stud.pal.3.44 = HGV SPP 3 2.1 44 = Trismegistos 37550

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;3;44

HGV: SPP 3 2.1 44 [source] [xml]

Title	Sammelquittung über Pachtzins
Publications	SPP 3 2.1 44 More in series SPP More in series SPP, vol. 3
Inv. Id	P.Vindob. G 11044
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 264
Origin	Arsinoites oder Herakleopolites (?) More from Arsinoites oder Herakleopolites (?)
Material	Papyrus
Date	Ende VI - Anfang VII More from the period between 576 CE and 625 CE
Print Illustrations	Tafel XXXVI - XXXVII
Subjects	Quittung (Sammelquittung); Zins (Pachtzins)
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000198...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37550 [source]

Publications	Stud. Pal.(2) 3 44 Ro (Tost, Sven; 2007) = Stud. Pal. 3 44 Ro (Wessely, Carl; 1904)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 11044 Ro; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek Q 155 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 37551
Date	AD 500 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: stud.pal.3.44 [xml]

VI spc ?

Fr1,r
† ἔσχ[ον ⁦ -ca.?- ⁩]
παρα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
παρεσχ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Παχὼν [⁦ -ca.?- ⁩]
5τῆς αὐ[τῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
† δε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) [⁦ -ca.?- ⁩] Fr1,v
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣κ νο(μισμάτια) δ
[⁦ -ca.?- ⁩]κω νο(μισμάτια) ζ
[⁦ -ca.?- ⁩]α νο(μισμάτια) ζ̣(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]
————————
5[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ νο(μισμάτια) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τας νο(μισμάτια) ωλζ δ´
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ω  ̣ ἐνάτης ἰν(δικτίωνος)
[⁦ -ca.?- ⁩]σεμ[  ̣  ̣] ((unintelligible)) αν ο θερ(  )   ̣  ̣ρ(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]ας πρ[⁦ -ca.?- ⁩] ((unintelligible)) νο(μισμάτια) ιζ̣ Fr2,r
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]μηνσετιω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ες̣ αγ̣ορ̣ας
[⁦ -ca.?- ⁩ †] ἔσχον ἐγὼ Ἄπα Νεῖλ[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
προνοητ(ὴς) οὐσίας Ἀν̣αστ[ασι   ̣  ̣  ̣]
5παρὰ σοῦ Ἰωάννου υἱοῦ αὐτ[οῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
(ὑπὲρ) φόρου τῆς αὐτῆς οὐ[σίας ⁦ -ca.?- ⁩]
Παχὼν δεκάτης ἰν(δικτίωνος) νομισ[μάτιον ἓν παρὰ ἑπτὰ]
ἥμισυ τέταρτον (γίνεται) [νο(μισμάτιον)] α π(αρὰ) <κεράτια> [ζ 𐅵 δ´]
⁦ vac. ? ⁩
[† ἔσχον ἐγ]ὼ̣ Ἄπα Νεῖλος̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[προνοητ(ὴς) οὐ]σίας Ἀπολλ[ω ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ (ὑπὲρ) φό]ρου οὐσ(ίας) Πολ(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[νομισμάτιον] ἓν παρὰ ἑπτὰ [ἥμισυ τέταρτον]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωνος τῶν φ[⁦ -ca.?- ⁩]
[νομισμάτιον] ἓν παρὰ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] ((tachygraphic-marks)) [⁦ -ca.?- ⁩] Fr2,v
[⁦ -ca.?- ⁩]τωλαι δι(ὰ) Αἰλια̣[νοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ειτ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]δω  ̣ω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]κι
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣λα
———————— [⁦ -ca.?- ⁩] κ(  ) νο(μισμάτια) ξ
[⁦ -ca.?- ⁩ Π]αχὼν̣ ?
———————— [ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αικαι
———————— [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣πωλο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]πωλο[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]ουσι ταγμ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (γίνονται(?)) νο(μισμάτια) κ π(αρὰ) ζ δ´ μόν[α ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ]νομι[σ]μ(άτιον) ἓν π[αρὰ   ̣  ̣  ̣  ̣]

Papyri.info