DDbDP transcription: p.lond.5.1761 [xml]
VI spc? Hermopolite?
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἐν]τ̣ά̣γ̣ι̣(ον)· τὸ ὑποτεταγμ(ένον) μέτρ(ον) [ -ca.?- ]
(καὶ) ἑκατοστ(αῖς) κ(αὶ) πᾶσ̣ι̣ ἀναλ(ώμ)α(σι) δ(ιὰ) το(ῦ) με̣γαλ(οπρεπεστάτου) κόμε(τος) Πα[λ]ο(ῦ) Ἀμμωνί(ου),
οὕ(τως)·
κτ(ῆσις)(*) Ταυρίνο(υ) Ἐπιφ(ανίου) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ριδ [(ἀρτάβαι)] νζ
5κτ(ῆσις)(*) Ἀμμ(ωνίου) ἀπὸ τριβο̣ύ̣ν(ων) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ιδ 𐅵 (ἀρτάβαι) ζ δ´
κτ(ῆσις)(*) Θεοδότο(υ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ο (ἀρτάβαι) λ̣ε̣
κτ(ῆσις)(*) τοῦ (αὐτοῦ) ὑ(πὲρ) βεικ(ησίμου)(*) ἀπὸ (ἀρταβῶν) γ 𐅵 (ἀρτάβη) α 𐅵 δ´
κτ(ῆσις)(*) τοῦ (αὐτοῦ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) κϛ 𐅵 γ´ ιβ´ (ἀρτάβαι) ιγ γ´ η´
κτ(ῆσις)(*) Ὑπ̣ερ̣εχία̣ς ἀπὸ (ἀρταβῶν) π (ἀρτάβαι) μ̣
10κτ(ῆσις)(*) Αὐ̣ρηλίας λ(αμπροτάτης) ἀπὸ (ἀρταβῶν) κθ 𐅵 γ´ κ̣δ̣´ (ἀρτάβαι) ιδ 𐅵 γ´ ιβ´ μη´
κτ(ῆσις)(*) Καλλι(νίκου) Ζηνοδότ(ου) ἀπὸ (ἀρταβῶν) κδ δ´ (ἀρτάβαι) ιβ η´
κτ(ῆσις)(*) Ἀρτεμιδώρα(*) λ(αμπροτάτης) ἀπὸ (ἀρταβῶν) λδ (ἀρτάβαι) ιζ
κτ(ῆσις)(*) τῆ(ς αὐτῆς) ὑ(*)(πὲρ) βεικ(ησίμου)(*) ἀπ(ὸ) (ἀρτάβης) α 𐅵 (ἀρτάβης) 𐅵 δ´
κτ(ῆσις)(*) Σεκουντίλλ(ας) [ἀπὸ(ἀρταβῶν)ιθ] δ̣´ κ̣δ̣´ [(ἀρτάβαι)] θ 𐅵 η´ μη´
15ὑ(*)(πὲρ) τῶν θείων μον[αζ(όντων) ἀ]πὸ (ἀρταβῶν) β (ἀρτάβη) α
κτ(ῆσις)(*) Δ̣α̣β̣ρο̣θ(έου) μεγ̣α̣λ(οπρεπεστάτου) ἀπ(ὸ) (ἀρταβῶν) η δ´ (ἀρτάβαι) δ η´
κτ(ῆσις)(*) Θεοδότο(υ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ε (ἀρτάβαι) β 𐅵
Ἰ(*)ωάνν(ου) Ἑρμ(οῦ) σχο̣λ(αστικοῦ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ιη (ἀρτάβαι) θ
ἀπόκτ(ησις)(*) Ἁδρ(ιανοῦ) ἰλλ(ουστρίου)(*) ὑ(*)(πὲρ) τῶν γῃδ(ίων) Θύνε(ως) ἀπὸ (ἀρταβῶν) η (ἀρτάβαι) δ
20ἀπόκτ(ησις)(*) Εὐδοκί(ας) ὑ(*)(πὲρ) Αρταβ̣ουρ ἀπὸ (ἀρτάβης) α (ἀρτάβης) 𐅵
ἀπόκτ(ησις)(*) Ἁδρ(ιανοῦ) ἰλλ(ουστρίου)(*) ὑ(*)πὲρ τοῦ (αὐτοῦ) ἀπ(ὸ) (ἀρτάβης) 𐅷 (ἀρτάβης) γ´
[(γίνονται)] (ἀρτάβαι(?)) σ̣λ̣ γ´ κδ´
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
22 ̣ ̣ ̣ ̣κ̣ο̣κ̣κ̣ο[υ] σὺν̣ ν̣[αύ]λ̣(οις) ̣ ̣σ̣α̣ρ̣( ) προσθ( ) (καὶ) πᾶσι ἀναλώμα̣σ̣ι
δ(ιὰ) το(ῦ) μελ(αλοπρεπεστάτου)(*) κόμ(ετος) Παλο(ῦ) Ἀμμωνίο(υ)
-ca.?-
^ r.4. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.5. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.6. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.7. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.7. BL 10.108 : Βείκ(τωρος) prev. ed.
^ r.8. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.9. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.10. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.11. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.12. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.12. l. Ἀρτεμιδώρας
^ r.13. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.13. ϋ papyrus
^ r.13. BL 10.108 : Βείκ(τωρος) prev. ed.
^ r.14. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.15. ϋ papyrus
^ r.16. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.17. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.18. ϊωανν papyrus
^ r.19. BL 8.193 : ἀπὸ κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.19. J. Gascou, P.Sorb. II, p. 42 : κλ(ηρονόμων) prev. ed.
^ r.19. ϋ papyrus
^ r.20. BL 8.193 : ἀπὸ κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.20. ϋ papyrus
^ r.21. BL 8.193 : ἀπὸ κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.21. J. Gascou, P.Sorb. II, p. 42 : κλ(ηρονόμων) prev. ed.
^ r.21. ϋπερ papyrus
^ v.23. l. μεγ(αλοπρεπεστάτου)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἐν]τ̣ά̣γ̣ι̣(ον)· τὸ ὑποτεταγμ(ένον) μέτρ(ον) [ -ca.?- ]
(καὶ) ἑκατοστ(αῖς) κ(αὶ) πᾶσ̣ι̣ ἀναλ(ώμ)α(σι) δ(ιὰ) το(ῦ) με̣γαλ(οπρεπεστάτου) κόμε(τος) Πα[λ]ο(ῦ) Ἀμμωνί(ου),
οὕ(τως)·
κτ(ῆσις)(*) Ταυρίνο(υ) Ἐπιφ(ανίου) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ριδ [(ἀρτάβαι)] νζ
5κτ(ῆσις)(*) Ἀμμ(ωνίου) ἀπὸ τριβο̣ύ̣ν(ων) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ιδ 𐅵 (ἀρτάβαι) ζ δ´
κτ(ῆσις)(*) Θεοδότο(υ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ο (ἀρτάβαι) λ̣ε̣
κτ(ῆσις)(*) τοῦ (αὐτοῦ) ὑ(πὲρ) βεικ(ησίμου)(*) ἀπὸ (ἀρταβῶν) γ 𐅵 (ἀρτάβη) α 𐅵 δ´
κτ(ῆσις)(*) τοῦ (αὐτοῦ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) κϛ 𐅵 γ´ ιβ´ (ἀρτάβαι) ιγ γ´ η´
κτ(ῆσις)(*) Ὑπ̣ερ̣εχία̣ς ἀπὸ (ἀρταβῶν) π (ἀρτάβαι) μ̣
10κτ(ῆσις)(*) Αὐ̣ρηλίας λ(αμπροτάτης) ἀπὸ (ἀρταβῶν) κθ 𐅵 γ´ κ̣δ̣´ (ἀρτάβαι) ιδ 𐅵 γ´ ιβ´ μη´
κτ(ῆσις)(*) Καλλι(νίκου) Ζηνοδότ(ου) ἀπὸ (ἀρταβῶν) κδ δ´ (ἀρτάβαι) ιβ η´
κτ(ῆσις)(*) Ἀρτεμιδώρα(*) λ(αμπροτάτης) ἀπὸ (ἀρταβῶν) λδ (ἀρτάβαι) ιζ
κτ(ῆσις)(*) τῆ(ς αὐτῆς) ὑ(*)(πὲρ) βεικ(ησίμου)(*) ἀπ(ὸ) (ἀρτάβης) α 𐅵 (ἀρτάβης) 𐅵 δ´
κτ(ῆσις)(*) Σεκουντίλλ(ας) [ἀπὸ(ἀρταβῶν)ιθ] δ̣´ κ̣δ̣´ [(ἀρτάβαι)] θ 𐅵 η´ μη´
15ὑ(*)(πὲρ) τῶν θείων μον[αζ(όντων) ἀ]πὸ (ἀρταβῶν) β (ἀρτάβη) α
κτ(ῆσις)(*) Δ̣α̣β̣ρο̣θ(έου) μεγ̣α̣λ(οπρεπεστάτου) ἀπ(ὸ) (ἀρταβῶν) η δ´ (ἀρτάβαι) δ η´
κτ(ῆσις)(*) Θεοδότο(υ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ε (ἀρτάβαι) β 𐅵
Ἰ(*)ωάνν(ου) Ἑρμ(οῦ) σχο̣λ(αστικοῦ) ἀπὸ (ἀρταβῶν) ιη (ἀρτάβαι) θ
ἀπόκτ(ησις)(*) Ἁδρ(ιανοῦ) ἰλλ(ουστρίου)(*) ὑ(*)(πὲρ) τῶν γῃδ(ίων) Θύνε(ως) ἀπὸ (ἀρταβῶν) η (ἀρτάβαι) δ
20ἀπόκτ(ησις)(*) Εὐδοκί(ας) ὑ(*)(πὲρ) Αρταβ̣ουρ ἀπὸ (ἀρτάβης) α (ἀρτάβης) 𐅵
ἀπόκτ(ησις)(*) Ἁδρ(ιανοῦ) ἰλλ(ουστρίου)(*) ὑ(*)πὲρ τοῦ (αὐτοῦ) ἀπ(ὸ) (ἀρτάβης) 𐅷 (ἀρτάβης) γ´
[(γίνονται)] (ἀρτάβαι(?)) σ̣λ̣ γ´ κδ´
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
22 ̣ ̣ ̣ ̣κ̣ο̣κ̣κ̣ο[υ] σὺν̣ ν̣[αύ]λ̣(οις) ̣ ̣σ̣α̣ρ̣( ) προσθ( ) (καὶ) πᾶσι ἀναλώμα̣σ̣ι
δ(ιὰ) το(ῦ) μελ(αλοπρεπεστάτου)(*) κόμ(ετος) Παλο(ῦ) Ἀμμωνίο(υ)
-ca.?-
Apparatus
^ r.4. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.5. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.6. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.7. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.7. BL 10.108 : Βείκ(τωρος) prev. ed.
^ r.8. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.9. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.10. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.11. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.12. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.12. l. Ἀρτεμιδώρας
^ r.13. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.13. ϋ papyrus
^ r.13. BL 10.108 : Βείκ(τωρος) prev. ed.
^ r.14. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.15. ϋ papyrus
^ r.16. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.17. BL 8.193 : κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.18. ϊωανν papyrus
^ r.19. BL 8.193 : ἀπὸ κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.19. J. Gascou, P.Sorb. II, p. 42 : κλ(ηρονόμων) prev. ed.
^ r.19. ϋ papyrus
^ r.20. BL 8.193 : ἀπὸ κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.20. ϋ papyrus
^ r.21. BL 8.193 : ἀπὸ κτ(ήματος) prev. ed.
^ r.21. J. Gascou, P.Sorb. II, p. 42 : κλ(ηρονόμων) prev. ed.
^ r.21. ϋπερ papyrus
^ v.23. l. μεγ(αλοπρεπεστάτου)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.