DDbDP transcription: stud.pal.3(2).1.77 [xml]
VI spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: stud.pal.3.77] Stud.Pal. 3 77
r † ἔσχο(ν) πα(ρὰ) τοῦ κυρ(ίου) Κολλούθου
τοῦ σοφοτά(του)(*) ἀρχειατροῦ(*) (ὑπὲρ) ἐμβολ(ῆς)
ἑνδεκάτης (καὶ) δωδεκάτης
ἰνδ(ικτι)ό(νων)(*) σίτου ἀρτ(άβας) τρῖς(*) ἥμισυ μοδ(ίῳ)
5χωρ(ὶς) ναύλ(ου), γί(νονται) σί(του) ἀρτ(άβαι) γ 𐅵 μ(ο)δ(ίῳ) χωρ(ὶς)(*) ναύλ(ου)(*)
μό(ναι). † ἐγρ(άφη) μη(νὶ) Ἁθὺρ πέμπτῃ ἰνδ(ικτίονος)
δωδεκάτης. † Λεοντίου(*)
ὑποδέκτου(*) διʼ ὑμ̣[ῶ]ν̣(*) Ἰ(*)ωάννου
σιτομέ(τρου) Ἀντι(νόου), στοιχεῖ μοι. (paraphe)
10† γί(νονται) σί(του) ἀρτ(άβαι) γ 𐅵 μ(ο)δ(ίῳ). (hand 2) Θεοδοσάκεο̣ς̣(*)
vac. ? σιτομέ(τρης) Ἀντι(νόου)(*), στ{στ}οι̣χεῖ(*) με̣(*). † (paraphe) v (hand 3) † ἐντ(άγιον) Θεοδοσακ̣ί̣ου ὀν(όματος) Κολλ(ούθου) σ̣ί̣τ̣(ου) (ἀρτάβων(?)) γ̣ 𐅵 χ̣(ωρὶς ναύλου).
Apparatus
^ r.2.
l. σοφωτά(του)^ r.2.
l. ἀρχιατροῦ^ r.4.
l. (ἰνδικτιῶνος)^ r.4.
l. τρεῖς^ r.5.
l. χωρ(ίου)^ r.5.
l. Ναυλ( )^ r.7.
l. Λεόντιος^ r.8.
l. ὑποδέκτης^ r.8.
l. ἡμῶν^ r.8.
ϊωαννου papyrus^ r.10.
l. Θεοδοσάκιος^ r.11.
l. ἀντι(γεοῦχος(?))^ r.11.
l. στοιχεῖ^ r.11.
l. μοι
- 2019-07-03T05:49:42-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2019-05-16T13:41:26-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2019-05-16T09:59:25-04:00 [fatmahamouda88]: Submit - Submitted according to the edition of SPP III2
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
- 2011-10-21 [Faith]: Second automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: stud.pal.3.77 [xml]
VI spc Hermoupolis Magna
[Reprinted in: stud.pal.3(2).1.77] Stud.Pal. 3(2).1 77
- 2019-07-03T05:49:43-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2019-07-03T05:43:57-04:00 [james.cowey]: Add dummy header for original identifier 'papyri.info/ddbdp/stud.pal;3;77' pointing
to new identifier 'papyri.info/ddbdp/stud.pal;3(2).1;77'
- 2019-05-16T13:41:26-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2019-05-16T09:59:25-04:00 [fatmahamouda88]: Submit - Submitted according to the edition of SPP III2
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
- 2011-10-21 [Faith]: Second automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.