stud.pal.3.422 = HGV SPP 3 422 = Trismegistos 37716

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;3;422

HGV: SPP 3 422 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	SPP 3 422 More in series SPP More in series SPP, vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 440
Origin	Arsinoites, Ägypten More from Arsinoites, Ägypten
Material	Papyrus
Date	2. Hälfte VII More from the period between 651 CE and 700 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 440 und Tyche 34, 2019, 251 (KorrTyche 922). Datierung: 3. Indiktion.
Print Illustrations	Z. 7 - 8 (Ausschnitt): Diethart - Worp, Notarsunterschriften, Tafel 10, Ars. 10.9.2
Subjects	Vertrag; Pacht; Land
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00007303...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37716 [source]

Publications	Stud. Pal. 3 422 (Wessely, Carl; 1904)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 39639 ; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek Q 585
Date	AD 500 - 699 (year Indictio 03; cf. BL 8, p. 440)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.3.422 [xml]

VI-VII spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

[⁦ -ca.?- ⁩] Θεοδώρου ἀπὸ τῆς Ἀρσινοιτωνπόλεως Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ω[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὁμολογῶ μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἀπὸ τῶ[ν ὑπαρχόντων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρούρας) ἓ̣ξ̣ πρὸς τω(*) με ἐργάσασθαι εἰς αὐτὰ ἀπεριφρονήτ[ως ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπ]ὸ καρπῶν τῆς σὺν θ(εῷ) εἰσιο[ύ]σης τετάρτης ἰν(δικτίωνος) ἐ̣π̣ὶ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ χρυ]σίου νομ(ισματίου) τρίτον νο(μισματίου) γ´ καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαί με πρ[⁦ -ca.?- ⁩]
6[⁦ -ca.?- ⁩] καρποῦ καὶ φθάσω τὸν καιρὸν τῆς λ Traces [⁦ -ca.?- ⁩ Ἀραρσιν]οιτον(*) πόλ(εως) τοῦ αὐτ(ο)ῦ ν[ομ]οῦ τῆς γεωργίας· ἐγρ(άφη) μ(ηνὶ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] † δ(ι) ἐμοῦ κοσμᾶ Φῖβ συμβ[ολαιογράφου ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info