DDbDP transcription: p.lond.2.391 [xml]
VI spc? Apollonopolis Magna
[Reprinted from: .] pg329-330
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ ̣ ̣πα(?)]ρὰ τοῦ̣ [ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ο̣[υ] εἰς̣ βορρᾶ(?)(*) τούτεστην(*) τὸ μέρος προειρημένου Νααράο\υ/
[ἐ]ξ̣ ὁλοκλήρ[ω]ν καὶ μόνον̣ ἔτι μὴν περὶ τοῦ πιλῶνος(*) καὶ τουβολισκοῦ(*) μετὰ
[παντὸς αὐτ]ῶ̣ν̣(*) τοῦ δικαίου χρηστηρίου ἀπὸ ἐδάφος(*) μέχρει(*) πάντως ὕψους
[- ca.12 - Θεόφιλος καὶ Ν]ααράο[υ] καὶ Ἡράκλιτε πρε(σβύτερος) εἰς τρῖς(*) μερος(*)
5ὁ μὲν Θεόφ[ιλος μέ]ρ[ους ἑ]νὸς καὶ Νααράου̣ μέρος(*) ἑνὸς καὶ Ἡράκλ̣ιτε πρ(εσβύτερος) μέρος(*)
ἑνὸς καὶ μή τις ἐξ ἡ̣μῶν(*) διακωλῦσαι ἀλλήλος(*) καὶ πάλιν μή τις ἐξ ἡμῶν
ψησο̣υ̣σιν εἰς τυ̣ σ̣ο̣ῦ καυστήριον(*) τὴν ἔσωθεν τῆς εἰρημ(ένης) οἰκίας δίχα
[ ̣ ̣ ̣ ̣]βια, ἀλλὰ̣ ἕκα̣σ̣τ̣ο̣[ς](*)[ ἐξ ἡμ]ῶν ψησουσιν ἔξωθεν τοῦ οἴκ[ου τοῦ] πρὸ τοῦ
[καυσ]τη̣ρίο[υ - ca.15 -]ε̣ρον εξ ̣ ̣ ̣ ̣κ ̣ ̣ ̣ ̣ [Ναα]ράου ἔστι̣ν̣
10κα[ὶ τὸ] δεύτε̣ρον κ̣[αυ]στήριον ἐχόνομα(*) τοῦ Νααράου τοῦ̣ [Ἡ]ράκ̣λ̣ιτε πρε(σβυτέρου) ἔστιν
καὶ τὴν(*) τρις(*) καυστήριον ἐχονομα(*) τοῦ Ἡράκλιτε πρε(σβυτέρου) τοῦ Θεόφιλος ἔστιν
και̣ ̣ ̣ ̣ ̣ως ἔχειν Νααράου καὶ Ἡράκλιτε πρε(σβύτερος) αφι ἑνὸς πυχῶν(ος)(*) περὶ σον
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ηκ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.11 -] πᾶσαι τὰς θερητὰς τοῦ πι̣λ̣ῶνες(*)
κ̣[α]ὶ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣τ̣[ -ca.?- ]
15σως τῆς σκέπης τοῦ αὐτοῦ οἴκου ἐξ ηδιων αὐτῶν ἀναλωμάτων ἐξ ὁλοκλή-
ρον(*) καὶ μόνον πρὸς τὸ ἀπὸ τουτους̣(*) διαιρεισθέντας κρατεῖν ἕκαστος(*)
[ -ca.?- ] ἐξοικεῖν ἐκμισθοῦν πολ[εῖν](*)[ καθʼ ὃν]
Traces 1 line(*)
βούλεται τρόπον ανελυπω δι ̣τω ̣ ̣ ̣[ -ca.?- οὐδέν-]
α λόγον(*) ἔχουσι̣ν̣ πρὸς ἀλλήλος(*) μη[δ]έ̣να αὐτῶν μὴ κληρονόμους μὴ(*)
20παντοίων διακατ[ο]χο̣υ̣ς̣ μὴ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ότερον(*) μέρος ἐν ἀλλα ̣ ̣ωι ενε
[ -ca.?- ] συνθηκ ̣ ̣του εἰς αρα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 1. BL 1.270 : [ ̣ ̣ ̣] ̣αγο[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]φ[ ̣ ̣ β]ο̣ρρᾶ prev. ed.
^ 1. l. τούτεστιν
^ 2. l. πυλῶνος
^ 2. l. τοῦ ὀβελισκοῦ, BL 1.270 : τοῦ βιλίσκου prev. ed.
^ 3. BL 1.270 : [- ca.14 -] prev. ed.
^ 3. l. ἐδάφους
^ 3. l. μέχρι
^ 4. l. τρεῖς
^ 4. l. μέρη
^ 5. l. μέρους
^ 6. BL 1.270 : [τις ἐξ ἡμ]ῶν prev. ed.
^ 6. l. ἀλλήλους
^ 7. l. τὴν, BL 1.270 : εἰ[ς] τ[ ̣ ̣ ̣] κ[αυ]στήριον prev. ed.
^ 8. BL 1.270 : [ ̣ ̣ ̣ ̣]κια α[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μή τισ] prev. ed.
^ 10. l. ἐχόμενα
^ 11. BL 1.270 : τη (l. τὸ) prev. ed.
^ 11. l. τρίτην
^ 11. l. ἐχόμενον
^ 12. l. πυλῶν(ος)
^ 13. l. πυλῶνος
^ 15-16. l. ὁλοκλή |ρων
^ 16. l. τούτων
^ 16. l. ἕκαστους
^ 17. l. πωλ[εῖν]
^ 18. BL 1.270 : prev. ed.
^ 18-19. BL 1.270 : ̣ ̣ ̣λυπω δι[ -ca.?- ] ἄλογον prev. ed.
^ 19. l. ἀλλήλους, BL 1.270 : εχουσ ̣ ̣ ̣ν ̣ [ἀ]λλήλος (l. [ἀ]λλήλους) prev. ed.
^ 19. BL 1.270 : ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]να αὐτῶν μη̣ ̣ ̣ ̣ ̣μα prev. ed.
^ 20. BL 1.270 : διὰ κατρο ̣ ̣ ̣ ̣η[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]οτερον prev. ed.
1[ ̣ ̣πα(?)]ρὰ τοῦ̣ [ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ο̣[υ] εἰς̣ βορρᾶ(?)(*) τούτεστην(*) τὸ μέρος προειρημένου Νααράο\υ/
[ἐ]ξ̣ ὁλοκλήρ[ω]ν καὶ μόνον̣ ἔτι μὴν περὶ τοῦ πιλῶνος(*) καὶ τουβολισκοῦ(*) μετὰ
[παντὸς αὐτ]ῶ̣ν̣(*) τοῦ δικαίου χρηστηρίου ἀπὸ ἐδάφος(*) μέχρει(*) πάντως ὕψους
[- ca.12 - Θεόφιλος καὶ Ν]ααράο[υ] καὶ Ἡράκλιτε πρε(σβύτερος) εἰς τρῖς(*) μερος(*)
5ὁ μὲν Θεόφ[ιλος μέ]ρ[ους ἑ]νὸς καὶ Νααράου̣ μέρος(*) ἑνὸς καὶ Ἡράκλ̣ιτε πρ(εσβύτερος) μέρος(*)
ἑνὸς καὶ μή τις ἐξ ἡ̣μῶν(*) διακωλῦσαι ἀλλήλος(*) καὶ πάλιν μή τις ἐξ ἡμῶν
ψησο̣υ̣σιν εἰς τυ̣ σ̣ο̣ῦ καυστήριον(*) τὴν ἔσωθεν τῆς εἰρημ(ένης) οἰκίας δίχα
[ ̣ ̣ ̣ ̣]βια, ἀλλὰ̣ ἕκα̣σ̣τ̣ο̣[ς](*)[ ἐξ ἡμ]ῶν ψησουσιν ἔξωθεν τοῦ οἴκ[ου τοῦ] πρὸ τοῦ
[καυσ]τη̣ρίο[υ - ca.15 -]ε̣ρον εξ ̣ ̣ ̣ ̣κ ̣ ̣ ̣ ̣ [Ναα]ράου ἔστι̣ν̣
10κα[ὶ τὸ] δεύτε̣ρον κ̣[αυ]στήριον ἐχόνομα(*) τοῦ Νααράου τοῦ̣ [Ἡ]ράκ̣λ̣ιτε πρε(σβυτέρου) ἔστιν
καὶ τὴν(*) τρις(*) καυστήριον ἐχονομα(*) τοῦ Ἡράκλιτε πρε(σβυτέρου) τοῦ Θεόφιλος ἔστιν
και̣ ̣ ̣ ̣ ̣ως ἔχειν Νααράου καὶ Ἡράκλιτε πρε(σβύτερος) αφι ἑνὸς πυχῶν(ος)(*) περὶ σον
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ηκ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.11 -] πᾶσαι τὰς θερητὰς τοῦ πι̣λ̣ῶνες(*)
κ̣[α]ὶ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣τ̣[ -ca.?- ]
15σως τῆς σκέπης τοῦ αὐτοῦ οἴκου ἐξ ηδιων αὐτῶν ἀναλωμάτων ἐξ ὁλοκλή-
ρον(*) καὶ μόνον πρὸς τὸ ἀπὸ τουτους̣(*) διαιρεισθέντας κρατεῖν ἕκαστος(*)
[ -ca.?- ] ἐξοικεῖν ἐκμισθοῦν πολ[εῖν](*)[ καθʼ ὃν]
Traces 1 line(*)
βούλεται τρόπον ανελυπω δι ̣τω ̣ ̣ ̣[ -ca.?- οὐδέν-]
α λόγον(*) ἔχουσι̣ν̣ πρὸς ἀλλήλος(*) μη[δ]έ̣να αὐτῶν μὴ κληρονόμους μὴ(*)
20παντοίων διακατ[ο]χο̣υ̣ς̣ μὴ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ότερον(*) μέρος ἐν ἀλλα ̣ ̣ωι ενε
[ -ca.?- ] συνθηκ ̣ ̣του εἰς αρα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 1. BL 1.270 : [ ̣ ̣ ̣] ̣αγο[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]φ[ ̣ ̣ β]ο̣ρρᾶ prev. ed.
^ 1. l. τούτεστιν
^ 2. l. πυλῶνος
^ 2. l. τοῦ ὀβελισκοῦ, BL 1.270 : τοῦ βιλίσκου prev. ed.
^ 3. BL 1.270 : [- ca.14 -] prev. ed.
^ 3. l. ἐδάφους
^ 3. l. μέχρι
^ 4. l. τρεῖς
^ 4. l. μέρη
^ 5. l. μέρους
^ 6. BL 1.270 : [τις ἐξ ἡμ]ῶν prev. ed.
^ 6. l. ἀλλήλους
^ 7. l. τὴν, BL 1.270 : εἰ[ς] τ[ ̣ ̣ ̣] κ[αυ]στήριον prev. ed.
^ 8. BL 1.270 : [ ̣ ̣ ̣ ̣]κια α[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μή τισ] prev. ed.
^ 10. l. ἐχόμενα
^ 11. BL 1.270 : τη (l. τὸ) prev. ed.
^ 11. l. τρίτην
^ 11. l. ἐχόμενον
^ 12. l. πυλῶν(ος)
^ 13. l. πυλῶνος
^ 15-16. l. ὁλοκλή |ρων
^ 16. l. τούτων
^ 16. l. ἕκαστους
^ 17. l. πωλ[εῖν]
^ 18. BL 1.270 : prev. ed.
^ 18-19. BL 1.270 : ̣ ̣ ̣λυπω δι[ -ca.?- ] ἄλογον prev. ed.
^ 19. l. ἀλλήλους, BL 1.270 : εχουσ ̣ ̣ ̣ν ̣ [ἀ]λλήλος (l. [ἀ]λλήλους) prev. ed.
^ 19. BL 1.270 : ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]να αὐτῶν μη̣ ̣ ̣ ̣ ̣μα prev. ed.
^ 20. BL 1.270 : διὰ κατρο ̣ ̣ ̣ ̣η[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]οτερον prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.