DDbDP transcription: p.tebt.1.86r [xml]
II sac Tebtynis
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
γ̣ε̣[ί(τονες) - ca.10 -] ̣ ̣τα̣ ̣ ̣(*) β[ορ]ρ̣[ᾶ] Ἀ̣πολλώνιος ὁ πρὸς
ταῖς ἀνακρ[ί(σεσι) λ]ι̣(βὸς) [πε]ρί[στ]ασις πόλεως ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
[βο(ρρᾶ) ἐχ]ο̣(μένης) Ἀ[πο]λλωνίου τοῦ πρὸς τα[ῖς ἀ]ν̣α̣κρίσ̣εσει ε̣ τὸ (πρότερον)
Δ ̣ ̣ ̣ ̣α̣ς τῆς Πύρρου εἰσαγωγοῦ \χῶ(μα) ὅ ἐστι/ τοῦ λεγο(μένου)(*) βαλα(νείου)
5[ -ca.?- ̣ ̣ ̣ ̣⟧ δ´ η´ ιϛ´ χώ(ματος)
5,md𐅵 η´
5aβ 𐅵 η´ ιϛ´ ξδ´
γεί(τονες) νό(του) ἱερᾶ̣ς̣ βο(ρρᾶ) Δημή(τριος) Θρᾷ(ξ)(*) λι(βὸς) περίστασις πό(λεως)
ἀπη(λιώτου) Ἀργαίτιδος διῶρυ(ξ).
7,mdα 𐅵 η´ ιϛ´ ξδ´
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) Δημήτριος Θρᾷ(ξ)(*) τὸ (πρότερον) Μικίωνος
9,msα 𐅵 δ´ ιϛ´
βα(σιλικῆς) χ̣έ̣(ρσου) δ 𐅵 δ´ η´, (ὧν) ἐκχύ(σεως) Ἵππωνος βαλα(νείου) δ 𐅵(*),
9aα η´ ιϛ´ λβ´ ε 𐅵 η´ δ´ ιϛ´ η´ λβ´ ̣ ̣ ̣ ιϛ´ λβ´
10,msζ 𐅵 δ´ η´
10εἰσαγωγοῦ τοῦ αὐ(τοῦ) βα(σιλικῆς) δ´ η´.
10a𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ ε 𐅵 ιϛ´ λβ´ ξδ´ ϛ 𐅵̣ η´ ιϛ´ ξδ´
γεί(τονες) νό(του) Ἀπολλωνίου εἰσαγωγοῦ βο(ρρᾶ) Ἑρμιόνηι χέ(ρσου)
12,msγ 𐅵 η´ ιϛ´
[λι(βὸς) π]ερίστασις τῆς πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργαίτιδος διῶρυξ
̣ ̣ ̣ ̣
13a [ -ca.?- ̣ ̣] ιϛ´ λβ´ ξδ´ [ -ca.?- ] ̣ ̣ λβ´
[βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) Ἑρμι]όνηι Ἀπολλωνίδου ἱερᾶς παρα(δείσου)
15,ms[ -ca.?- ] ̣ ιϛ´
15⟦ ̣ ̣ ̣⟧ ε δ´ η´ ιϛ´ λβ´, (ὧν) ὑποδο(χείου) δ´, περιστε(ρῶνος) ἐρή(μου) λβ´, μνη( ) ιϛ´,
15aα δ´ η´
16,msα [ ̣ ̣ ̣ ̣]
χέ(ρσου) ε η´. γεί(τονες) νό(του) Δημητρίου Θρᾳ(κὸς) χέ(ρσος) βο(ρρᾶ)
17,msβ δ´ ιϛ´
προσευ(χὴ) λι(βὸς) περίστασις πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
17aκβ δ´ η´
17bε 𐅵 ιϛ´ λβ´ α 𐅵̣ η´ ιϛ´ λβ´
βο(ρρᾶ) [ἐ]χ[ο(μένης)] προσευχῆς Ἰουδαίων διὰ Π̣ε̣ρτ̣όλλου(*)
18aδ δ´ ιϛ´ λβ´ α δ´ δ´ ιϛ´ η´ λβ´ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´
διὰ μι(σθωτοῦ) Πετεσούχου τοῦ Μαρρήους
19aβ δ´
20ἱερᾶς παρα(δείσου)(*) γ(*) 𐅵 δ´ ιϛ´, [σ]τεφά(νοις) καὶ λαχά(νοις)
α 𐅵
21a,msδ 𐅵 δ´ ιϛ´ λ̣β̣´
22,msδ´ λβ´
γεί(τονες) νό(του) Ἑρμιόνης τῆς Ἀπολλωνίδου βο(ρρᾶ) καὶ λι(βὸς)
22a,msβ δ´ η´ λβ´
περίστασις τῆς πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
23a,msβ η´
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένη) [ε]ἰσβαί(νουσα) λι(βὸς) παρὰ τὴν πό(λιν) σχοι(νίου)
24,mdδ 𐅵
24aγ
25Σαραπίων ὁ \παρὰ τῆς βα(σιλίσσης)/ ⟦σκελιδα⟧ ἱερὰ α, (ὧν) οἰκίων
ἐρή(μων) 𐅵, ἐρή(μου) 𐅵. ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣⟧
26a,mdκδ ιϛ´ λβ´
ιη.
27,mdλ̣ δ´ ι̣ϛ̣´ λ̣β̣´ 3
β ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣α̣ ̣[ -ca.?- ]
28a ̣ ̣ η̣´
γεί(τονες) νό(του) προσευχῆς Ἰουδαίων βο(ρρᾶ) [καὶ λι(βὸς) περίστασις πό(λεως)]
30ἀπη(λιώτου) Ἀργαίτιδος διῶρυ(ξ),
ἕως περιστάσεως πό(λεως) βο(ρρᾶ). [ -ca.?- ]
πρὸς βορρᾶ (ὧν) ἀνὰ (μέσον) οὔσης περ[ιστάσεως πό(λεως)]
ἀρχο(μένης) νό(του) Ἀμμωνία(*) Ἀπολλοφάνο[υς ̣ ̣ ̣ ̣]
ια 𐅵, (ὧν) εἰσαγωγοῦ τοῦ Σα̣κο̣νο̣( ) το̣[ῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
35ἐν τῶι Σουχιείωι κολα̣βη( ) 𐅵, [ -ca.?- ]
μνη( ) δ´, φρέ(ατος) η´, ἐρή(μου) ι 𐅵 η´. β̣ δ´ η´ ιϛ´ [ -ca.?- ]
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) ἐγβαι(νούσης) ἀπη(λιώτου) παρὰ τὴν διώρυ(γα) σχοι(νίου) 𐅵̣ δ´ [ -ca.?- ]
γ η̣´ ιϛ´ β β 𐅵 γ δ´ η´ ιϛ´, (γίνονται) ζ(*) δ´ η̣´ [ιϛ´ ξδ´.]
γεί(τονες) νό(του) καὶ λι(βὸς) περίστασις πό(λεως) βο(ρρᾶ) βασιλ[ίσσης Κλεο(πάτρας)]
40ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ). ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
β 𐅵
41aα δ´ η´
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) β̣α̣[σ]ι̣λίσ[σ]η̣ς̣ Κλεοπάτρας α̣[ -ca.?- ]
ὑποδο(χείου) 𐅵, χέ(ρσου) δ 𐅵, λαχα(νείας) ε· μι(σθωταὶ) Δ̣ιοδ̣[ -ca.?- ]
Πά̣[σ]ιτο̣ς καὶ οἱ μέ(τοχοι). γεί(τονες) νό(του) Ἀμμ[ωνίας]
45Ἀπολλοφάνου(ς) χέ(ρσου) βο(ρρᾶ) ψυγμοῦ ναφέ(*)(ων) λ̣[ι(βὸς)]
45/46[περίσ]τα(σις)
45a,mdη̣´ ιϛ´
45b,mdδ´ ιϛ´ λβ´
πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
46a,mdη´ λβ´ ξδ´
46b,mdα 𐅵 λβ´
πρὸς β̣ο̣(ρρᾶ) (ὧν) ἀ̣ν̣ὰ̣ (μέσον) τοῦ προγεγρ(αμμένου) ψυγμοῦ [ -ca.?- ]
ἀρχο(μένης) ἀπη(λιώτου) Ζωβία Ἡγήτο̣ρ̣ο̣[ς̣ (?) -ca.?- ]
ϛ 𐅵 δ´ η´ λβ´ α 𐅵 ὁ(μοίως) δ 𐅵 ιϛ´ ὁ(μοίως) [(γίνονται) ϛ 𐅵 δ´ η´ λβ´, (ὧν) -ca.?- ]
50ὑποδο(χείου) 𐅵 η´, μνη( ) δ´, λαχα(νείας) δ, χέ(ρσου) [β λβ´.]
γεί(τονες) νό(του) ψυγμοῦ γναφέ(ων) βο(ρρᾶ) ὑποδο(χείου) δ [λι(βὸς)]
Διὸς π̣α̣ρά(δεισος) ἀπη(λιώτου) ὁδός.
̣ ̣ Μαρρῆς Περμούθιος [ -ca.?- ]
53a⟦ ̣ ̣ ̣⟧
53b𐅵̣ δ´
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
γ̣ε̣[ί(τονες) - ca.10 -] ̣ ̣τα̣ ̣ ̣(*) β[ορ]ρ̣[ᾶ] Ἀ̣πολλώνιος ὁ πρὸς
ταῖς ἀνακρ[ί(σεσι) λ]ι̣(βὸς) [πε]ρί[στ]ασις πόλεως ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
[βο(ρρᾶ) ἐχ]ο̣(μένης) Ἀ[πο]λλωνίου τοῦ πρὸς τα[ῖς ἀ]ν̣α̣κρίσ̣εσει ε̣ τὸ (πρότερον)
Δ ̣ ̣ ̣ ̣α̣ς τῆς Πύρρου εἰσαγωγοῦ \χῶ(μα) ὅ ἐστι/ τοῦ λεγο(μένου)(*) βαλα(νείου)
5[ -ca.?- ̣ ̣ ̣ ̣⟧ δ´ η´ ιϛ´ χώ(ματος)
5,md𐅵 η´
5aβ 𐅵 η´ ιϛ´ ξδ´
γεί(τονες) νό(του) ἱερᾶ̣ς̣ βο(ρρᾶ) Δημή(τριος) Θρᾷ(ξ)(*) λι(βὸς) περίστασις πό(λεως)
ἀπη(λιώτου) Ἀργαίτιδος διῶρυ(ξ).
7,mdα 𐅵 η´ ιϛ´ ξδ´
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) Δημήτριος Θρᾷ(ξ)(*) τὸ (πρότερον) Μικίωνος
9,msα 𐅵 δ´ ιϛ´
βα(σιλικῆς) χ̣έ̣(ρσου) δ 𐅵 δ´ η´, (ὧν) ἐκχύ(σεως) Ἵππωνος βαλα(νείου) δ 𐅵(*),
9aα η´ ιϛ´ λβ´ ε 𐅵 η´ δ´ ιϛ´ η´ λβ´ ̣ ̣ ̣ ιϛ´ λβ´
10,msζ 𐅵 δ´ η´
10εἰσαγωγοῦ τοῦ αὐ(τοῦ) βα(σιλικῆς) δ´ η´.
10a𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ ε 𐅵 ιϛ´ λβ´ ξδ´ ϛ 𐅵̣ η´ ιϛ´ ξδ´
γεί(τονες) νό(του) Ἀπολλωνίου εἰσαγωγοῦ βο(ρρᾶ) Ἑρμιόνηι χέ(ρσου)
12,msγ 𐅵 η´ ιϛ´
[λι(βὸς) π]ερίστασις τῆς πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργαίτιδος διῶρυξ
̣ ̣ ̣ ̣
13a [ -ca.?- ̣ ̣] ιϛ´ λβ´ ξδ´ [ -ca.?- ] ̣ ̣ λβ´
[βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) Ἑρμι]όνηι Ἀπολλωνίδου ἱερᾶς παρα(δείσου)
15,ms[ -ca.?- ] ̣ ιϛ´
15⟦ ̣ ̣ ̣⟧ ε δ´ η´ ιϛ´ λβ´, (ὧν) ὑποδο(χείου) δ´, περιστε(ρῶνος) ἐρή(μου) λβ´, μνη( ) ιϛ´,
15aα δ´ η´
16,msα [ ̣ ̣ ̣ ̣]
χέ(ρσου) ε η´. γεί(τονες) νό(του) Δημητρίου Θρᾳ(κὸς) χέ(ρσος) βο(ρρᾶ)
17,msβ δ´ ιϛ´
προσευ(χὴ) λι(βὸς) περίστασις πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
17aκβ δ´ η´
17bε 𐅵 ιϛ´ λβ´ α 𐅵̣ η´ ιϛ´ λβ´
βο(ρρᾶ) [ἐ]χ[ο(μένης)] προσευχῆς Ἰουδαίων διὰ Π̣ε̣ρτ̣όλλου(*)
18aδ δ´ ιϛ´ λβ´ α δ´ δ´ ιϛ´ η´ λβ´ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´
διὰ μι(σθωτοῦ) Πετεσούχου τοῦ Μαρρήους
19aβ δ´
20ἱερᾶς παρα(δείσου)(*) γ(*) 𐅵 δ´ ιϛ´, [σ]τεφά(νοις) καὶ λαχά(νοις)
α 𐅵
21a,msδ 𐅵 δ´ ιϛ´ λ̣β̣´
22,msδ´ λβ´
γεί(τονες) νό(του) Ἑρμιόνης τῆς Ἀπολλωνίδου βο(ρρᾶ) καὶ λι(βὸς)
22a,msβ δ´ η´ λβ´
περίστασις τῆς πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
23a,msβ η´
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένη) [ε]ἰσβαί(νουσα) λι(βὸς) παρὰ τὴν πό(λιν) σχοι(νίου)
24,mdδ 𐅵
24aγ
25Σαραπίων ὁ \παρὰ τῆς βα(σιλίσσης)/ ⟦σκελιδα⟧ ἱερὰ α, (ὧν) οἰκίων
ἐρή(μων) 𐅵, ἐρή(μου) 𐅵. ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣⟧
26a,mdκδ ιϛ´ λβ´
ιη.
27,mdλ̣ δ´ ι̣ϛ̣´ λ̣β̣´ 3
β ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣α̣ ̣[ -ca.?- ]
28a ̣ ̣ η̣´
γεί(τονες) νό(του) προσευχῆς Ἰουδαίων βο(ρρᾶ) [καὶ λι(βὸς) περίστασις πό(λεως)]
30ἀπη(λιώτου) Ἀργαίτιδος διῶρυ(ξ),
ἕως περιστάσεως πό(λεως) βο(ρρᾶ). [ -ca.?- ]
πρὸς βορρᾶ (ὧν) ἀνὰ (μέσον) οὔσης περ[ιστάσεως πό(λεως)]
ἀρχο(μένης) νό(του) Ἀμμωνία(*) Ἀπολλοφάνο[υς ̣ ̣ ̣ ̣]
ια 𐅵, (ὧν) εἰσαγωγοῦ τοῦ Σα̣κο̣νο̣( ) το̣[ῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
35ἐν τῶι Σουχιείωι κολα̣βη( ) 𐅵, [ -ca.?- ]
μνη( ) δ´, φρέ(ατος) η´, ἐρή(μου) ι 𐅵 η´. β̣ δ´ η´ ιϛ´ [ -ca.?- ]
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) ἐγβαι(νούσης) ἀπη(λιώτου) παρὰ τὴν διώρυ(γα) σχοι(νίου) 𐅵̣ δ´ [ -ca.?- ]
γ η̣´ ιϛ´ β β 𐅵 γ δ´ η´ ιϛ´, (γίνονται) ζ(*) δ´ η̣´ [ιϛ´ ξδ´.]
γεί(τονες) νό(του) καὶ λι(βὸς) περίστασις πό(λεως) βο(ρρᾶ) βασιλ[ίσσης Κλεο(πάτρας)]
40ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ). ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
β 𐅵
41aα δ´ η´
βο(ρρᾶ) ἐχο(μένης) β̣α̣[σ]ι̣λίσ[σ]η̣ς̣ Κλεοπάτρας α̣[ -ca.?- ]
ὑποδο(χείου) 𐅵, χέ(ρσου) δ 𐅵, λαχα(νείας) ε· μι(σθωταὶ) Δ̣ιοδ̣[ -ca.?- ]
Πά̣[σ]ιτο̣ς καὶ οἱ μέ(τοχοι). γεί(τονες) νό(του) Ἀμμ[ωνίας]
45Ἀπολλοφάνου(ς) χέ(ρσου) βο(ρρᾶ) ψυγμοῦ ναφέ(*)(ων) λ̣[ι(βὸς)]
45/46[περίσ]τα(σις)
45a,mdη̣´ ιϛ´
45b,mdδ´ ιϛ´ λβ´
πό(λεως) ἀπη(λιώτου) Ἀργα(ίτιδος) διῶρυ(ξ).
46a,mdη´ λβ´ ξδ´
46b,mdα 𐅵 λβ´
πρὸς β̣ο̣(ρρᾶ) (ὧν) ἀ̣ν̣ὰ̣ (μέσον) τοῦ προγεγρ(αμμένου) ψυγμοῦ [ -ca.?- ]
ἀρχο(μένης) ἀπη(λιώτου) Ζωβία Ἡγήτο̣ρ̣ο̣[ς̣ (?) -ca.?- ]
ϛ 𐅵 δ´ η´ λβ´ α 𐅵 ὁ(μοίως) δ 𐅵 ιϛ´ ὁ(μοίως) [(γίνονται) ϛ 𐅵 δ´ η´ λβ´, (ὧν) -ca.?- ]
50ὑποδο(χείου) 𐅵 η´, μνη( ) δ´, λαχα(νείας) δ, χέ(ρσου) [β λβ´.]
γεί(τονες) νό(του) ψυγμοῦ γναφέ(ων) βο(ρρᾶ) ὑποδο(χείου) δ [λι(βὸς)]
Διὸς π̣α̣ρά(δεισος) ἀπη(λιώτου) ὁδός.
̣ ̣ Μαρρῆς Περμούθιος [ -ca.?- ]
53a⟦ ̣ ̣ ̣⟧
53b𐅵̣ δ´
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Images [open in new window]
Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.