Papyri.info

sign in

p.oxy.56.3866 = HGV P.Oxy. 56 3866 = Trismegistos 37466



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;56;3866

HGV: P.Oxy. 56 3866 [source] [xml]

Title Samuel to John
Publications P.Oxy. 56 3866
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 56
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 205
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date VI (?)
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 458f., Nr. 258.
Print Illustrations Plate VII (Rückseite: Plate VIII); Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 244
Subjects Brief (privat); Samuel an Johannes; Bitte um Geräte zur Schlachtung von Schweinen
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21176581...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37466 [source]

Publications P. Oxy. 56 3866 (Sirivianou, M. G.; 1989) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 258 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3866
Date AD 500 - 599?
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: p.oxy.56.3866 [xml]

VI spc? Oxyrhynchus

r
γράφω τῇ σῇ τιμιώτητι(*) ⟦ἵ̣(*)ν̣α̣⟧ μηδεμιᾶς οὔσης διαφορᾶς, ἵ(*)να
δ\ι/ὰ τοῦ πάκτονο̣ς(*) τὰ εἴδη τὰ παρὰ τῷ μαγίρῳ(*). οἶδας γὰρ κἂν(*) μὴ γράψω ὅτι σὺν θεῷ καιρός ἐστιν
τῶν χυροθυσιῶν(*) καὶ χρείαν ἔχομεν τῶν ἀρβελλαρίων καὶ τοῦ κορμίου καὶ τῆς θυείας. ὅλα
γὰρ ἔχει. καὶ ὁ μάγιρος(*) εἶπέν μοι ὅτι, ἐὰν ἀνέλθωμεν εἰς πόλιν, ἀγοράζομεν καὶ πέμπομέ(ν)
5σοι ταῦτα, καὶ οὐδὲν τούτων ἐποίησεν. καταξίωσον οὖν ποιῆσαι ἐνεχθῆναί μοι αὐτά. πάνυ
γὰρ χρύζω(*) αὐτῶν. ἀλλὰ ὁ\σ/αύτος(*) φρόντισον ἵ(*)να μετὰ σκαίψεως(*) καλῆς ἐξενέγκῃς αὐτά,
λέγω δὴ ἀρβελλάρια, τὸ κορμίν, τὴν θυείαν, τὸν τριβέα. v
† ἀπό̣δ̣(ος) τῷ κυρίῳ μου τ[ι]μιωτάτῳ ἀδελφῷ Ἰ(*)ωάννῃ
π(αρὰ) Σαμουήλ.

Apparatus


^ r.1. l. τιμιώτητι
^ r.1. ϊνα papyrus
^ r.2. l. πάκτωνος
^ r.2. l. μαγείρῳ
^ r.2. l. καὶ ἂν
^ r.3. l. χοιροθυσιῶν
^ r.4. l. μάγειρος
^ r.6. l. χρῄζω
^ r.6. l. ὡσαύτως
^ r.6. ϊνα papyrus
^ r.6. l. σκέψεως
^ v.8. ϊωαννη papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.