DDbDP transcription: p.tebt.1.121 [xml]
94/61 BC Tebtynis
r,1
ἔτους κα Θωύθ,
διαγραφῆς ἐπιστατηίας(*)
καὶ ἀρχιφυ(λακιτείας) κ εἰς πόλιν ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) σ,
κδ εἰς πόλιν ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ξ,
5(γίνονται) ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) σξ ἀνὰ Αχ
(τάλαντα) ιζ Β.
διάφορον ἀργυ(ρίου) υμ,
καταγωγιος(*) Βφκ,
συμβόλου υ,
10Διδύμωι ῥοῶν ρν,
Πεσίρει φακοῦ ο,
ἄρτων τοῖς παρὰ Θήριδο(*)(ς)
ἡκοτων(*) χάριν λάξων χ,
Τοθοῆι ὄξους ο,
15Θρᾳκίδᾳ σ,
Παυσ̣ίρει (?)(*) γεωργῶι Β,
Θρᾳκὶ ἄρτων μ,
χρυσοχῶι ω,
Ἰσιδότωι ὄψου ξ,
20(γίνονται) (τάλαντα) ιη Γτν. r,2
τιμῆς ὄξους ψ,
ἀγράφων χ,
——
διάφορον ἀργυ(ρίου) εἰς
Ταλὶ σλ,
25δαπά(νης) τοῖς ἀνααφέρουσι(*)
τὸ ἀργύ(ριον) υ,
ἀγράφου εἰς οἶκον ρκ,
Ἁρμι̣ύσει(*) μαχί(μωι) Πάπου
ἐλαίου ξ,
30ὄψου ἄρτων π,
ἐφόδιον Α,
ἄρτων εἰς ὁδὸν η ̣
κδ. Θρᾳκίδᾳ σξ,
μαχί(μοις) Δωρᾶτος οἰκονό(μου)
35στρα(τηγοῦ) οἴνο(υ) χ(οῶν) γ ω,
ἄρτων ζεύ(γη) δ ρξ,
ἐλαίου ρκ,
κριθῆς ρκ,
ἐφόδιον ἀργυ(ρίου) (δραχμῶν) ϛ Βυ,
40(τάλαντον) α Αρ\κ/ ⟦Traces⟧. r,3
ἄρτων εἰς ὁδὸν ε ρ,
Ἁρμύσει εἰς(*) πόλιν μ,
Ἀκουσιλάωι μαχί(μωι) οἰκο(νόμου)
ἐληλυθότι ἐπὶ τὴν
45διαγρ(αφὴν) ἐφόδιον Α.
κε. μαχί(μωι) καὶ τραπεζί(τηι)(*)
ἀρίστου ρκ,
διαγραφῆς (τάλαντα) ια,
χειριστικὸν σκ,
50ναύλου πορή(ων)(*) εἰς πό(λιν) χκ,
ναύλου εἰς Ταλεὶ ἐργα(τῶν) β τ,
μολίβων καὶ παραζύγ̣ης ϡν,
Ἀκουσιλάωι ἄρτων σ,
ὁμοίως υ,
55Ἀκουσιλάωι (δραχμαὶ) η Γσ,
ὁμοίως τῶι αὐτῶι τ,
ἀγράφων χ,
μαστιγοφό(ρωι) οἰκο(νόμου) παραζύ(γης) σ,
(γίνονται) (τάλαντα) ιβ Βσν. r,4
60κζ. τοῖς [π]αρὰ τοῦ στρα(τηγοῦ) ἐληλυθό(σι)
χάριν λαογρ(αφίας) ἀρ[γ]υ(ρίου) (δραχμαὶ) δ Αχ,
ἄρτων ζεύ(γη) δ ρξ,
[ὁμο]ί̣ω̣ς δαπά(νης) ρκ,
Ἀκουσιλάωι ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) η Γσ,
65Θρᾳκὶ τ,
ὁμοίως συμβο(λῆς) ὑπ(ὲρ) αὐτο(ῦ) ρκ,
[ἱ]ερ̣εῖ Τεβτύνεως χ,
Πακλήβει χηνοβο(σκῶι) Α.
κη. Θρᾳκὶ ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) δ Αχ,
70ψιάθ̣[ω]ν̣ β σ,
μαχί(μωι) ἐληλυθότι εἰς τὸ Ἑρμα(ῖον)
κ[αὶ] τὸ Σουχι(εῖον) οἴνο(υ) χ(οῶν) γ ω,
ἄρτων ζεύ(γη) η, τκ,
ἐλαίου κο(τύλη) α̣ ρκ,
75δείπνου [α]ὐτοῖς ξ,
θεαγῶν Σούχου (τάλαντον) α φ,
Πεσῖρις καὶ Τοθοῆς Αχ,
ἁρμολιᾶς ε̣[ἰς] τὸν Ἰβίω(να) <π>,
ἄρτων ε ρ,
80(γίνονται) (τάλαντα) [ ̣] \γ/ φ̣ \υπ/. r,5
Πετοσίρει ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) η Γσ,
διαγραφῆς (τάλαντα) [β] Β̣τκ,
παραζύγ̣ης μαχί(μου) οἰκ[ο(νόμου)] χ,
μολίβων καὶ χειριστῆι τξ,
85ἄρτων ε ρ,
ἁρμολίας κθ λ ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) η̣ <Γσ>,
διαπτώματος Β.
\Φαῶφι α/ ⟦α⟧.
τοῖς παρὰ Θήριδος(*)
90Ἀλεξάνδ(ρωι) καὶ ἄλλοις ἄρτω(ν) ζεύ(γη) ϛ σμ,
τοῖς αὐτοῖς ζεύ(γη) ι υ.
β ⟦β⟧. τοῖς ἀτοῖς(*) ε ρ,
ὄψου ἐπʼ ἀρίστῳ ξ,
λογευταῖς (τάλαντον) α Γ,
95Διοσκουρίδου παρουσίας
ἄρτων ζεύ(γη) κ ω,
Νιβοίται ζεύ(γη) ε σ,
εἰς τὸ συμπόσιον ζεύ(γη) ια υκ,
μαχί(μωι) ἐπʼ ἀρίστῳ ζε[ύ(γη) γ] ρκ,
100ἐλαίου ξενικο(ῦ) υ,
(γίνονται) (τάλαντα) ϛ \ε/ τπ \Εφκ/. r,6
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,7
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,8
Φαῶφι προσγί(νεται)·
Πατῆσις Ἀχιλλέω(νος),
Κοῦ̣τις Τεῶτος,
105[ ̣ ̣]τ̣ιφιβις Διδύ(μου), Ἀκουσ(ίλαος)
ὁ υἱὸς αὐτοῦ,
Παποντῶ(ς) Παχρά̣τ̣ο̣υ,
δύο ἠπηταὶ α,
Ἁρσάις Ἁρσάιτος,
110Ἁριτιῆς Κερκ( ) φ,
ξένος διὰ Τεῶτος,
Στράταγος,
Ὧρος Ταρύτειο̣ς,
Θοτεὺς Μάρω(νος),
115Μα̣ρ̣δίων τοῦ Φαω( ) σ̣ν,
(γίνονται) ιγ ἀνὰ χν
(τάλαντον) α Βυν,
διάφορον ἀπολυομέ(νων) φν,
καταλί(πεται)(*) (τάλαντον) α Αϡ.
120καὶ τῶ(ν) ἀπολυομέ(νων) σα̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
Καλατῦτις Ἀρχιβίου
καὶ Χαιρή(μων) Κόμ̣ω(νος), Ἡρῆς Ἐργέω(ς),
Ἵππαλος,
——
Μάρω(ν) Ἀφύστ̣ιος γεωργό(ς). r,9
125καὶ ἀπεληλυθότω(ν)·
Ἡρακλῆ(ς) Διοδότου,
Ἀρίστω(ν) Ἐργέως.
τεθνηκότων π̣α̣ ̣ ̣ ̣ ̣( )( )
Πετεσοῦχο(ς) οἰκοδό(μος),
130Πετεσοῦχος Κατόπο̣υ̣( ) τν,
Ἀπολλοφάνης ἱερ[εύ]ς,
(γίνονται) ἄνδ(ρες) ι ἀνὰ χν,
(γίνονται) (τάλαντον) α φ, (ὧν) ἐκκρού(σεως) τ,
λο(ιπὸν) (τάλαντον) α σ.
135εἰς ἔκκρου(σιν) ἀπὸ τῶ(ν) προ-
κιμενου(*) (ταλάντου) α Αϡ (τάλαντον) α σ,
καταλί(πονται) Αψ.
——
καὶ ἄνδ(ρες)
——
πρὸς Αμ( ) λόγο(ς). ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) δ Αχ,
εἰς (ὧν) τιμὴν (πυροῦ) ϛ´ σν,
ὁμοίω(ς) τι(μῆς) γ´ φ, (γίνονται) ψν.
τιμὴν ἄρτω(ν) ζευ(γῶν) γ 𐅵 (δραχμαὶ) ρμ. v,??
00ἐργα(τῶν) ι φ
00μαχίμοις βασιλι(κοῦ) γραμα(*)(τέως) ἐφοδί(ων) Αχ
00ἀργυ(ρίου) κδ ἀνὰ Αχν (τάλαντον) α Γϡ
00συνβολῆς ἐν οἴκ(ωι) χ
00ἐπὶ τοῦ Τριστόμου(*) χ
00ὀψὲ οἴνου κε(ράμια) β Γ. v,4
00Φαῶφι ιβ
^ r,1.2. l. ἐπιστατείας
^ r,1.8. l. καταγωγίου
^ r,1.12. l. Θ<ο>ήριδο
^ r,1.13. l. ἡκό<ν>των
^ r,1.16. corr. ex
^ r,2.25. l. ἀναφέρουσι
^ r,2.28. corr. ex
^ r,3.42. corr. ex σισ
^ r,3.46. l. τραπεζί(τηι)
^ r,3.50. l. πορεί(ων)
^ r,5.89. l. Θ<ο>ήριδος
^ r,5.92. l. α<ὐ>τοῖς
^ r,8.119. l. καταλεί(πεται)
^ r,9.135-136. l. προ|κειμένων
^ v,??.00. l. γραμ<μ>α
^ v,??.00. BL 1.425 : τριστόμου prev. ed.
ἔτους κα Θωύθ,
διαγραφῆς ἐπιστατηίας(*)
καὶ ἀρχιφυ(λακιτείας) κ εἰς πόλιν ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) σ,
κδ εἰς πόλιν ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ξ,
5(γίνονται) ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) σξ ἀνὰ Αχ
(τάλαντα) ιζ Β.
διάφορον ἀργυ(ρίου) υμ,
καταγωγιος(*) Βφκ,
συμβόλου υ,
10Διδύμωι ῥοῶν ρν,
Πεσίρει φακοῦ ο,
ἄρτων τοῖς παρὰ Θήριδο(*)(ς)
ἡκοτων(*) χάριν λάξων χ,
Τοθοῆι ὄξους ο,
15Θρᾳκίδᾳ σ,
Παυσ̣ίρει (?)(*) γεωργῶι Β,
Θρᾳκὶ ἄρτων μ,
χρυσοχῶι ω,
Ἰσιδότωι ὄψου ξ,
20(γίνονται) (τάλαντα) ιη Γτν. r,2
τιμῆς ὄξους ψ,
ἀγράφων χ,
——
διάφορον ἀργυ(ρίου) εἰς
Ταλὶ σλ,
25δαπά(νης) τοῖς ἀνααφέρουσι(*)
τὸ ἀργύ(ριον) υ,
ἀγράφου εἰς οἶκον ρκ,
Ἁρμι̣ύσει(*) μαχί(μωι) Πάπου
ἐλαίου ξ,
30ὄψου ἄρτων π,
ἐφόδιον Α,
ἄρτων εἰς ὁδὸν η ̣
κδ. Θρᾳκίδᾳ σξ,
μαχί(μοις) Δωρᾶτος οἰκονό(μου)
35στρα(τηγοῦ) οἴνο(υ) χ(οῶν) γ ω,
ἄρτων ζεύ(γη) δ ρξ,
ἐλαίου ρκ,
κριθῆς ρκ,
ἐφόδιον ἀργυ(ρίου) (δραχμῶν) ϛ Βυ,
40(τάλαντον) α Αρ\κ/ ⟦Traces⟧. r,3
ἄρτων εἰς ὁδὸν ε ρ,
Ἁρμύσει εἰς(*) πόλιν μ,
Ἀκουσιλάωι μαχί(μωι) οἰκο(νόμου)
ἐληλυθότι ἐπὶ τὴν
45διαγρ(αφὴν) ἐφόδιον Α.
κε. μαχί(μωι) καὶ τραπεζί(τηι)(*)
ἀρίστου ρκ,
διαγραφῆς (τάλαντα) ια,
χειριστικὸν σκ,
50ναύλου πορή(ων)(*) εἰς πό(λιν) χκ,
ναύλου εἰς Ταλεὶ ἐργα(τῶν) β τ,
μολίβων καὶ παραζύγ̣ης ϡν,
Ἀκουσιλάωι ἄρτων σ,
ὁμοίως υ,
55Ἀκουσιλάωι (δραχμαὶ) η Γσ,
ὁμοίως τῶι αὐτῶι τ,
ἀγράφων χ,
μαστιγοφό(ρωι) οἰκο(νόμου) παραζύ(γης) σ,
(γίνονται) (τάλαντα) ιβ Βσν. r,4
60κζ. τοῖς [π]αρὰ τοῦ στρα(τηγοῦ) ἐληλυθό(σι)
χάριν λαογρ(αφίας) ἀρ[γ]υ(ρίου) (δραχμαὶ) δ Αχ,
ἄρτων ζεύ(γη) δ ρξ,
[ὁμο]ί̣ω̣ς δαπά(νης) ρκ,
Ἀκουσιλάωι ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) η Γσ,
65Θρᾳκὶ τ,
ὁμοίως συμβο(λῆς) ὑπ(ὲρ) αὐτο(ῦ) ρκ,
[ἱ]ερ̣εῖ Τεβτύνεως χ,
Πακλήβει χηνοβο(σκῶι) Α.
κη. Θρᾳκὶ ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) δ Αχ,
70ψιάθ̣[ω]ν̣ β σ,
μαχί(μωι) ἐληλυθότι εἰς τὸ Ἑρμα(ῖον)
κ[αὶ] τὸ Σουχι(εῖον) οἴνο(υ) χ(οῶν) γ ω,
ἄρτων ζεύ(γη) η, τκ,
ἐλαίου κο(τύλη) α̣ ρκ,
75δείπνου [α]ὐτοῖς ξ,
θεαγῶν Σούχου (τάλαντον) α φ,
Πεσῖρις καὶ Τοθοῆς Αχ,
ἁρμολιᾶς ε̣[ἰς] τὸν Ἰβίω(να) <π>,
ἄρτων ε ρ,
80(γίνονται) (τάλαντα) [ ̣] \γ/ φ̣ \υπ/. r,5
Πετοσίρει ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) η Γσ,
διαγραφῆς (τάλαντα) [β] Β̣τκ,
παραζύγ̣ης μαχί(μου) οἰκ[ο(νόμου)] χ,
μολίβων καὶ χειριστῆι τξ,
85ἄρτων ε ρ,
ἁρμολίας κθ λ ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) η̣ <Γσ>,
διαπτώματος Β.
\Φαῶφι α/ ⟦α⟧.
τοῖς παρὰ Θήριδος(*)
90Ἀλεξάνδ(ρωι) καὶ ἄλλοις ἄρτω(ν) ζεύ(γη) ϛ σμ,
τοῖς αὐτοῖς ζεύ(γη) ι υ.
β ⟦β⟧. τοῖς ἀτοῖς(*) ε ρ,
ὄψου ἐπʼ ἀρίστῳ ξ,
λογευταῖς (τάλαντον) α Γ,
95Διοσκουρίδου παρουσίας
ἄρτων ζεύ(γη) κ ω,
Νιβοίται ζεύ(γη) ε σ,
εἰς τὸ συμπόσιον ζεύ(γη) ια υκ,
μαχί(μωι) ἐπʼ ἀρίστῳ ζε[ύ(γη) γ] ρκ,
100ἐλαίου ξενικο(ῦ) υ,
(γίνονται) (τάλαντα) ϛ \ε/ τπ \Εφκ/. r,6
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,7
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,8
Φαῶφι προσγί(νεται)·
Πατῆσις Ἀχιλλέω(νος),
Κοῦ̣τις Τεῶτος,
105[ ̣ ̣]τ̣ιφιβις Διδύ(μου), Ἀκουσ(ίλαος)
ὁ υἱὸς αὐτοῦ,
Παποντῶ(ς) Παχρά̣τ̣ο̣υ,
δύο ἠπηταὶ α,
Ἁρσάις Ἁρσάιτος,
110Ἁριτιῆς Κερκ( ) φ,
ξένος διὰ Τεῶτος,
Στράταγος,
Ὧρος Ταρύτειο̣ς,
Θοτεὺς Μάρω(νος),
115Μα̣ρ̣δίων τοῦ Φαω( ) σ̣ν,
(γίνονται) ιγ ἀνὰ χν
(τάλαντον) α Βυν,
διάφορον ἀπολυομέ(νων) φν,
καταλί(πεται)(*) (τάλαντον) α Αϡ.
120καὶ τῶ(ν) ἀπολυομέ(νων) σα̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
Καλατῦτις Ἀρχιβίου
καὶ Χαιρή(μων) Κόμ̣ω(νος), Ἡρῆς Ἐργέω(ς),
Ἵππαλος,
——
Μάρω(ν) Ἀφύστ̣ιος γεωργό(ς). r,9
125καὶ ἀπεληλυθότω(ν)·
Ἡρακλῆ(ς) Διοδότου,
Ἀρίστω(ν) Ἐργέως.
τεθνηκότων π̣α̣ ̣ ̣ ̣ ̣( )( )
Πετεσοῦχο(ς) οἰκοδό(μος),
130Πετεσοῦχος Κατόπο̣υ̣( ) τν,
Ἀπολλοφάνης ἱερ[εύ]ς,
(γίνονται) ἄνδ(ρες) ι ἀνὰ χν,
(γίνονται) (τάλαντον) α φ, (ὧν) ἐκκρού(σεως) τ,
λο(ιπὸν) (τάλαντον) α σ.
135εἰς ἔκκρου(σιν) ἀπὸ τῶ(ν) προ-
κιμενου(*) (ταλάντου) α Αϡ (τάλαντον) α σ,
καταλί(πονται) Αψ.
——
καὶ ἄνδ(ρες)
——
πρὸς Αμ( ) λόγο(ς). ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) δ Αχ,
εἰς (ὧν) τιμὴν (πυροῦ) ϛ´ σν,
ὁμοίω(ς) τι(μῆς) γ´ φ, (γίνονται) ψν.
τιμὴν ἄρτω(ν) ζευ(γῶν) γ 𐅵 (δραχμαὶ) ρμ. v,??
00ἐργα(τῶν) ι φ
00μαχίμοις βασιλι(κοῦ) γραμα(*)(τέως) ἐφοδί(ων) Αχ
00ἀργυ(ρίου) κδ ἀνὰ Αχν (τάλαντον) α Γϡ
00συνβολῆς ἐν οἴκ(ωι) χ
00ἐπὶ τοῦ Τριστόμου(*) χ
00ὀψὲ οἴνου κε(ράμια) β Γ. v,4
00Φαῶφι ιβ
Apparatus
^ r,1.2. l. ἐπιστατείας
^ r,1.8. l. καταγωγίου
^ r,1.12. l. Θ<ο>ήριδο
^ r,1.13. l. ἡκό<ν>των
^ r,1.16. corr. ex
^ r,2.25. l. ἀναφέρουσι
^ r,2.28. corr. ex
^ r,3.42. corr. ex σισ
^ r,3.46. l. τραπεζί(τηι)
^ r,3.50. l. πορεί(ων)
^ r,5.89. l. Θ<ο>ήριδος
^ r,5.92. l. α<ὐ>τοῖς
^ r,8.119. l. καταλεί(πεται)
^ r,9.135-136. l. προ|κειμένων
^ v,??.00. l. γραμ<μ>α
^ v,??.00. BL 1.425 : τριστόμου prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Images [open in new window]
Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.