DDbDP transcription: p.grenf.2.90 [xml]
VI spc Apollonopolis Magna
r
† κυρίῳ μοι καὶ εὐδοκίμ(ῳ) ἀ[δελ]φῷ Ἰ(*)ωάννῃ
Ἀκινδύνου αἰδεσίμῳ νοταρ(ίῳ) ἀπὸ τῆς Ἀπολλωνο-
πολιτῶν π(αρὰ) Φλ(αουίου) Ψενοσηρίου Ἀνουβίωνος στρ(ατιώτου)(*)
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρ(ειν). ὁμολογῶ διὰ ταύτης μου
5τῆς ἐγγράφου ἀσφαλείας ὀφείλειν καὶ χρεωστεῖν
τῇ σῇ αἰδεσιμ(ότητι) ἀποκρότως εἰς ἰ(*)δίαν μου καὶ
ἀναγκαίαν χρείαν χρυσοῦ κεφαλαίῳ νομισμάτια
δεσποτικὰ ἁπλᾶ δόκιμα τὸν ἀριθμὸν ἓξ
παρὰ κεράτια δέκα τέσσαρα \ἥμισυ τέταρτον/ τῷ σῷ σταθμῷ, γί(νεται) χρ(υσοῦ) (νομισμάτια) ϛ π(αρὰ) (κεράτια) ιδ 𐅵 δ´
10καὶ ταῦτα ἑτοίμως ἔχω σὺν θεῷ παρασχεῖν τῇ σῇ
ἀρετῇ ὁπόταν βουληθείη μετὰ καὶ τῆς τούτων
παραμυθείας, τοῦτʼ’ ἔστιν καθʼ ἔτος ἑκάστου νομισματίου
οἴνου καθαροῦ καὶ ἀδόλου κολόβων πέντε μέτρῳ
τοῦ εὐαγοῦς μοναστηρίου ἀββᾶ Ἀγενοῦς ἄχρι ἀποδόσεως
15καὶ [συμ]πληρώσεως τῶν πρ[ογ]ε[γ]ραμ[μ]ένων ἓξ
νομισματίων χωρὶς οἱασδήποτε εὑρεσιλογίας
καὶ ὑ(*)περθέσεως κινδύνῳ ἐμῷ καὶ πόρῳ τῆς
ἐμῆς ὑ(*)ποστάσεως· καὶ εἰς σὴν(*) ἀσφάλειαν πεποίημαί σοι
τοῦτο τὸ ἀσφαλὲς(*) καὶ ἔστιν μου ὁλόγραφον χειρὶ ἐμῇ·
20ἀπέλυσα ὡς πρόκ(ειται). Φλ(αούιος) Ψενσοηις(*) στρ(ατιώτης)(*) ὁ προγεγραμμ(ένος),
στοιχεῖ μοι τὸ ἀσφαλὲς τῶν ἓξ νομισμάτων παρὰ κερ(άτια) ιδ 𐅵 δ´ ∶
καὶ ταῦτα ἀποδώσω μετὰ τῆς παραμυθείας ὡς πρόκ(ειται).
(hand 2) Κυρακὸς(*) πρεσβ(ύτερος) καὶ προεστὼς τοῦ εὐαγοῦς
μοναστηρίου ἀββᾶ Ἀγενοῦς μαρτυρῶ τῷ ἀσφα-
25λεῖ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. (hand 1) δηλαδὴ
βεβαίου ὄντος τοῦ προτέρου μοῦ πιτ’τακ[ί]ου τοῦ ἑνὸς νομίσματος·
ὁ̣μο̣ίω̣ς Ψενσοηρις(*), στοιχεῖ μοι.
† ἐγράφη Φαῶφι // γ // δ // ἰνδικ(τίονος). v
[ -ca.?- ] ̣ ̣φου Ψενσοηρίου ̣ ̣[ -ca.?- ]
^ r.1. ϊωαννη papyrus
^ r.3. BL 1.192 : στρ(ατηλάτου) prev. ed.
^ r.6. ϊδιαν papyrus
^ r.12. τουτʼ’ papyrus
^ r.17. ϋπερθεσεωσ papyrus
^ r.18. ϋποστασεωσ papyrus
^ r.18. BL 1.192 : τὴν prev. ed.
^ r.19. BL 1.192 : τἀσφαλὲσ prev. ed.
^ r.20. l. Ψενσοήριος
^ r.20. cf. BL 192 : στρ(ατηλάτησ) prev. ed.
^ r.23. l. Κυριακὸς
^ r.26. πιτ’τακ[ι]ου papyrus
^ r.27. l. Ψενσοήριος
† κυρίῳ μοι καὶ εὐδοκίμ(ῳ) ἀ[δελ]φῷ Ἰ(*)ωάννῃ
Ἀκινδύνου αἰδεσίμῳ νοταρ(ίῳ) ἀπὸ τῆς Ἀπολλωνο-
πολιτῶν π(αρὰ) Φλ(αουίου) Ψενοσηρίου Ἀνουβίωνος στρ(ατιώτου)(*)
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρ(ειν). ὁμολογῶ διὰ ταύτης μου
5τῆς ἐγγράφου ἀσφαλείας ὀφείλειν καὶ χρεωστεῖν
τῇ σῇ αἰδεσιμ(ότητι) ἀποκρότως εἰς ἰ(*)δίαν μου καὶ
ἀναγκαίαν χρείαν χρυσοῦ κεφαλαίῳ νομισμάτια
δεσποτικὰ ἁπλᾶ δόκιμα τὸν ἀριθμὸν ἓξ
παρὰ κεράτια δέκα τέσσαρα \ἥμισυ τέταρτον/ τῷ σῷ σταθμῷ, γί(νεται) χρ(υσοῦ) (νομισμάτια) ϛ π(αρὰ) (κεράτια) ιδ 𐅵 δ´
10καὶ ταῦτα ἑτοίμως ἔχω σὺν θεῷ παρασχεῖν τῇ σῇ
ἀρετῇ ὁπόταν βουληθείη μετὰ καὶ τῆς τούτων
παραμυθείας, τοῦτʼ’ ἔστιν καθʼ ἔτος ἑκάστου νομισματίου
οἴνου καθαροῦ καὶ ἀδόλου κολόβων πέντε μέτρῳ
τοῦ εὐαγοῦς μοναστηρίου ἀββᾶ Ἀγενοῦς ἄχρι ἀποδόσεως
15καὶ [συμ]πληρώσεως τῶν πρ[ογ]ε[γ]ραμ[μ]ένων ἓξ
νομισματίων χωρὶς οἱασδήποτε εὑρεσιλογίας
καὶ ὑ(*)περθέσεως κινδύνῳ ἐμῷ καὶ πόρῳ τῆς
ἐμῆς ὑ(*)ποστάσεως· καὶ εἰς σὴν(*) ἀσφάλειαν πεποίημαί σοι
τοῦτο τὸ ἀσφαλὲς(*) καὶ ἔστιν μου ὁλόγραφον χειρὶ ἐμῇ·
20ἀπέλυσα ὡς πρόκ(ειται). Φλ(αούιος) Ψενσοηις(*) στρ(ατιώτης)(*) ὁ προγεγραμμ(ένος),
στοιχεῖ μοι τὸ ἀσφαλὲς τῶν ἓξ νομισμάτων παρὰ κερ(άτια) ιδ 𐅵 δ´ ∶
καὶ ταῦτα ἀποδώσω μετὰ τῆς παραμυθείας ὡς πρόκ(ειται).
(hand 2) Κυρακὸς(*) πρεσβ(ύτερος) καὶ προεστὼς τοῦ εὐαγοῦς
μοναστηρίου ἀββᾶ Ἀγενοῦς μαρτυρῶ τῷ ἀσφα-
25λεῖ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. (hand 1) δηλαδὴ
βεβαίου ὄντος τοῦ προτέρου μοῦ πιτ’τακ[ί]ου τοῦ ἑνὸς νομίσματος·
ὁ̣μο̣ίω̣ς Ψενσοηρις(*), στοιχεῖ μοι.
† ἐγράφη Φαῶφι // γ // δ // ἰνδικ(τίονος). v
[ -ca.?- ] ̣ ̣φου Ψενσοηρίου ̣ ̣[ -ca.?- ]
Apparatus
^ r.1. ϊωαννη papyrus
^ r.3. BL 1.192 : στρ(ατηλάτου) prev. ed.
^ r.6. ϊδιαν papyrus
^ r.12. τουτʼ’ papyrus
^ r.17. ϋπερθεσεωσ papyrus
^ r.18. ϋποστασεωσ papyrus
^ r.18. BL 1.192 : τὴν prev. ed.
^ r.19. BL 1.192 : τἀσφαλὲσ prev. ed.
^ r.20. l. Ψενσοήριος
^ r.20. cf. BL 192 : στρ(ατηλάτησ) prev. ed.
^ r.23. l. Κυριακὸς
^ r.26. πιτ’τακ[ι]ου papyrus
^ r.27. l. Ψενσοήριος
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.