ(ος) διʼ ἐμοῦ
[Γεν]ναδ(ίου) σεσιμ(είωμαι)(*).
(hand 2) [† δέδ]ω̣κεν Διόσκορος Ἀπολλῶτος
35δ(ιὰ)   ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ δημ(οσίων) ἑβδόμης ἰνδικ(τίονος) κεράτ̣ι̣α̣
ἓξ [τέ]ταρτον γί(νεται) κ(εράτια) ϛ δ´ ζυγῷ. ὁ ἐ̣ν̣δοξ(ότατος) Σερῖνος
ἰλλούστρι̣ος̣ καὶ πάγαρχ(ος) τοῦ γ μέρους Ἀνταίο(υ)
διʼ ἐ̣μ̣οῦ Μακαρίου βοηθ(οῦ) σεσημεί(ωμαι). ὁμοί(ως) τουλ  ̣  ̣ο  ̣ (?)
δ(ιὰ)   ̣  ̣  ̣ κεράτια δεκαοκτὼ ἥμισυ τέταρτον γί(νεται)
40κ(εράτια) [ι]η 𐅵 δ´ ζυγῷ. ὁ ἐνδοξ(ότατος) Σερῖνος πάγαρχ(ος) ὁ αὐτὸς
[⁦ -ca.?- ⁩] σ̣εσημι(*) † †
[† δέδωκεν Κ]ορνήλιος Φιλαντινόου δ(ιὰ) Βίκτορος
[(ὑπὲρ) δημοσί]ων ἑβδόμης ἰνδικ(τίονος) κεράτια δεκαοκτὼ
[ἥμισ(υ) γί(νεται) κ(εράτια) α]η 𐅵 ζυγῷ δημ(οσίῳ). ὁ ἐνδοξότατος Σηρῆνος
45[ἰλλούστρι]ο̣ς̣ καὶ πάγαρχ(ος) τοῦ γ μέρ(ους) Ἀνταίο(υ)
[διʼ ἐμοῦ Μ]ακαρίου βοηθ(οῦ) σεσημί(ωμαι)(*) † †
† δέδωκεν Διόσκορος Ἀπολλῶτος
δ(ιὰ) Πτηρ̣ωνος ἀπὸ δημοσίων
ἑβδόμης ἰνδικ(τίονος) κεράτια ἓξ τέταρτον γί(νεται)
50κ(εράτια) ϛ δ´ ζυγῷ. ὁ ἐνδοξότατος Σηρε͂νος(*)
ἰλλούστρ(ιος) (καὶ) πάγαρχ(ος) τοῦ γ μέρους Ἀνταίο(υ)
διʼ ἐμοῦ Μακαρίου σεσημί(ωμαι)(*) † †
† ἐμέτρησεν καὶ ἐνεβάλετο ὀν(όματος) Κορνήλιος(*) Φιλαντινόου εἰς πλοιο(*) αὐτοῦ ἐντ(  )
μονοστηρίου(*) Μετανοίας Ἀλεξαδρείας(*) δ(ιὰ) τῶν θεοφιλεστάτων ἀββᾶ Κοσμᾶ
55καὶ ἀββᾶ Ἰουλιανοῦ (ὑπὲρ) \ἐμβολ(ῆς) η ἰνδ(ικτίονος)/ κώμ(ης) Ἀφροδ(ίτης) σίτ(ου) μοδ(ίους)   ̣  ̣  ̣  ̣ τέταρτον [σὺν ναύλοις καὶ προσ]θ(ήκαις) (?)(*)
οἱ προγεγραμμένοι δι(ὰ) Δ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ Πιλάτος̣ γ̣ρ̣ Traces ca. 13 characters
[† δέδωκεν Δι]όσκορος Ἀπολλῶτος δ(ιὰ) Πτηρου
[(ὑπὲρ) δημ(οσίων)   ̣ ἰν]δ(ικτίονος) χρυσοῦ κεράτι(α) δεκαεπτὰ τέταρτ(ον)
[γί(νεται) χρ(υσοῦ) κ(εράτια) ιζ δ´]. Φλ(αούιος) Σερῆνος ἐνδοξ(ότατος) ἰλλ(ούστριος) (καὶ) πάγαρχ(ος)
60[τοῦ γ μέρους Ἀνταίο(υ)] διʼ ἐμοῦ Μουσαίου νοτα(ρίου) σεσημ(είωμαι)(*) †
[† δέδ]ω̣κ(εν) Διόσκορος Ἀπολλῶτος δ(ιὰ) Πτηρου
[(ὑπὲρ) δη]μοσί(ων) ϛ ἰνδ(ικτίονος) χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ϛ ἓξ μόν(α). μη(νὸς) Τῦβ(ι) λ ἰνδ(ικτίονος) ϛ.
[Φλ(αούιος) Ἰω]άννης ὁ ἐνδοξ(ότατος) πάγαρχος δ(ιʼ) ἐμοῦ
[Γεν]ναδ(ίου) σεσιμ(είωμαι)(*). C
65δέδω(κεν) Κορνήλειος Φιλαντινόου δ(ιὰ) Φε̣νη μαγείρου ὑπὲρ δημοσί(ων) ϛ ἰνδ(ικτίονος)
χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ϛ δ´ ἓ̣ξ̣ τέταρτ(ον) μό(να). μη(νὸς) Τῦβ(ι) δ ἰνδ(ικτίονος) ϛ. Φλ(αούιος) Ἰωάννης ὁ ἐνδοξ(ότατος)
πάγαρχος δ(ιʼ) ἐμοῦ Γενναδ(ίου) σεσιμί(ωμαι)(*) D
† δέδωκ(εν) Ἑρμίας Ἰωάννου (καὶ) Ῥαχη(*) δ̣(ιὰ) Κολλούθου
(ὑπὲρ) δημοσί(ων) ϛ ἰνδ(ικτίονος) χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ϛ̣ δ̣´ ἓ̣ξ̣ τέταρτ(ον) μό(να).
70μη(νὸς) Φαῶφ(ι) ιζ ἰνδ(ικτίονος) ϛ. Φλ(αούιος) Ἰωάννης ὁ ἐνδοξ(ότατος) πάγαρχος
δ(ιʼ) ἐμοῦ Γενναδ(ίου) σεσιμί(ωμαι)(*). E
† δέδωκ(εν) Δει[ό]σκορος Ἀπολλῶτος δ(ιὰ) Πέδρου (ὑπὲρ) δημοσίων ϛ ἰνδ(ικτίονος) χρυσ(οῦ) κ(εράτια) ιη 𐅵 δεκαοκτὼ ἥμισ(υ) μό(να).
μη(νὸς) Χοί(ακ) ια, ἰνδ(ικτίονος) ϛ. Φλ(αούιος) Ἰωάννης ὁ ἐνδοξ(ότατος) πάγαρχος δ(ιʼ) ἐμοῦ Γενναδίου σεσιμί(ωμαι)(*). F
ἐμέτρησεν καὶ ἐνεβάλετο ὀν(όματος) Κορνήλιος(*) Φιλαντινόου δ(ιὰ) Βίκτορος ἐμβολ(ῆς) ϛ ἰνδ(ικτίονος)
75 [- ca.30 - τέ]ταρτ(ον) σί(του) μ̣(οδίους) ρ δ´ σ[ὺν να(ύ)λοις κ(αὶ) π]ροσθ(ήκαις)(*) διὰ τῶν θεοφιλ(εστάτων) ἀββᾶ Κοσμᾶ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
διʼ ἐμοῦ Πιλάτος γ̣ρ̣(αμματέως) στοιχ(εῖ)

Apparatus


^ A.5. l. σεσημ(είωμαι)
^ A.6. l. σεσημ(είωμαι)
^ A.10. l. σεσημ(είωμαι)
^ A.11. l. σεσημ(είωμαι)
^ A.12. corr. ex
^ A.16. l. σεσημ(είωμαι)
^ A.26. l. στοιχεῖ
^ B.33. l. σεσημ(είωμαι)
^ B.41. l. σεσημεί(ωμαι)
^ B.46. l. σεσημεί(ωμαι)
^ B.50. l. Σερῆνος
^ B.52. l. σεσημεί(ωμαι)
^ B.53. l. Κορνηλίου
^ B.53. l. πλοῖο<ν>
^ B.54. l. μοναστηρίου
^ B.54. l. Ἀλεξα<ν>δρείας
^ B.55. BL 4.31 :   ̣  ̣  ̣  ̣θ(  ) prev. ed.
^ B.60. l. σεσημ(είωμαι)
^ B.64. l. σεσημ(είωμαι)
^ C.67. l. σεσημεί(ωμαι)
^ D.68. l. Ῥαχὴ<λ(?)>
^ D.71. l. σεσημεί(ωμαι)
^ E.73. l. σεσημεί(ωμαι)
^ F.74. l. Κορνηλίου
^ F.75. BL 4.31 : σ  ̣  ̣  ̣  ̣ροσθ(  ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.